Budżet 25 mln dolarów, wpływy 29,8 mln: nowa Rozważna i romantyczna na tle filmów według Jane Austen

Światowa premiera odbyła się 15 września 2026 roku w londyńskim Odeon Luxe Leicester Square, 25 września film trafił do brytyjskich kin, a 16 października do amerykańskich. Według serwisu The Numbers nowa Rozważna i romantyczna zarobiła dotąd na świecie 29,8 mln dolarów. Wikipedia szacuje budżet na 20–25 mln dolarów, dlatego sprawdziliśmy, jak ten wynik wygląda w porównaniu z innymi kinowymi adaptacjami prozy Jane Austen. Reżyseria: Georgia Oakley, scenariusz: Diana Reid. W Elinor Dashwood wciela się Daisy Edgar-Jones, w jej porywczą siostrę Marianne Esme Creed-Miles, a w Edwarda Ferrarsa George MacKay. Dystrybutorem w USA jest Focus Features, na pozostałych rynkach Universal Pictures. Metodologia: uwzględniliśmy filmy kinowe oparte na utworach Jane Austen (także luźne współczesne wersje), które znajdują się w bazie smdb i dla których TMDB podaje zarówno budżet, jak i wpływy z całego świata. Takich tytułów jest osiem. Pominęliśmy biografię Zakochana Jane, która nie jest adaptacją powieści, oraz netfliksowe Perswazje, dla których TMDB nie podaje wpływów. W przypadku nowej Rozważnej i romantycznej przyjęliśmy górną granicę budżetu (25 mln) i wpływy według The Numbers na 28 października 2026 roku, bo dane w naszej bazie są przy tak świeżym tytule nieaktualne. Mnożnik to stosunek wpływów do budżetu bez kosztów promocji, więc porównanie ma charakter orientacyjny. Ile razy zwrócił się budżet (budżet → wpływy, ocena TMDB): 1. Przyjaźń czy kochanie? (2016): 3 → 21,4 mln USD, 7,13×, TMDB 6,1 2. Słodkie zmartwienia (1995): 12 → 56,6 mln USD, 4,72×, TMDB 7,3 3. Duma i uprzedzenie (2005): 28 → 124,6 mln USD, 4,45×, TMDB 8,1 4. Emma (1996): 6 → 22,2 mln USD, 3,71×, TMDB 6,7 5. Duma i uprzedzenie (Bride & Prejudice, 2004): 7 → 24,7 mln USD, 3,53×, TMDB 6,5 6. Emma. (2020): 10 → 25,2 mln USD, 2,52×, TMDB 7,0 7. Rozważna i romantyczna (2026): 25 → 29,8 mln USD, 1,19×, TMDB 7,2 (na razie tylko 52 głosy) 8. Duma i uprzedzenie, i zombie (2016): 28 → 16,5 mln USD, 0,59×, TMDB 6,2 Pod względem samych wpływów nowa Rozważna i romantyczna zajmuje już trzecie miejsce w zestawieniu – wyprzedzają ją tylko Duma i uprzedzenie Joe Wrighta oraz Słodkie zmartwienia. Mnożnik zaniża jej wysoki budżet: więcej kosztowały wyłącznie Duma i uprzedzenie z 2005 roku oraz Duma i uprzedzenie, i zombie (po 28 mln). Dla porównania Emma. z Anyą Taylor-Joy kosztowała 10 mln, a jej kinową karierę skróciła pandemia COVID-19, która zamknęła kina zaledwie kilka tygodni po premierze. Żeby dorównać jej mnożnikowi 2,52, nowy film przy budżecie 25 mln musiałby zarobić około 63 mln dolarów. Najwięcej daje mu rynek brytyjski: według The Numbers to 8,4 mln dolarów, czyli mniej więcej 28 procent całości. W USA i Kanadzie film wystartował w 2545 kinach z wynikiem 7,2 mln i ma tam obecnie 14 mln. W Polsce The Numbers notuje 223 712 dolarów – ponad pięć razy więcej niż w Czechach (40 734) i blisko dziewięć razy więcej niż na Słowacji (25 894). W tabeli brakuje jednego ważnego tytułu, którego nie mamy jeszcze w bazie: Rozważnej i romantycznej z 1995 roku w reżyserii Anga Lee, ze scenariuszem Emmy Thompson. Według The Numbers kosztowała 16,5 mln, a zarobiła 135 mln dolarów – to mnożnik 8,18. Recenzenci chętnie zestawiają obie wersje: brytyjski The Spectator pisze, że nowa „nie dorasta do pięt starej”, z kolei Screen Daily docenia kameralne, pozbawione przesady podejście i role obu odtwórczyń głównych bohaterek. Na Rotten Tomatoes film ma 76 proc. pozytywnych recenzji ze 116, a na Metacritic 71 punktów na 100 (stan według Wikipedii na 28 października 2026 roku). Film wciąż jest w kinach, więc jego mnożnik jeszcze wzrośnie. Czy awansuje choćby do środka zestawienia, okaże się w najbliższych tygodniach.