Reguła Milczenia The Company You Keep
Jim Grant, wdowiec i samotny ojciec, wychowujący córkę na przedmieściach Albany w stanie Nowy Jork, musi uciekać, gdy młody dziennikarz Ben Shepard odkryje jego prawdziwą tożsamość jako byłego radykalnego aktywisty. FBI ciągle go ściga, a on wyrusza w podróż za jedyną osobą, która może oczyścić jego imię. Podczas gdy Grant odkrywa stare rany i spotyka się z byłymi członkami swojej grupy antywojennej Weather Underground, Shepard odkrywa zaskakujące tajemnice.
Aktorstwo
|
Robert Redford
Jim Grant
|
|
Shia LaBeouf
Ben Shepard
|
|
Brendan Gleeson
Henry Osborne
|
|
Terrence Howard
FBI Agent Cornelius
|
|
Susan Sarandon
Sharon Solarz
|
|
Nick Nolte
Donal Fitzgerald
|
|
Chris Cooper
Daniel Sloan
|
|
Stanley Tucci
Ray Fuller
|
|
Julie Christie
Mimi Lurie
|
|
Richard Jenkins
Jed Lewis
|
|
Anna Kendrick
Diana
|
|
Brit Marling
Rebecca Osborne
|
|
Sam Elliott
Mac McLeod
|
|
Stephen Root
Billy Cusimano
|
|
Jackie Evancho
Isabel Grant
|
|
Keegan Connor Tracy
Jim Grant's secretary
|
|
Lochlyn Munro
FBI Agent Munro
|
|
Matthew Kimbrough
Barnes
|
|
Gabrielle Rose
Marianne Osborne
|
|
Lucie Guest
Bikini Girl
|
|
Susan Hogan
Florida Woman
|
|
Erin Simms
New York Hotel Clerk
|
|
Bethany Brown
Record Store Clerk
|
|
Kelly-Ruth Mercier
Gas Station Cashier
|
|
Gabriela Reynoso
Maria
|
|
Marsha Regis
Albany Times Assistant
|
|
Andrea Brooks
Sharon Solarz's Daughter
|
|
Dawn Chubai
News Anchorwoman #1
|
|
Sophie Lui
News Anchorwoman #2
|
|
Allison Riley
New York Newswoman
|
|
Donna Lysell
Eva Sloan
|
|
Nicole G. Leier
Gas Station Customer
|
|
|
Jennifer Bradley
Billy Cusimano's Daughter
|
|
David Milchard
Ann Arbor County Clerk
|
|
David James Lewis
Albany FBI Agent Lewis
|
|
Jon Johnson
Albany FBI Agent Johnson
|
|
|
Isaiah Adam
New York Cameraman
|
|
John Shaw
DMV Source
|
|
|
Bernie Yao
Car Rental Clerk
|
|
Bruce Dawson
Sharon Solarz's Husband
|
|
|
Jackson Warris
Sharon Solarz's Son
|
|
Dale Wolfe
Ann Arbor Reporter
|
|
Mark Brandon
New York Anchor #1
|
|
Jan Bos
New York Anchor #2
|
|
|
Clay St. Thomas
80's Reporter
|
|
|
Barry Bowman
80's Newsman
|
|
Fred Henderson
80's Anchorman
|
|
Dan Gerrity
70's News Anchor
|
|
|
Mark Pawson
On-Site Journalist
|
|
|
Jason Blue
Rebecca's Date
|
|
|
Peter Jenkins
Dad on Train
|
|
G. Michael Gray
Drunk on Train
|
|
|
Ed Huber
Daniel Sloan's Doorman
|
|
|
Ian Gregson
Hotel Guest (uncredited)
|
|
|
Pierre Wolff
Ben's Father (uncredited)
|
|
|
Anthony Welch
Drug Smuggler (uncredited)
|
|
Jessica Williams
Jess (uncredited)
|
|
Lexie Huber
Jim's Wife (uncredited)
|
|
Nicole Smashnuk
Woman who lost shoe in evacuation (uncredited)
|
Reżyseria
|
Reżyser
|
|
Script Supervisor
|
|
Pierwszy asystent reżysera
|
|
Stażysta asystenta reżysera
|
|
Drugi asystent reżysera
|
|
Trzeci asystent reżysera
|
Pisanie
|
Scenariusz
|
|
Powieść
|
Sztuka
|
Kierownictwo artystyczne
|
|
Scenografia
|
|
Dekoracja planu
|
|
Poszukiwacz lokacji
|
|
Twórca storyboardów
|
|
Główny Malarz
|
|
Grafik
|
|
Asystent działu artystycznego
|
|
Dekorator planu
|
|
Kupujący dekoracje planu
|
|
Główny Ubieracz Scen
|
|
Majster budowy
|
|
Koordynator Malarzy
|
|
Kupujący Materiały Budowlane
|
|
Koordynator działu artystycznego
|
|
Koordynator budowy
|
|
Dekorator planu
|
|
Kierownik rekwizytów
|
|
Asystent kierownika rekwizytów
|
|
Dekorator planu
|
|
Malujący na dyżurze
|
Kamera
|
Operator zdjęć
|
|
Camera Truck
|
|
Operator kamery "A"
|
|
Operator steadicamu
|
|
Zastępca głównego mechanika oświetleniowego
|
|
Mechanik oświetleniowy
|
|
Dodatkowe zdjęcia
|
|
Pierwszy asystent kamery "B"
|
|
Drugi asystent kamery "B"
|
|
Pierwszy asystent kamery "A"
|
|
Mechanik oświetleniowy
|
|
Fotograf planu
|
|
Drugi asystent kamery "A"
|
|
Główny mechanik oświetleniowy
|
Kostiumy i makijaż
|
Projekt kostiumów
|
|
Główny charakteryzator
|
|
Główny fryzjer
|
|
Costume Set Supervisor
|
|
Kostiumograf
|
|
Postarzacz/farbiarz
|
|
Asystent projektanta kostiumów
|
|
Koordynator kostiumów
|
|
Kostiumograf planu
|
|
Dekorator planu
|
|
First Assistant Makeup Artist
|
|
First Assistant Hairstylist
|
|
Fryzjer
|
|
Charakteryzator
|
Zespół techniczny
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Dubler kaskaderski
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Koordynator kaskaderów
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Trener dialektów
|
|
Nauczyciel studyjny
|
|
Trener dialektów
|
|
Trener dialektów
|
|
Trener dialektów
|
|
Ochrona
|
|
Asystent aktora
|
|
Assistant Chef
|
|
Assistant Chef
|
|
Podstawiający aktor
|
|
Asystent aktora
|
|
Asystent aktora
|
|
Asystent aktora
|
|
Ochrona
|
|
Podstawiający aktor
|
|
Podstawiający aktor
|
|
Koordynator transportu
|
|
Kierowca
|
|
Kierowca
|
|
Kierowca
|
|
Kierowca
|
|
Kierowca
|
|
Kierowca
|
|
Kierowca
|
|
Kierowca
|
|
Kierowca
|
|
Kierowca transportu
|
|
Cast Driver
|
|
Cast Driver
|
|
Operator generatora
|
|
Operator Zdjęć Drugiej Ekipy
|
|
Operator video assist
|
|
Ładowacz
|
|
Kierownik CGI
|
|
Artysta sceniczny
|
|
Artysta sceniczny
|
|
Nadzorujący postprodukcję
|
|
Nadzorujący postprodukcję
|
Montaż
|
Montażysta
|
|
Kolorysta
|
|
Montażysta online
|
|
Pierwszy asystent montażysty
|
|
Asystent Kolorysty
|
Produkcja
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Obsada
|
|
Asystent produkcji
|
|
Second Assistant Production Coordinator
|
|
Asystent produkcji
|
|
First Assistant Production Coordinator
|
|
Kluczowy Asystent Produkcji
|
|
Koordynator podróży
|
|
Księgowy produkcji
|
|
Asystent księgowego
|
|
Asystent księgowego
|
|
Księgowy płac
|
|
Asystent produkcji
|
|
Kluczowy Asystent Produkcji
|
|
Koordynator produkcji
|
|
Kluczowy Asystent Produkcji
|
|
Księgowy produkcji
|
|
Kluczowy Asystent Produkcji
|
|
Asystent produkcji
|
|
Asystent kierownika lokacji
|
|
Kierownik lokacji
|
|
Post Production Producer
|
|
Casting lokalny
|
|
Casting głosów ADR
|
|
Casting statystów
|
|
Asystent castingu statystów
|
|
Asystent castingu statystów
|
|
Kierownik produkcji
|
|
Producent wykonawczy
|
|
Księgowy postprodukcji
|
Dźwięk
|
Montażysta muzyki
|
|
Konsultant muzyczny
|
|
Mikser dźwięku
|
|
Montażysta efektów dźwiękowych
|
|
Operator mikrofonu typu boom
|
|
Montażysta dialogów
|
|
Montażysta dialogów
|
|
Mikser dźwięku
|
|
Montażysta ADR
|
|
Montażysta ADR
|
|
Twórca efektów dźwiękowych Foley
|
|
Nadzorujący montaż dźwięku
|
|
Nadzorujący montaż dźwięku
|
|
Montażysta efektów dźwiękowych
|
|
Twórca efektów dźwiękowych Foley
|
|
Mikser efektów Foley
|
|
Assistant Foley Artist
|
|
Sound Mixer
|
|
Rejestrator Foley
|
|
Operator mikrofonu typu boom
|
|
Projektant dźwięku
|
|
ADR Coordinator
|
|
Kompozytor muzyki oryginalnej
|
Oświetlenie
|
Mechanik podnoszenia sprzętu
|
|
Technik oświetlenia riggingowego
|
|
Kierownik oświetlenia
|
|
Zastępca głównego elektryka
|
departments.Visual Effects
|
Dodatkowe Efekty Wizualne
|
|
Kompozytor cyfrowy
|
|
Kompozytor cyfrowy
|
|
Artysta efektów wizualnych
|
|
Producent efektów wizualnych
|
|
Efekty wizualne
|
|
Dodatkowe Efekty Wizualne
|
|
Kierownik efektów wizualnych
|
|
Efekty wizualne
|
|
Kompozytor cyfrowy
|
|
Dodatkowe Efekty Wizualne
|
|
Dodatkowe Efekty Wizualne
|
|
Efekty wizualne
|
|
Dodatkowe Efekty Wizualne
|
|
Koordynator efektów wizualnych
|
|
Kompozytor cyfrowy
|
|
Kompozytor cyfrowy
|
|
Dodatkowe Efekty Wizualne
|