Oficerowie Taylor (Jake Gyllenhaal) i Zavala (Michael Peña) to policjanci z LA, którzy od dłuższego czasu są partnerami. Oglądamy ich w akcji poprzez kilka scenek i widzimy, że są na tyle cyniczni,…
Oficerowie Taylor (Jake Gyllenhaal) i Zavala (Michael Peña) to policjanci z LA, którzy od dłuższego czasu są partnerami. Oglądamy ich w akcji poprzez kilka scenek i widzimy, że są na tyle cyniczni, aby interpretować zasady jako konieczne, ale nadal są dobrymi i uczciwymi policjantami, którzy zaryzykują swoje życie wypełniając swoje obowiązki w każdej chwili. Zavala jest już szczęśliwie żonaty z dzieckiem w drodze, a Taylor właśnie poznał słodką irlandzką dziewczynę i w ciągu filmu widzimy, jak ich związek kwitnie i rośnie. Ci dwaj mężczyźni są jak najbliżsi bracia. To miłe jest to zobaczyć. Pewnego dnia ich oddanie pracy prowadzi ich do większego kartelu narkotykowego i handlu ludźmi, niż zwykle spotykają się zwykli policjanci. Pojawiają się agenci Departamentu Bezpieczeństwa Krajowego, którzy zdają się już monitorować sytuację, i ostrzegają naszych chłopaków, że wplątali się w coś, co nie jest dla nich odpowiednie.