
Dostępne na

Aktorstwo
![]() |
Viggo Mortensen
Nikolai Luzhin
|
![]() |
Naomi Watts
Anna Ivanovna Khitrova
|
![]() |
Vincent Cassel
Kirill
|
![]() |
Armin Mueller-Stahl
Semyon
|
![]() |
Sinéad Cusack
Helen
|
![]() |
Donald Sumpter
Yuri
|
![]() |
Josef Altin
Ekrem
|
![]() |
Mina E. Mina
Azim
|
![]() |
Aleksandar Mikic
Soyka
|
![]() |
Sarah-Jeanne Labrosse
Tatiana
|
![]() |
Lalita Ahmed
Customer
|
![]() |
Tatiana Maslany
Tatiana (aktor głosowy)
|
![]() |
Tereza Srbova
Kirilenko
|
![]() |
David Papava
Chechen
|
![]() |
Tamer Hassan
Chechen
|
![]() |
Raza Jaffrey
Doctor Aziz
|
![]() |
Elisa Lasowski
Prostitute
|
![]() |
Alice Henley
Prostitute
|
![]() |
Tony Cook
Football Hooligan (uncredited)
|
![]() |
Shannon-Fleur Roux
Maria
|
![]() |
Badi Uzzaman
Chemist
|
![]() |
Doña Croll
Nurse
|
![]() |
Lillibet Langley
Violin Girl
|
![]() |
Mia Soteriou
Azim's Wife
|
![]() |
Radosław Kaim
Head Waiter
|
![]() |
Rhodri Miles
Senior Officer
|
![]() |
Cristina Catalina
Prostitute
|
![]() |
Faton Gerbeshi
Pimp
|
![]() |
Gergo Danka
Junior Waiter
|
![]() |
Michael Sarne
Valery
|
![]() |
Boris Isarov
Russian Boss
|
![]() |
Yuri Klimov
Russian Boss
|
![]() |
Andrzej Borkowski
The Gypsy
|
![]() |
Olegar Fedoro
Tattooist
|
![]() |
Diane Beck
Nurse
|
Reżyseria
![]() |
Jerzy Skolimowski
Stepan
|
Reżyseria
Reżyser
|
Script Supervisor
|
Pisanie
Scenariusz
|
Sztuka
Scenografia
|
Dekoracja planu
|
Asystent kierownika artystycznego
|
Nadzorujący kierownik artystyczny
|
Kierownictwo artystyczne
|
Kierownik rekwizytów
|
Malarz
|
Kamera
Operator zdjęć
|
Operator steadicamu
|
Operator steadicamu
|
Fotograf planu
|
Kostiumy i makijaż
Projekt kostiumów
|
Fryzjer
|
Charakteryzator
|
Charakteryzator
|
Zespół techniczny
Artysta sceniczny
|
Artysta sceniczny
|
Koordynator kaskaderów
|
Publicysta jednostki
|
Kaskaderzy
|
Koordynator kaskaderów
|
Kaskaderzy
|
Montaż
Montażysta
|
Producent cyfrowego pośredniego
|
Montażysta cyfrowego pośredniego
|
Produkcja
Producent
|
Producent
|
Producent wykonawczy
|
Producent wykonawczy
|
Producent wykonawczy
|
Producent wykonawczy
|
Obsada
|
Obsada
|
Kierownik lokacji
|
Kierownik lokacji
|
Koproducent
|
Dźwięk
Kompozytor muzyki oryginalnej
|
Konsultant Dolby
|
Nadzorujący montaż dźwięku
|
Nadzorujący montaż dźwięku
|
Montażysta efektów dźwiękowych
|
Mikser dźwięku
|
Mikser dźwięku
|
Montażysta muzyki
|
Montażysta dialogów
|
Montażysta dialogów
|
Twórca efektów dźwiękowych Foley
|
Twórca efektów dźwiękowych Foley
|
departments.Visual Effects
Producent efektów wizualnych
|
Kierownik efektów wizualnych
|