Aktorstwo
![]() |
Matthew McConaughey
Buster Moon (aktor głosowy)
|
![]() |
Reese Witherspoon
Rosita (aktor głosowy)
|
![]() |
Scarlett Johansson
Ash (aktor głosowy)
|
![]() |
Taron Egerton
Johnny (aktor głosowy)
|
![]() |
Bobby Cannavale
Mr. Crystal (aktor głosowy)
|
![]() |
Tori Kelly
Meena (aktor głosowy)
|
![]() |
Nick Kroll
Gunter (aktor głosowy)
|
![]() |
Halsey
Porsha Crystal (aktor głosowy)
|
![]() |
Nick Offerman
Norman (aktor głosowy)
|
![]() |
Letitia Wright
Nooshy (aktor głosowy)
|
![]() |
Eric André
Darius (aktor głosowy)
|
![]() |
Pharrell Williams
Alfonso (aktor głosowy)
|
![]() |
Chelsea Peretti
Suki (aktor głosowy)
|
![]() |
Bono
Clay Calloway (aktor głosowy)
|
![]() |
Adam Buxton
Klaus Kickenklober (aktor głosowy)
|
![]() |
Jennifer Saunders
Nana (aktor głosowy)
|
![]() |
Julia Davis
Linda Le Bon (aktor głosowy)
|
![]() |
Peter Serafinowicz
Big Daddy (aktor głosowy)
|
![]() |
Jason Broad
Additional Voices (aktor głosowy)
|
![]() |
Doug Burch
Additional Voices (aktor głosowy)
|
![]() |
Cathy Cavadini
Additional Voices (aktor głosowy)
|
![]() |
Will Collyer
Additional Voices (aktor głosowy)
|
![]() |
Hudson D'Andrea
Additional Voices (aktor głosowy)
|
![]() |
Brian T. Delaney
Additional Voices (aktor głosowy)
|
![]() |
Remy Edgerly
Additional Voices (aktor głosowy)
|
![]() |
Aaron Fors
Additional Voices (aktor głosowy)
|
![]() |
Julianna Gamiz
Additional Voices (aktor głosowy)
|
![]() |
Isa Hall
Additional Voices (aktor głosowy)
|
![]() |
Aaron Hendry
Additional Voices (aktor głosowy)
|
![]() |
Asa Jennings
Additional Voices (aktor głosowy)
|
![]() |
Caspar Jennings
Additional Voices (aktor głosowy)
|
![]() |
Louise Jennings
Additional Voices (aktor głosowy)
|
![]() |
JP Karliak
Additional Voices (aktor głosowy)
|
![]() |
John Kassir
Additional Voices (aktor głosowy)
|
![]() |
Katherine Kelloway
Additional Voices (aktor głosowy)
|
![]() |
Danny Mann
Additional Voices (aktor głosowy)
|
![]() |
Vida Alves McConaughhey
Additional Voices (aktor głosowy)
|
![]() |
Levi Nunez
Additional Voices (aktor głosowy)
|
![]() |
Adeline Krupinski Polidoro
Additional Voices (aktor głosowy)
|
![]() |
Noreen Reardon
Additional Voices (aktor głosowy)
|
![]() |
Chris Renaud
Additional Voices (aktor głosowy)
|
![]() |
Jason Schwartzman
Additional Voices (aktor głosowy)
|
![]() |
Liza Seneca
Additional Voices (aktor głosowy)
|
![]() |
Ayden Soria
Additional Voices (aktor głosowy)
|
![]() |
Jack Stanton
Additional Voices (aktor głosowy)
|
![]() |
Fisher Stevens
Additional Voices (aktor głosowy)
|
![]() |
Tara Strong
Additional Voices (aktor głosowy)
|
![]() |
Regina Taufen
Additional Voices (aktor głosowy)
|
![]() |
Colette Whitaker
Additional Voices (aktor głosowy)
|
![]() |
Debra Wilson
Additional Voices (aktor głosowy)
|
![]() |
Nora Wyman
Additional Voices (aktor głosowy)
|
![]() |
Jason Schwartzman
Ryan (aktor głosowy)
|
Reżyseria
![]() |
Garth Jennings
Miss Crawly (aktor głosowy)
|
![]() |
Wes Anderson
Additional Voices (aktor głosowy)
|
![]() |
Edgar Wright
Additional Voices (aktor głosowy)
|
![]() |
Spike Jonze
Jerry (aktor głosowy) (uncredited)
|
Sztuka
![]() |
George Griffiths
Additional Voices (aktor głosowy)
|
Produkcja
![]() |
Barbara Harris
Additional Voices (aktor głosowy)
|
![]() |
Igor Khait
Additional Voices (aktor głosowy)
|
![]() |
Scott Mosier
Additional Voices (aktor głosowy)
|
![]() |
Joy Poirel
Additional Voices (aktor głosowy)
|
Dźwięk
![]() |
Gary Rizzo
Additional Voices (aktor głosowy)
|
Montaż
![]() |
Thomas Walters
Additional Voices (aktor głosowy)
|
Reżyseria
Reżyser
|
Współreżyser
|
Script Supervisor
|
Pisanie
Scenarzysta
|
Sztuka
Kierownictwo artystyczne
|
Projektant dekoracji
|
Projektant dekoracji
|
Projektant dekoracji
|
Projektant dekoracji
|
Projektant dekoracji
|
Projektant dekoracji
|
Projektant dekoracji
|
Twórca storyboardów
|
Kamera
Kostiumy i makijaż
Projektant kostiumów
|
Projektant kostiumów
|
Zespół techniczny
Producent Muzyczny Wykonawczy
|
Kierownik CGI
|
Kierownik CGI
|
Kierownik CGI
|
Nadzorujący animator
|
Nadzorujący animator
|
Nadzorujący animator
|
Nadzorujący animator
|
Nadzorujący animator
|
Nadzorujący animator
|
Nadzorujący animator
|
Nadzorujący animator
|
Nadzorujący postprodukcję
|
Montaż
Montażysta
|
Pierwszy asystent montażysty
|
Asystent montażysty
|
Asystent montażysty
|
Produkcja
Producent
|
Producent wykonawczy
|
Producent
|
Koproducent
|
Producent pomocniczy
|
Kierownik produkcji
|
Kierownik produkcji
|
Nadzorujący produkcję
|
Dźwięk
Kompozytor muzyki oryginalnej
|
Nadzorujący montaż dźwięku
|
Mikser dźwięku
|
Mikser dźwięku
|
Projektant dźwięku
|
Montażysta efektów dźwiękowych
|
Montażysta efektów dźwiękowych
|
Nadzorujący ADR
|
Montażysta dialogów
|
Montażysta efektów Foley
|
Montażysta efektów Foley
|
Twórca efektów dźwiękowych Foley
|
Twórca efektów dźwiękowych Foley
|
Mikser efektów Foley
|
Nadzorujący montaż muzyczny
|
Montażysta muzyki
|
Wokal
|
departments.Visual Effects
Reżyser animacji
|
Reżyser animacji
|
Reżyser animacji
|
Animation Technical Director
|
Animation Technical Director
|
Projektant postaci
|