Który koreański romans z nadprzyrodzonym motywem jest według ciebie najlepszy?
Bohaterka, która razi prądem: nowa koreańska komedia Netfliksa na tle Goblina
Zuzana Baranová · 21.10.2026
Każdy, kogo dotknie, dostaje porażenie prądem. Każdy – poza jednym mężczyzną, którego sztuczne serce właśnie się rozładowuje. Tak w skrócie wygląda punkt wyjścia serialu Moje serce bije tylko przy tobie (ang. Take Charge of My Heart, kor. 나를 충전해줘). Netflix udostępnił wszystkie dziesięć odcinków jednocześnie 9 października 2026 r., a według Korea JoongAng Daily w tygodniu premiery produkcja zajęła 3. miejsce w globalnym zestawieniu nieanglojęzycznych seriali platformy.
W rolach głównych występują Kim Young-kwang i Chae Soo-bin. Baek Ho-rang to dziedzic rodzinnej fortuny w trzecim pokoleniu i dyrektor wykonawczy jednego z czołowych kurortów w kraju. Na Bo-bae jest scenarzystką telewizyjną, której ciało wytwarza prąd – jej dotyk ładuje serce Ho-ranga, choć wszystkich innych razi.
Scenariusz napisała Song You-chae na podstawie powieści internetowej publikowanej na platformie Naver przez autora o pseudonimie Haebeon. Za kamerą stoi Park Soo-won (wcześniej serial Birthcare Center). Twórcy otwarcie sięgają po sprawdzony schemat: bogaty dziedzic, umowny związek i rosnące uczucie. „Smak, który już znasz, uzależnia najbardziej. Klasyka ma niesamowitą siłę” – te słowa Park Soo-won przytacza Korea Times.
Chae Soo-bin w rozmowie z JoongAng Daily podkreśliła, że Bo-bae nie traktuje swojego daru jak superbohaterka: „Chce go ukrywać, nie chce nikogo skrzywdzić i postrzega samą siebie trochę jak potwora”.
Jak powstało zestawienie: z naszej bazy, która pobiera oceny użytkowników TMDB, wybraliśmy koreańskie seriale z wątkiem miłosnym na pierwszym planie, w których co najmniej jedna osoba z pary ma nadprzyrodzoną moc lub nie jest człowiekiem. Uwzględniliśmy tylko tytuły z co najmniej 200 głosami. Stan na 21 października 2026 r.
Na szczycie jest Goblin z 2016 roku (8,59 przy 2908 głosach). Drugie miejsce zajmuje Hotel Del Luna (2019, 8,50 przy 572 głosach), trzecie Tale of the Nine Tailed (2020, 8,35 przy 461 głosach). Dalej plasują się Przybyłeś z gwiazd (2013, 8,30 przy 783 głosach), Strong Girl Do Bong-soon (2017, 8,10 przy 280 głosach) oraz Doom At Your Service (2021, 7,92 przy 482 głosach).
Nowość Netfliksa ma na razie średnią 8,4, ale tylko z 23 głosów – za mało, by oficjalnie trafić do zestawienia. Przy obecnej średniej znalazłaby się tuż za Hotelem Del Luna, choć przy tak małej próbie wynik może się jeszcze sporo zmienić.
Najbliżej jej do Strong Girl Do Bong-soon, gdzie niezwykłą siłę również ma kobieta. Tytułową postać gra tam Park Bo-young – to samo nazwisko cztery lata później pojawia się w obsadzie Doom At Your Service. W pozostałych tytułach z listy nadprzyrodzoną istotą jest raczej mężczyzna: nieśmiertelny goblin, dziewięcioogoniasty lis czy przybysz z kosmosu.
Para głównych aktorów ma już na koncie wysoko oceniane seriale. Chae Soo-bin grała w komedii romantycznej I Am Not A Robot dziewczynę udającą robota (8,31 przy 791 głosach) oraz w romantycznym thrillerze Kiedy zadzwoni telefon (8,45 przy 237 głosach). Kim Young-kwang ma w naszej bazie m.in. seriale Pinocchio (8,22) i Palec na spuście (8,08).
Odcinki trwają według naszej bazy średnio 63 minuty, więc cały sezon to około dziesięciu i pół godziny oglądania.