Koreańskie dramy przed Mulan: ranking historii kobiet w męskim przebraniu i start Miłości pod przykrywką

Emitowana od 19 października 2026 roku przez koreańską stację tvN Miłość pod przykrywką (나의 유죄인간) ma za sobą najlepszy wieczór od startu. Czwarty odcinek, nadany 27 października, obejrzało według Nielsen Korea średnio 6,0 % gospodarstw domowych w całym kraju, co dało mu pierwsze miejsce wśród wtorkowych programów stacji kablowych. Premiera zanotowała 5,6 %, drugi odcinek spadł do 4,7 %, a trzeci podniósł się do 4,9 %. Serial powstał na podstawie powieści internetowej i webtoonu z platformy Kakao Page. Zarozumiały dziedzic koncernu, Yoon Yi-jun (Yim Si-wan), jest podejrzany o morderstwo. Była żołnierka sił specjalnych Kang Jae-hee (Seol In-a) zbliża się do niego jako jego osobisty sekretarz – przebrana za mężczyznę. Produkcja liczy 12 odcinków, nowe pojawiają się w poniedziałki i wtorki do 24 listopada, a poza Koreą dystrybuuje ją Prime Video. Kobieta udająca mężczyznę, by wejść tam, gdzie kobiet nie wpuszczano, to motyw co najmniej tak stary jak Wieczór Trzech Króli Szekspira, w którym Viola staje się Cezariem. Sprawdziliśmy więc, jak widzowie oceniają tytuły z tym samym punktem wyjścia, które mamy w bazie. Metodologia: uwzględniliśmy filmy i seriale, w których główna bohaterka przez większość fabuły występuje jako mężczyzna, by coś osiągnąć – pracę, tron, miejsce w wojsku albo na scenie. Pominęliśmy historie o zamianie ciał oraz tytuły poświęcone tożsamości płciowej, a nie przebraniu. O kolejności decyduje średnia ocena użytkowników TMDB na dzień 29 października 2026 roku, przy minimum 250 głosach. 1. The King's Affection (2021) – 8,18 (275 głosów). Park Eun-bin gra księżniczkę podającą się za następcę tronu. W 2022 roku serial jako pierwszy koreański tytuł zdobył Międzynarodową Nagrodę Emmy (kategoria telenowela). 2. Coffee Prince (2007) – 8,13 (259 głosów). Go Eun-chan (Yoon Eun-hye) udaje chłopaka, żeby dostać pracę w kawiarni zatrudniającej wyłącznie mężczyzn. Partneruje jej Gong Yoo. 3. Mulan (1998) – 7,91 (9 958 głosów). Animowany klasyk Disneya o dziewczynie, która idzie do wojska zamiast ojca. 4. Victor, Victoria (1982) – 7,27 (423 głosy). Julie Andrews jako śpiewaczka udająca mężczyznę, który występuje w damskich strojach. 5. Mulan (2020) – 6,86 (6 803 głosy). Aktorska wersja tej samej historii. 6. Zakochany Szekspir (1998) – 6,85 (3 060 głosów). Viola (Gwyneth Paltrow) gra w teatrze jako młodzieniec Thomas Kent. 7. Ona to on (2006) – 6,82 (3 118 głosów). Amanda Bynes podszywa się pod brata bliźniaka; film luźno opiera się właśnie na Wieczorze Trzech Króli. 8. Po prostu chłopak (1985) – 6,50 (314 głosów). Uczennica zapisuje się jako chłopak do innego liceum, żeby jej teksty traktowano poważnie. Prowadzą koreańskie dramy, ale ich średnie opierają się na kilkuset głosach – oddanych głównie przez widzów, którzy sami ich szukali. Tuż pod ośmioma punktami przy niemal dziesięciu tysiącach ocen utrzymuje się tylko animowana Mulan. Aktorska Mulan z 2020 roku straciła ponad punkt i od Zakochanego Szekspira oraz Ona to on dzielą ją setne części punktu. Miłość pod przykrywką ma na razie na TMDB 8,8 punktu, ale z zaledwie 22 głosów, więc do zestawienia jeszcze nie trafiła. Wyemitowano dopiero jedną trzecią odcinków – gdyby podobna średnia utrzymała się przy setkach ocen, serial wyprzedziłby zarówno The King's Affection, jak i Coffee Prince.