Co przekonuje cię, by pójść do kina na komedię romantyczną?
Tylko jedna noc ruszyła tak samo jak przebój Tylko nie ty, ale historia się nie powtórzyła
Jakub Hronec · 14.09.2026
Komedia Tylko jedna noc ruszyła w amerykańskich kinach 7 sierpnia 2026 roku z wynikiem niemal identycznym jak przebój reżysera Willa Glucka sprzed trzech lat – Tylko nie ty. W ponad 3 tysiącach sal zarobiła w pierwszy weekend 5,7 miliona dolarów, czyli średnio około 1900 dolarów na salę – słaby wynik jak na studyjną produkcję z budżetem 25 milionów dolarów.
Dystopijna fabuła rozgrywa się w bliskiej przyszłości USA, gdzie u władzy stoi partia zakazująca seksu pozamałżeńskiego, z jednym wyjątkiem – jedną nocą w roku przeznaczoną dla osób niezamężnych. Scenariusz napisał Travis Braun, który w 2024 roku trafił z nim na prestiżową listę Black List. W rolach Allie i Owena wystąpili Monica Barbaro i Callum Turner, za kamerą stanął Will Gluck, twórca komedii Easy A i Przyjaciele z zasadami.
Tylko nie ty w 2023 roku wystartowało z jeszcze niższym wynikiem, około 6 milionów dolarów, ale dzięki fali krótkich filmików w mediach społecznościowych zarabiało z tygodnia na tydzień coraz więcej i ostatecznie zebrało na świecie ponad 214 milionów dolarów – ponad ośmiokrotność budżetu. Dziś tytuł ogląda się też na platformie streamingowej Max.
Tylko jedna noc podobnego efektu wirusowego nie doczekała się. W kinach musiała dodatkowo konkurować z utrzymującą się dominacją hitu Spider-Man: Całkiem nowy dzień, który wciąż zajmował znaczną część sal. W przypadku komedii romantycznych bez wyraźnego momentu wiralowego spadek frekwencji między pierwszym a drugim weekendem bywa gwałtowny – i tak stało się również tym razem.
Krytycy byli przy tym raczej łaskawi – recenzja w SlashFilm określiła film jako „dziką, dziwną i zupełnie nieoczekiwaną przyjemność", inne media chwaliły chemię między Barbaro i Turnerem oraz pomysłowy montaż. Również w naszej bazie film ma solidną ocenę na poziomie około 7 na 10. Problemem nie była więc jakość, lecz brak impulsu, który skłoniłby widzów do rozmów o filmie poza salą kinową.
Według nowszych zbiorczych raportów (Box Office Mojo, JoBlo, Yahoo Entertainment) światowe wpływy filmu zatrzymały się tuż poniżej 25 milionów dolarów, czyli mniej więcej na poziomie budżetu. W naszej bazie SMDB na dzień 14 września 2026 roku widnieje wynik 15,7 miliona dolarów wobec budżetu 25 milionów – różnica wynika z bieżącego doliczania wyników z rynków międzynarodowych.