Asteriks i Obeliks kontra Cezar Astérix & Obélix contre César
Pierwszy film fabularny oparty na serii komiksów o przygodach Asteriksa i Obeliksa. Cezar podporuje całą Galię z wyjątkiem jednej osady, która się broni dzięki magicznemu napojowi od druida Panoramiksa. Centurion Dwulicus chce zdobyć napój, aby obalić Cezara. Galowie mają swoje problemy, bo do osady przybywa fałszywy Wróżbita, w co nie wierzy Asteriks ani piękna Falbala, w której zakochuje się Obeliks.
Asteriks i Obeliks - Kolekcja
Obsada Pełna obsada i ekipa
Christian Clavier
Astérix
Gérard Depardieu
Obélix
Roberto Benigni
Lucius Detritus
Michel Galabru
Abraracourcix
Gottfried John
Jules César
Laetitia Casta
Falbala
Claude Piéplu
Panoramix
Daniel Prévost
Prolix
Pierre Palmade
Assurancetourix
Arielle Dombasle
Mme Agecanonix
Marianne Sägebrecht
Bonemine
Jean-Pierre Castaldi
Caius Bonus
Jean-Roger Milo
Cétautomatix
Jean-Jacques Devaux
Ordralfabétix
Hardy Krüger Jr.
Tragicomix
Michel Muller
Malosinus
Jean-Yves Tual
Mathusalix
Olivier Achard
Anorexix
Sim
Agecanonix
Gaëtan Bloom
Plaintecontrix
Ekipa
| Stanowisko | Nazwy |
|---|---|
| Reżyser Reżyser | Claude Zidi |
| Autor Autor | René Goscinny , Albert Uderzo |
| Scenariusz Scenariusz | Claude Zidi |
| Producent Producent | Claude Berri |
| Producent wykonawczy Producent wykonawczy | Pierre Grunstein |
| Kompozytor muzyki oryginalnej Kompozytor muzyki oryginalnej | Jean-Jacques Goldman , Roland Romanelli |
| Operator zdjęć Operator zdjęć | Tony Pierce-Roberts |
| Montażysta Montażysta | Hervé de Luze , Nicole Saunier |
| Układ Układ | Paul Brizzi |
| Dialog Dialog | Gérard Lauzier |
| Scenografia Scenografia | Jean Rabasse |
| Projekt kostiumów Projekt kostiumów | Sylvie Gautrelet |
| Obsada Obsada | Gérard Moulévrier |
| Dźwięk Dźwięk | Henri Morelle , Vincent Arnardi , Frédéric Dubois , Thierry Lebon |
Produkcja
| Logo | Firma |
|---|---|
|
Renn Productions
FR
|
|
|
Canal+
FR
|
|
TF1 Films Production
FR
|
|
Melampo Cinematografica
IT
|
|
|
Cecchi Gori Group Tiger Cinematografica
IT
|
|
AMLF
FR
|
|
Katharina
FR
|
|
|
Bavaria Entertainment
DE
|
Języki oryginalne
| Język |
|---|
| Deutsch |
| Français |
Recenzje (0)
Co sądzą inni widzowie