Dostępne na
Netflix
NYAD NYAD
Opierając się na niesamowitej prawdziwej historii o wytrwałości, przyjaźni i triumfie ludzkiego ducha, film „Nyad” to kronika pasjonującego rozdziału w życiu światowej klasy sportsmanki Diany Nyad. Trzy dekady po rezygnacji z udziału w maratonach pływackich na rzecz kariery wybitnej dziennikarki sportowej, w wieku 60 lat Diana (w tej roli czterokrotnie nominowana do Oscara Annette Bening) postanawia spełnić swoje odwieczne marzenie – pokonać wpław trasę liczącą 177 km z Kuby na Florydę, często nazywaną „Everestem pływania”. Pragnąc być pierwszą osobą, która pokona ten dystans bez klatki chroniącej przed rekinami, Diana rozpoczyna ekscytującą, czteroletnią podróż ze swojou najlepšou priateľkou a trénerkou Bonnie Stoll (v tejto roli dvakrát ocenená Oscarom Jodie Foster) a oddaným tímom plavcov.
Aktorstwo
|
Annette Bening
Diana Nyad
|
|
Jodie Foster
Bonnie Stoll
|
|
Rhys Ifans
John Bartlett
|
|
Ethan Jones Romero
Nico
|
|
Luke Cosgrove
Luke Tipple
|
|
Jeena Yi
Angel Yanigahara
|
|
Eric T. Miller
Coach Jack Nelson
|
|
Anne Marie Kempf
Candace
|
|
Carolyn McCormick
Elise
|
|
|
Marcos Diaz
Dude
|
|
|
Belle Darling
Diana, Age 5
|
|
|
Pearl Darling
Diana, Age 5
|
|
Johnny Solo
Aris
|
|
Anna Harriette Pittman
Diana, Age 14
|
|
|
Hanler Rodriguez
Miguel
|
|
|
Harraka Eliana
Lucy
|
|
|
Marcella Acuña Báez
Suzanne
|
|
|
Sophia Hernandez
Opposing Girl
|
|
Katherine Klosterman
Woman Swimmer
|
|
Toussaint Merionne
Taxi Driver
|
|
|
Tisola Logan
Anna
|
|
|
Orpha Salimata
Mia
|
|
Erica Cho
Naomi
|
|
|
Marina Vasarhelyi-Chin
St. Maarten Kid #1
|
|
|
James Vasarhelyi-Chin
St. Maarten Kid #2
|
|
Karly Rothenberg
Dee Brady
|
|
Grace Subervi
Medic
|
|
Stephen Schnetzer
Commentator
|
|
Elizabeth Chahin
Reporter
|
|
Garland Scott
Jon Rose
|
|
|
Iván Oleaga
Trainer
|
|
Jose Mota Prestol
Fisherman James
|
|
|
Mauricio Adrian
Paramedic (uncredited)
|
|
Samantha Gordon
Katie (Register Girl) (uncredited)
|
|
Lilo Grunwald
Nina (uncredited)
|
Zespół techniczny
|
Nadia Lorencz
Nadia
|
|
Marcus Young
Diver
|
|
Melissa R. Stubbs
Female Cop
|
Reżyseria
|
Reżyser
|
|
Reżyser
|
|
Trzeci asystent reżysera
|
|
Trzeci asystent reżysera
|
|
Drugi asystent reżysera
|
|
Reżyser drugiej ekipy
|
|
Reżyser drugiej ekipy
|
|
Pierwszy asystent reżysera
|
|
Drugi asystent reżysera
|
|
Script Supervisor
|
|
Drugi drugi asystent reżysera
|
|
Trzeci asystent reżysera
|
|
Trzeci asystent reżysera
|
Pisanie
|
Książka
|
|
Scenariusz
|
Sztuka
|
Scenografia
|
|
Kierownictwo artystyczne
|
|
Koordynator działu artystycznego
|
|
Grafik
|
|
Asystent kierownika rekwizytów
|
|
Kierownik ekipy
|
|
Kupujący dekoracje planu
|
|
Assistant Set Designer
|
|
Kierownik rekwizytów
|
|
Koordynator budowy
|
|
Twórca storyboardów
|
|
Grafik
|
|
Nadzorujący kierownik artystyczny
|
|
Projektant dekoracji
|
|
Kierownictwo artystyczne
|
|
Dekoracja planu
|
|
Koordynator dekoracji planu
|
|
Dekorator planu
|
|
Dekorator planu
|
|
Dekorator planu
|
|
Dekorator planu
|
|
Dekorator planu
|
|
Dekorator planu
|
|
Zastępca
|
|
Zastępca
|
|
Zastępca
|
|
Zastępca
|
|
Asystent kierownika rekwizytów
|
|
Kierownik budowy
|
|
Kupujący Materiały Budowlane
|
|
Majster budowy
|
Kamera
|
Operator zdjęć
|
|
Główny mechanik oświetleniowy
|
|
Pierwszy asystent kamery "A"
|
|
Technik cyfrowego obrazowania
|
|
Kamera podwodna
|
|
Fotograf planu
|
|
Kamera podwodna
|
|
Drugi asystent kamery "B"
|
|
Zastępca głównego mechanika oświetleniowego
|
|
Operator steadicamu
|
|
Asystent kamery
|
|
Mechanik oświetleniowy
|
|
Główny mechanik oświetleniowy
|
|
Drugi asystent kamery "A"
|
|
Zastępca głównego mechanika oświetleniowego
|
|
Pierwszy asystent kamery "B"
|
|
Mechanik oświetleniowy
|
|
Operator Zdjęć Podwodnych
|
|
Operator kamery "B"
|
|
Drugi asystent kamery "B"
|
|
Dolly Grip
|
|
Dolly Grip
|
|
Dolly Grip
|
|
Mechanik oświetleniowy
|
|
Mechanik oświetleniowy
|
|
Mechanik oświetleniowy
|
|
Mechanik oświetleniowy
|
|
Mechanik oświetleniowy
|
|
Mechanik oświetleniowy
|
|
Mechanik oświetleniowy
|
|
Mechanik oświetleniowy
|
|
Mechanik oświetleniowy
|
|
Mechanik oświetleniowy
|
|
Mechanik oświetleniowy
|
|
Mechanik oświetleniowy
|
|
Mechanik oświetleniowy
|
|
Mechanik oświetleniowy
|
|
Mechanik oświetleniowy
|
|
Mechanik oświetleniowy
|
Kostiumy i makijaż
|
Projekt kostiumów
|
|
Kierownik kostiumów
|
|
Kierownik kostiumów
|
|
Asystent projektanta kostiumów
|
|
Kostiumograf
|
|
Kostiumograf
|
|
Koordynator kostiumów
|
|
Główny kostiumograf
|
|
Główny Kostiumograf Sceniczny
|
|
Kostiumograf
|
|
Kostiumograf
|
|
Kostiumograf planu
|
|
Kostiumograf
|
|
Postarzacz/farbiarz
|
|
Kierownik działu charakteryzacji
|
|
Główny charakteryzator
|
|
Charakteryzator
|
|
Charakteryzator
|
|
Charakteryzator
|
|
Charakteryzator
|
|
Charakteryzator efektów specjalnych
|
|
Kierownik działu fryzjerskiego
|
|
Główny fryzjer
|
|
Fryzjer
|
|
Fryzjer
|
Zespół techniczny
|
Dubler kaskaderski
|
|
Dubler kaskaderski
|
|
Operator video assist
|
|
Ładowacz
|
|
Operator Drona
|
|
Asystent efektów specjalnych
|
|
Asystent efektów specjalnych
|
|
Efekty specjalne
|
|
Asystent efektów specjalnych
|
|
Asystent efektów specjalnych
|
|
Asystent efektów specjalnych
|
|
Asystent efektów specjalnych
|
|
Technik efektów specjalnych
|
|
Technik efektów specjalnych
|
|
Koordynator efektów specjalnych
|
|
Technik efektów specjalnych
|
|
Dubler kaskaderski
|
|
Koordynator kaskaderów
|
|
Koordynator kaskaderów
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Montażysta efektów wizualnych
|
|
Stolarz
|
|
Stolarz
|
|
Stolarz
|
|
Stolarz
|
|
Stolarz
|
|
Efekty specjalne
|
|
Technik efektów specjalnych
|
|
Technik efektów specjalnych
|
|
Asystent efektów specjalnych
|
|
Asystent efektów specjalnych
|
|
Koordynator transportu
|
|
Asystent postprodukcji
|
Montaż
|
Dailies Manager
|
|
Operator Dziennych Zdjęć
|
|
Asystent montażysty
|
|
Kolorysta
|
|
Pierwszy asystent montażysty
|
|
Montażysta
|
|
Pierwszy asystent montażysty
|
|
Asystent montażysty
|
|
Asystent montażysty
|
|
Kolorysta cyfrowego pośredniego
|
Produkcja
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Koproducent
|
|
Producent wykonawczy
|
|
Producent wykonawczy
|
|
Producent wykonawczy
|
|
Producent wykonawczy
|
|
Producent wykonawczy
|
|
Obsada
|
|
Producent wykonawczy
|
|
Koproducent
|
|
Kierownik produkcji jednostki
|
|
Producent pomocniczy
|
|
Konsultujący producent
|
|
Kierownik produkcji
|
|
Nadzorujący produkcję
|
|
Nadzorujący produkcję
|
|
Koordynator postprodukcji
|
|
Koordynator produkcji
|
|
Koordynator produkcji
|
|
Asystent koordynatora produkcji
|
|
Asystent koordynatora produkcji
|
|
Sekretarka produkcji
|
|
Księgowy produkcji
|
|
Pierwszy asystent księgowego
|
|
Kierownik lokacji
|
|
Kierownik lokacji
|
|
Kierownik lokacji
|
|
Kierownik lokacji
|
|
Kierownik lokacji
|
|
Kierownik lokacji
|
|
Koordynator lokacji
|
|
Asystent kierownika lokacji
|
|
Asystent kierownika lokacji
|
|
Asystent kierownika lokacji
|
|
Asystent kierownika lokacji
|
|
Asystent castingu
|
|
Asystent castingu
|
Dźwięk
|
Nadzorujący montaż dźwięku
|
|
Mikser dźwięku
|
|
Pomocnik dźwiękowca
|
|
Mikser ADR
|
|
Montażysta dialogów
|
|
Mikser dźwięku produkcji
|
|
Dźwięk
|
|
Kompozytor muzyki oryginalnej
|
|
Kierownik muzyczny
|
|
Mikser dźwięku
|
|
Mikser dźwięku
|
|
Mikser dźwięku produkcji
|
|
Operator mikrofonu typu boom
|
|
Pomocnik dźwiękowca
|
|
Mikser dźwięku
|
|
Projektant dźwięku
|
|
Asystent montażysty dźwięku
|
|
Montażysta efektów Foley
|
|
Montażysta efektów Foley
|
|
Twórca efektów dźwiękowych Foley
|
|
Twórca efektów dźwiękowych Foley
|
|
Twórca efektów dźwiękowych Foley
|
|
Mikser efektów Foley
|
|
Mikser efektów Foley
|
|
Mikser ADR
|
|
Inżynier ADR
|
|
ADR Coordinator
|
|
Nadzorujący ADR
|
|
Mikser ADR
|
|
ADR Coordinator
|
|
Nadzorujący montaż muzyczny
|
|
Montażysta muzyki
|
|
Music Score Producer
|
|
Mikser muzyczny
|
Oświetlenie
|
Kierownik oświetlenia
|
|
Zastępca głównego elektryka
|
|
Kierownik oświetlenia
|
|
Główny mechanik riggingowy
|
|
Programista Oświetlenia
|
|
Zastępca głównego elektryka
|
|
Programista Oświetlenia
|
|
Technik oświetlenia riggingowego
|
|
Technik oświetlenia riggingowego
|
|
Elektryk
|
|
Elektryk
|
|
Elektryk
|
|
Elektryk
|
|
Elektryk
|
|
Elektryk
|
|
Elektryk
|
|
Elektryk
|
|
Elektryk
|
|
Elektryk
|
|
Elektryk
|
departments.Visual Effects
|
Kierownik efektów specjalnych
|
|
Kierownik efektów specjalnych
|
|
Kompozytor cyfrowy
|
|
Producent efektów wizualnych
|
|
Kierownik efektów wizualnych
|
|
Kierownik efektów wizualnych
|
|
Producent efektów wizualnych
|
|
Efekty wizualne
|
|
Asystent Montażysty Efektów Wizualnych
|
|
Koordynator efektów wizualnych
|