Walijski akcent, kokaina i handel sztuką: Kill Jackie łączy dawne role Catherine Zeta-Jones

Michaela Kováčová · 16.10.2026

Scéna zo seriálu Kill Jackie s Catherine Zeta-Jones
Foto: Fremantle / Steel Springs Pictures
Była przemytniczka kokainy, która od dwudziestu lat żyje w luksusie z handlu dziełami sztuki, dowiaduje się, że ktoś wynajął na nią siedmiu płatnych zabójców. Tak zaczyna się Kill Jackie – ośmioodcinkowy serial, którego premiera odbyła się 2 października 2026 roku. W USA pokazuje go AMC+, w Wielkiej Brytanii, Niemczech i części Europy Prime Video. W roli tytułowej występuje Catherine Zeta-Jones. Fani aktorki szybko zauważą znajome motywy. W Traffic (2000) Stevena Soderbergha zagrała Helenę Ayalę, żonę aresztowanego barona narkotykowego, która przejmuje jego interesy. Rok wcześniej w Osaczonych u boku Seana Connery’ego poruszała się w świecie kradzieży cennych dzieł sztuki. Jackie Price wygląda jak połączenie obu tych postaci. Książka syna le Carrégo. Serial powstał na podstawie powieści The Price You Pay wydanej pod pseudonimem Aidan Truhen. Kryje się za nim Nick Harkaway, czyli Nicholas Cornwell – syn Johna le Carrégo. W książce głównym bohaterem jest mężczyzna, Jack Price; twórcy serialu zmienili płeć postaci. Za projektem stoją ludzie znani z gatunku: reżyser Damon Thomas (Killing Eve), producent Peter Lawson (John Wick) oraz scenarzyści Conor Keane i Tom Butterworth (Gangs of London). Wreszcie po walijsku. Dla samej Zeta-Jones to wyjątkowa produkcja: po raz pierwszy kręciła dramat w rodzinnym Swansea i po raz pierwszy w głównej roli mówi własnym walijskim akcentem. W Terminalu grała z amerykańskim akcentem, a ani w Chicago, za które dostała Oscara, ani jako Morticia Addams w Wednesday jej naturalnego głosu nie słychać. Przyznała, że trochę zazdrościła aktorom, którzy przez całą karierę nie musieli grać z cudzym akcentem.

Która kryminalna rola Catherine Zeta-Jones przekonała cię najbardziej?

Ranking według widzów. Zestawiliśmy oceny jej najważniejszych ról aktorskich z naszej bazy danych (źródło: średnia ocen użytkowników TMDB, stan na 16 października 2026; bez talk-show i występów gościnnych): 1. Wednesday – 8,4 (9 115 głosów) 2. Syn marnotrawny – 8,1 (432 głosy) 3. Konflikt (FEUD) – 7,7 (230 głosów) 4. Terminal – 7,3 (8 140 głosów) 5. Chicago – 7,1 (2 705 głosów) 6. Traffic – 7,1 (2 222 głosy) 7. Kill Jackie – 7,0 (22 głosy) 8. Osaczeni – 6,2 (2 073 głosy) Podium w całości należy do seriali – w ostatnich latach to telewizja daje aktorce najlepiej przyjmowane role. Kill Jackie startuje z oceną 7,0, ale przy 22 głosach to na razie tylko wstępny sygnał. Krytycy są chłodniejsi: w chwili pisania serial miał na Rotten Tomatoes 53 % z 17 recenzji, podczas gdy widzowie dawali mu 83 %. Recenzenci narzekają na zagmatwaną fabułę i ograne schematy kina o płatnych zabójcach, chwalą natomiast odtwórczynię głównej roli. Na ekranie towarzyszą jej m.in. Daniel Ings, Sidse Babett Knudsen i Ron Perlman.