Ewangelia według świętego Mateusza Il vangelo secondo Matteo
Pasolini nadaje historii Jezusa wymiar humanistyczny. Dał portret Jezusa (w tej roli Enrique Irazogni, student hiszpański) rewolucjonisty i męczennika, składającego ofiarę z życia w imię uciśnionych i sprzeciwu wobec niesprawiedliwości. Jezus jest przyjacielem ubogich, pocieszycielem uciśnionych, obrońcą odrzuconych i pogromcą faryzeuszy. Przedstawiony jest jako pierwszy rewolucjonista, który stanął po stronie ludu przeciw najwyższym władcom żydowskim. Charakterystyczne w filmie są również odniesienia do dzieł malarskich (obrazy Giotta, freski Piero della Franceski, czy twórców współczesnego ekspresjonizmu), w połączeniu z bogactwem oprawy muzycznej (Bach, Mozart, Prokofiew) czynią film Pasoliniego prawdziwym dziełem sztuki.
Aktorstwo
|
Enrique Irazoqui
Cristo
|
|
Margherita Caruso
Maria (Giovane)
|
|
Susanna Pasolini
Maria (Vecchia)
|
|
Marcello Morante
Giuseppe
|
|
Settimio Di Porto
Pietro
|
|
Alfonso Gatto
Andrea
|
|
Luigi Barbini
Giacomo
|
|
Giacomo Morante
Giovanni
|
|
Giorgio Agamben
Filippo
|
|
Guido Cerretani
Bartolomeo
|
|
Guido Cerretani
Bartolomeo
|
|
Rosario Migale
Tommaso
|
|
Ferruccio Nuzzo
Matteo
|
|
Marcello Galdini
Giacomo Figlio di Alfeo
|
|
Elio Spaziani
Taddeo
|
|
Enzo Siciliano
Simone
|
|
Otello Sestili
Giuda
|
|
Juan Rodolfo Wilcock
Caifa
|
|
Amerigo Bevilacqua
Erode I
|
|
Francesco Leonetti
Erode II
|
|
Franca Cupane
Erodiade
|
|
Paola Tedesco
Salomè
|
|
Rossana Di Rocco
L'Angelo del Signore
|
|
Renato Terra
Un Indemoniato
|
|
Umberto Bevilacqua
Boia di Giovanni Battista (uncredited)
|
|
Silvio Citti
Stefaton (uncredited)
|
|
Ninetto Davoli
Pastore con Bambino (uncredited)
|
|
Domenico Notarangelo
Centurion (uncredited)
|
Pisanie
|
Mario Socrate
Giovanni Battista
|
|
Natalia Ginzburg
Maria di Betania
|
Produkcja
|
Alessandro Tasca
Ponzio Pilato
|
|
Eliseo Boschi
Giuseppe D'Arimatea
|
Reżyseria
|
Reżyser
|
|
Asystent reżysera
|
|
Asystent reżysera
|
|
Stażysta asystenta reżysera
|
|
Asystent reżysera
|
|
Script Supervisor
|
Pisanie
|
Scenarzysta
|
Sztuka
|
Scenografia
|
|
Dekoracja planu
|
|
Asystent Projektanta Produkcji
|
|
Projektant tytułów
|
Kamera
|
Operator zdjęć
|
|
Fotograf planu
|
|
Pierwszy asystent kamery
|
|
Asystent kamery
|
|
Operator kamery
|
Kostiumy i makijaż
|
Projekt kostiumów
|
|
Charakteryzator
|
|
Asystent charakteryzatora
|
|
Fryzjer
|
|
Asystent projektanta kostiumów
|
Zespół techniczny
Montaż
|
Montażysta
|
|
Asystent montażysty
|
Produkcja
|
Producent
|
|
Kierownik produkcji
|
|
Nadzorujący produkcję
|
|
Kierownik produkcji
|
|
Sekretarka produkcji
|
Dźwięk
|
Kompozytor muzyki oryginalnej
|
|
Sound Mixer
|
|
Dźwięk
|
|
Aranżer muzyczny
|