
Dostępne na

Ojciec chrzestny II The Godfather Part II
Ta mistrzowska kontynuacja 'Ojca chrzestnego' opisuje losy dwóch pokoleń rodu Corleone w bezwzględnym dążeniu do władzy. Francis Ford Coppola podzielił swą powieść na dwie części: w pierwszej przedstawił losy młodego Don Vito, zagranego bezbłędnie przez Roberta De Niro, w drugiej - przejmowanie przez Michaela (Al Pacino) władzy w mafijnej rodzinie. Ponownie, gromadząc na planie wielu znakomitych artystów, Coppola stworzył bez wątpienia najlepszy sequel w dziejach kina.
Aktorstwo
![]() |
Al Pacino
Don Michael Corleone
|
![]() |
Robert Duvall
Tom Hagen
|
![]() |
Diane Keaton
Kay Corleone
|
![]() |
Robert De Niro
Vito Corleone
|
![]() |
John Cazale
Frederico 'Fredo' Corleone
|
![]() |
Talia Shire
Constanzia 'Connie' Corleone
|
![]() |
Lee Strasberg
Hyman Roth
|
![]() |
Michael V. Gazzo
Frank Pentangeli
|
![]() |
G. D. Spradlin
Senator Pat Geary
|
![]() |
Richard Bright
Al Neri
|
![]() |
Gastone Moschin
Don Fanucci
|
![]() |
Tom Rosqui
Rocco Lampone
|
![]() |
Bruno Kirby
Young Clemenza
|
![]() |
Frank Sivero
Genco Abbandando
|
![]() |
Francesca De Sapio
Young Mama Corleone
|
![]() |
Morgana King
Mama Corleone
|
![]() |
Marianna Hill
Deanna Corleone
|
![]() |
Leopoldo Trieste
Signor Roberto
|
![]() |
Dominic Chianese
Johnny Ola
|
![]() |
Amerigo Tot
Michael's Bodyguard
|
![]() |
Troy Donahue
Merle Johnson
|
![]() |
John Aprea
Young Tessio
|
![]() |
Joe Spinell
William 'Willie' Cicci
|
![]() |
Abe Vigoda
Salvatore 'Sal' Tessio
|
![]() |
Tere Livrano
Theresa Hagen
|
![]() |
Gianni Russo
Carlo Rizzi
|
![]() |
Maria Carta
Mrs. Andolini
|
![]() |
Oreste Baldini
Young Vito
|
![]() |
Giuseppe Sillato
Don Francesco Ciccio
|
![]() |
James Gounaris
Anthony Corleone
|
![]() |
Fay Spain
Mrs. Marcia Roth
|
![]() |
Harry Dean Stanton
F.B.I. Man #1
|
![]() |
David Baker
F.B.I. Man #2
|
![]() |
Carmine Caridi
Carmine Rosato
|
![]() |
Danny Aiello
Tony Rosato
|
![]() |
Carmine Foresta
Policeman
|
![]() |
Nick Discenza
Bartender
|
![]() |
Joseph Medaglia
Father Carmelo
|
![]() |
Joseph Della Sorte
Michael's Buttonman #1
|
![]() |
Carmen Argenziano
Michael's Buttonman #2
|
![]() |
Joe Lo Grippo
Michael's Buttonman #3
|
![]() |
Ezio Flagello
Impressario
|
![]() |
Livio Giorgi
Tenor in 'Senza Mamma'
|
![]() |
Kathleen Beller
Girl in 'Senza Mamma'
|
![]() |
Saveria Mazzola
Signora Colombo
|
![]() |
Tito Alba
Cuban President
|
![]() |
Johnny Naranjo
Cuban Translator
|
![]() |
Elda Maida
Pentangeli's Wife
|
![]() |
Salvatore Po
Pentangeli's Brother
|
![]() |
Ignazio Pappalardo
Mosca
|
![]() |
Andrea Maugeri
Strollo
|
![]() |
Peter LaCorte
Signor Abbandando
|
![]() |
Vincent Coppola
Street Vendor
|
![]() |
Peter Donat
Questadt
|
![]() |
Tom Dahlgren
Fred Corngold
|
![]() |
Paul B. Brown
Senator Ream
|
![]() |
Ivonne Coll
Yolanda
|
![]() |
Joe De Nicola
Attendant at Brothel
|
![]() |
Edward Van Sickle
Ellis Island Doctor
|
![]() |
Gabriella Belloni
Ellis Island Nurse
|
![]() |
Richard Watson
Customs Official
|
![]() |
Venancia Grangerard
Cuban Nurse
|
![]() |
Erica Yohn
Governess
|
![]() |
Teresa Tirelli
Midwife
|
![]() |
James Caan
Sonny Corleone (uncredited)
|
![]() |
Italia Coppola
Mama Corleone's Body (uncredited)
|
![]() |
Victor Pujols Faneyte
Cuban Guerilla with Grenade (uncredited)
|
![]() |
Julie Gregg
Sandrinella 'Sandra' Corleone (uncredited)
|
![]() |
Larry Guardino
Vito's Uncle (uncredited)
|
![]() |
Sho Kosugi
Passerby in Coat with Cap Pulled Down (uncredited)
|
![]() |
John Megna
Young Hyman Roth (uncredited)
|
![]() |
Jay Rasumny
Street Vendor (uncredited)
|
![]() |
Filomena Spagnuolo
Extra in Little Italy (uncredited)
|
![]() |
Julian Voloshin
Sam Roth (uncredited)
|
Produkcja
![]() |
Mario Cotone
Don Tommasino
|
![]() |
Phil Feldman
Senator #1
|
![]() |
Roger Corman
Senator #2
|
![]() |
Buck Houghton
Senator with Mustache (uncredited)
|
![]() |
Gary Kurtz
Photographer in Court (uncredited)
|
Pisanie
![]() |
William Bowers
Senate Committee Chairman
|
![]() |
Roman Coppola
Sonny Corleone as a Boy (uncredited)
|
![]() |
Richard Matheson
Senator #3 (uncredited)
|
Reżyseria
![]() |
Sofia Coppola
Child on Ship (uncredited)
|
Reżyseria
Script Supervisor
|
Asystent reżysera
|
Asystent reżysera
|
Script Supervisor
|
Reżyser
|
Drugi asystent reżysera
|
Drugi asystent reżysera
|
Drugi asystent reżysera
|
Drugi asystent reżysera
|
Drugi asystent reżysera
|
Pisanie
Powieść
|
Scenariusz
|
Scenariusz
|
Sztuka
Scenografia
|
Kierownictwo artystyczne
|
Dekoracja planu
|
Projektant tytułów
|
Kamera
Operator zdjęć
|
Operator kamery
|
Główny mechanik oświetleniowy
|
Kostiumy i makijaż
Charakteryzator
|
Charakteryzator
|
Fryzjer
|
Projekt kostiumów
|
Zespół techniczny
Efekty specjalne
|
Podziękowania
|
Publicysta jednostki
|
Muzyka dodatkowa
|
Efekty specjalne
|
Kaskaderzy
|
Kaskaderzy
|
Kaskaderzy
|
Kaskaderzy
|
Kaskaderzy
|
Kaskaderzy
|
Montaż
Montażysta
|
Montażysta
|
Montażysta
|
Produkcja
Producent
|
Obsada
|
Obsada
|
Obsada
|
Nadzorujący produkcję
|
Kierownik jednostki
|
Kierownik produkcji
|
Koordynator lokacji
|
Asystent lokacji
|
Koproducent
|
Koproducent
|
Producent pomocniczy
|
Dźwięk
Kompozytor muzyki oryginalnej
|
Montażysta efektów dźwiękowych
|
Sound Montage Associate
|
Montażysta muzyki
|
Operator dźwięku
|
Mikser dźwięku
|
Dyrygent
|
Montażysta dźwięku
|
Operator dźwięku
|
Montażysta efektów dźwiękowych
|
Oświetlenie
Kierownik oświetlenia
|