Dostępne na
Disney Plus
Coco Coco
Historia małego chłopca Miguela, który próbuje rozwiązać tajemnicę rodzinną. Po nieoczekiwanych wydarzeniach dochodzi do spotkania chłopca z żywą i martwą rodziną...
Aktorstwo
|
Anthony Gonzalez
Miguel Rivera (aktor głosowy)
|
|
Gael García Bernal
Héctor (aktor głosowy)
|
|
Benjamin Bratt
Ernesto de la Cruz (aktor głosowy)
|
|
Alanna Ubach
Mamá Imelda (aktor głosowy)
|
|
Renée Victor
Abuelita (aktor głosowy)
|
|
Jaime Camil
Papá (aktor głosowy)
|
|
Alfonso Arau
Papá Julio (aktor głosowy)
|
|
Herbert Siguenza
Tío Oscar / Tío Felipe (aktor głosowy)
|
|
Gabriel Iglesias
Clerk (aktor głosowy)
|
|
Lombardo Boyar
Plaza Mariachi / Gustavo (aktor głosowy)
|
|
Ana Ofelia Murguía
Mamá Coco (aktor głosowy)
|
|
Natalia Cordova-Buckley
Frida Kahlo (aktor głosowy)
|
|
Sofía Espinosa
Mamá (aktor głosowy)
|
|
Selene Luna
Tía Rosita (aktor głosowy)
|
|
Edward James Olmos
Chicharrón (aktor głosowy)
|
|
Carla Medina
Departures Agent / Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
Dyana Ortelli
Tía Victoria / Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
Blanca Araceli
Emcee (aktor głosowy)
|
|
Salvador Reyes
Security Guard (aktor głosowy)
|
|
Cheech Marin
Corrections Officer (aktor głosowy)
|
|
John Ratzenberger
Juan Ortodoncia (aktor głosowy)
|
|
Memo Aponte
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
|
Marcela Davison Aviles
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
Liliana Barba Meinecke
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
|
Emmanuel Bernal
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
|
David Berón
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
|
Denise Blasor
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
Wilma Bonet
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
Óscar Bonfiglio
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
Alex Castillo
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
Gary Carlos Cervantes
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
Bernardo Cubria
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
Vicki Davis
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
|
Daniel Diaz
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
|
Roberto Donati
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
Efrain Figueroa
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
|
Deb Fink
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
|
Emilio Fuentes
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
Daniella Garcia
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
|
Libertad García Fonzi
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
Mike Gomez
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
|
Lillian Garrett-Groag
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
Joshua Guerrero
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
Montse Hernandez
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
Marabina Jaimes
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
Jossara Jinaro
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
Christian Lanz
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
|
Constanza Lechuga
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
Luisa Leschin
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
Ruth Livier
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
|
Valeria Maldonado
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
Richard Miro
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
Daniel Edward Mora
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
Carlos Moreno Jr.
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
|
Vivianne Nacif
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
|
Adriana Sevan
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
Jonathan Nichols-Navarro
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
|
Levi Nunez
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
Arthur Ortiz
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
|
Jessica Pacheco
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
Juan Pacheco
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
Jacqueline Pinol
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
|
James Ponce
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
Al Rodrigo
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
J. Francisco Rodriguez
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
|
Polo Rojas
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
|
Eduardo Ronan
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
Johnny A. Sanchez
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
Eddie Santiago
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
Melissa Santos
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
|
Luis Solís
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
Rosalba Sotelo
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
|
Trujo
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
Ruth Zalduondo
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
|
James Zavaleta
Additional Voices (aktor głosowy)
|
Reżyseria
|
Luis Valdez
Tío Berto / Don Hidalgo (aktor głosowy)
|
|
Lee Unkrich
Additional Voices (aktor głosowy)
|
Kostiumy i makijaż
|
|
Octavio Solis
Arrivals Agent (aktor głosowy)
|
Pisanie
|
Lalo Alcaraz
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
Adrian Molina
Additional Voices (aktor głosowy)
|
Produkcja
|
|
Carolina Ángel
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
Chris Triana
Additional Voices (aktor głosowy)
|
Dźwięk
|
|
Maria Dominique Lopez
Additional Voices (aktor głosowy)
|
Reżyseria
|
Reżyser
|
|
Układ
|
|
Współreżyser
|
Pisanie
|
Scenariusz
|
|
Scenariusz
|
|
Artysta scenariusza
|
|
Artysta scenariusza
|
|
Artysta scenariusza
|
|
Artysta scenariusza
|
|
Historia
|
|
Historia
|
|
Historia
|
|
Historia
|
Sztuka
|
Scenografia
|
|
Kierownictwo artystyczne
|
|
Kierownik Działu Artystycznego
|
|
Główny Ubieracz Scen
|
|
Projektant dekoracji
|
|
Kierownictwo artystyczne
|
Kamera
|
Operator zdjęć
|
|
Operator zdjęć
|
Kostiumy i makijaż
|
Artysta dekoracji planu
|
Zespół techniczny
|
Asystent biura produkcji
|
|
Inżynier oprogramowania
|
|
Second Film Editor
|
|
Second Film Editor
|
|
Inżynier oprogramowania
|
|
Inżynier oprogramowania
|
|
Inżynier oprogramowania
|
|
Sound Design Assistant
|
|
Nadzorujący animator
|
|
Nadzorujący animator
|
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
|
Podziękowania
|
Montaż
|
Montażysta
|
|
Dodatkowy montaż
|
|
Additional Editorial Assistant
|
|
Additional Editorial Assistant
|
|
Editorial Coordinator
|
|
Editorial Coordinator
|
|
Editorial Manager
|
|
Editorial Manager
|
|
Pierwszy asystent montażysty
|
|
Archival Footage Research
|
|
Montażysta
|
Produkcja
|
Producent
|
|
Producent pomocniczy
|
|
Producent wykonawczy
|
|
Obsada
|
|
Obsada
|
|
Obsada
|
|
Casting głosów ADR
|
|
Koordynator produkcji
|
|
Kierownik produkcji
|
|
Koordynator produkcji
|
Dźwięk
|
Kompozytor muzyki oryginalnej
|
|
Orkiestrator
|
|
Piosenki
|
|
Dyrygent
|
|
Dyrygent
|
|
Montażysta dialogów
|
|
Montażysta dialogów
|
|
Pierwszy asystent montażysty dźwięku
|
|
Foley
|
|
Foley
|
|
Foley
|
|
Montażysta efektów Foley
|
|
Montażysta efektów Foley
|
|
Montażysta efektów Foley
|
|
Montażysta efektów dźwiękowych
|
|
Foley
|
|
Muzyk
|
|
Montażysta muzyki
|
|
Montażysta muzyki
|
|
Additional Soundtrack
|
|
Kierownik muzyczny
|
|
Kierownik muzyczny
|
|
Muzyk
|
|
Muzyk
|
|
Muzyk
|
|
Orkiestrator
|
|
ADR i dubbing
|
|
ADR i dubbing
|
|
Piosenki
|
|
Wokalista Playback
|
|
Mikser dźwięku
|
|
Mikser dźwięku
|
|
Projektant dźwięku
|
|
Mikser muzyczny
|
|
Muzyk
|
|
Piosenki
|
|
Montażysta efektów dźwiękowych
|
|
Montażysta efektów dźwiękowych
|
|
Nadzorujący montaż dźwięku
|
|
Muzyk
|
|
Vocal Coach
|
|
Additional Production Sound Mixer
|
|
Dźwięk
|
departments.Visual Effects
|
Kierownik Animacji
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Projektant postaci
|
|
Projektant postaci
|
|
Projektant postaci
|
|
Projektant postaci
|
|
Projektant postaci
|
|
Projektant postaci
|
|
Projektant postaci
|
|
Projektant postaci
|
|
Animator Naprawczy
|
|
Animator Naprawczy
|
|
Efekty wizualne
|
|
Efekty wizualne
|
|
Efekty wizualne
|
|
Efekty wizualne
|
|
Efekty wizualne
|
|
Efekty wizualne
|
|
Efekty wizualne
|
|
Efekty wizualne
|
|
Efekty wizualne
|
|
Efekty wizualne
|
|
Efekty wizualne
|
|
Artysta efektów wizualnych
|
|
Artysta efektów wizualnych
|
|
Artysta efektów wizualnych
|
|
Artysta efektów wizualnych
|
|
Kierownik efektów wizualnych
|
|
Artysta efektów wizualnych
|
|
Kierownik techniczny efektów wizualnych
|
|
Animacja
|
Oświetlenie
|
Artysta oświetlenia
|
|
Artysta oświetlenia
|
|
Artysta oświetlenia
|
|
Artysta oświetlenia
|
|
Artysta oświetlenia
|
|
Lighting Manager
|
|
Kierownik oświetlenia
|
|
Główny artysta oświetlenia
|
|
Główny artysta oświetlenia
|
|
Główny artysta oświetlenia
|
|
Główny artysta oświetlenia
|
|
Główny artysta oświetlenia
|