
Dostępne na

Opowieść wigilijna A Christmas Carol
Animowana adaptacja klasycznej powieści Charlesa Dickensa o człowieku wziętym przez tajemnicze świąteczne istoty w specyficzną, wewnętrzną podróż. Duchy pokazują Scroogeowi jakim był kiedyś człowiekiem, jakim jest teraz i co się z nim stanie jeśli dalej będzie postępował tak, jak do tej pory.
Aktorstwo
![]() |
Jim Carrey
Scrooge / Ghosts of Christmas (aktor głosowy)
|
![]() |
Gary Oldman
Bob Cratchit / Marley / Tiny Tim (aktor głosowy)
|
![]() |
Colin Firth
Fred (aktor głosowy)
|
![]() |
Robin Wright
Fan / Belle (aktor głosowy)
|
![]() |
Cary Elwes
Portly Gentleman / Dick Wilkins / Fiddler / Business Man (aktor głosowy)
|
![]() |
Bob Hoskins
Fezziwig / Old Joe (aktor głosowy)
|
![]() |
Daryl Sabara
Apprentice / Caroler / Beggar / Peter Cratchit (aktor głosowy)
|
![]() |
Steve Valentine
Funerary Undertaker / Topper (aktor głosowy)
|
![]() |
Sage Ryan
Tattered Caroler (aktor głosowy)
|
![]() |
Amber Gainey Meade
Tattered Caroler / Well Dressed Caroler (aktor głosowy)
|
![]() |
Ryan Ochoa
Caroler / Beggar / Cratchit Boy / Ignorance / Boy (aktor głosowy)
|
![]() |
Bobbi Page
Tattered Caroler / Well Dressed Caroler (aktor głosowy)
|
![]() |
Ron Bottitta
Tattered Caroler / Well Dressed Caroler (aktor głosowy)
|
![]() |
Fionnula Flanagan
Mrs. Dilber (aktor głosowy)
|
![]() |
Sammi Hanratty
Beggar Boy / Young Cratchit Girl / Want Girl (aktor głosowy)
|
![]() |
Julian Holloway
Fat Cook / Portly Gentleman #2 / Business Man #3 (aktor głosowy)
|
![]() |
Jacquie Barnbrook
Mrs. Fezziwig / Fred's Sister-In-Law / Caroler (aktor głosowy)
|
![]() |
Lesley Manville
Mrs. Cratchit (aktor głosowy)
|
![]() |
Molly C. Quinn
Belinda Cratchit (aktor głosowy)
|
![]() |
Fay Masterson
Martha Cratchit / Guest #1 / Caroline (aktor głosowy)
|
![]() |
Leslie Zemeckis
Fred's Wife (aktor głosowy)
|
![]() |
Paul Blackthorne
Guest #3 / Business Man #2 (aktor głosowy)
|
![]() |
Michael Hyland
Guest #4 (aktor głosowy)
|
![]() |
Kerry Hoyt
Adult Ignorance (aktor głosowy)
|
![]() |
Julene Renee
Adult Want (aktor głosowy)
|
![]() |
Raymond Ochoa
Caroline's Child (aktor głosowy)
|
![]() |
Callum Blue
Caroline's Husband (aktor głosowy)
|
![]() |
Matthew Henerson
Poulterer (aktor głosowy)
|
![]() |
Sonje Fortag
Well Dressed Caroler / Fred's Housemaid (aktor głosowy)
|
Pisanie
![]() |
Aaron Rapke
Well Dressed Caroler (aktor głosowy)
|
Reżyseria
Reżyser
|
Pierwszy asystent reżysera
|
Script Supervisor
|
Drugi asystent reżysera
|
Pisanie
Scenariusz
|
Powieść
|
Redaktor scenariusza
|
Sztuka
Scenografia
|
Kierownictwo artystyczne
|
Kierownictwo artystyczne
|
Co-Art Director
|
Kierownictwo artystyczne
|
Kierownictwo artystyczne
|
Dekoracja planu
|
Asystent działu artystycznego
|
Kierownik Działu Artystycznego
|
Projekt koncepcyjny
|
Projekt koncepcyjny
|
Majster budowy
|
Asystent działu artystycznego
|
Asystent działu artystycznego
|
Asystent działu artystycznego
|
Koordynator działu artystycznego
|
Asystent kierownika artystycznego
|
Asystent kierownika rekwizytów
|
Koordynator budowy
|
Kierownik ekipy
|
Malarz
|
Kierownik rekwizytów
|
Projektant dekoracji
|
Projektant dekoracji
|
Dekorator planu
|
Dekorator planu
|
Dekorator planu
|
Kierownik Działu Artystycznego
|
Artysta koncepcyjny
|
Kamera
Operator zdjęć
|
Główny mechanik oświetleniowy
|
Operator kamery
|
Operator kamery
|
Operator kamery
|
Operator kamery
|
Operator kamery
|
Operator kamery
|
Operator kamery
|
Operator kamery
|
Fotograf planu
|
Fotograf planu
|
Kostiumy i makijaż
Charakteryzator
|
Projekt kostiumów
|
Charakteryzator
|
Projektant charakteryzacji
|
Kierownik kostiumów
|
Projektant fryzur
|
Główny fryzjer
|
Charakteryzator
|
Charakteryzator
|
Charakteryzator
|
Charakteryzator
|
Kierownik działu charakteryzacji
|
Kostiumograf planu
|
Kostiumograf planu
|
Kostiumograf planu
|
Kostiumograf planu
|
Zespół techniczny
Kierownik Techniczny
|
Twórca rekwizytów
|
Asystent aktora
|
Asystent aktora
|
Kompozytorzy obrazu
|
Kompozytorzy obrazu
|
Asystent postprodukcji
|
Stażysta Produkcji
|
Stażysta Produkcji
|
Kaskaderzy
|
Kaskaderzy
|
Kierownik CGI
|
Kierownik CGI
|
CGI Supervisor
|
Choreograf
|
Obsługa cateringu
|
Nadzorujący efekty cyfrowe
|
Nadzorujący efekty cyfrowe
|
Nadzorujący efekty cyfrowe
|
Producent Cyfrowy
|
Producent Cyfrowy
|
Kierowca
|
Kierowca
|
Artysta Motion Capture
|
Artysta Motion Capture
|
Artysta Motion Capture
|
Artysta Motion Capture
|
Artysta Motion Capture
|
Asystent biura produkcji
|
Kierownik postprodukcji
|
Asystent produkcji scenografii
|
Sound Design Assistant
|
Efekty specjalne
|
Koordynator kaskaderów
|
Kaskaderzy
|
Kaskaderzy
|
Kaskaderzy
|
Kaskaderzy
|
Kaskaderzy
|
Kaskaderzy
|
Kaskaderzy
|
Kaskaderzy
|
Kaskaderzy
|
Kaskaderzy
|
Kaskaderzy
|
Kaskaderzy
|
Kaskaderzy
|
Supervising Technical Director
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
Publicysta jednostki
|
Montażysta efektów wizualnych
|
Montażysta efektów wizualnych
|
Kaskaderzy
|
Artysta Motion Capture
|
Montaż
Montażysta
|
Archival Footage Research
|
Asystent montażysty
|
Asystent montażysty
|
Asystent montażysty
|
Cyfrowy pośredni
|
Pierwszy asystent montażysty
|
Produkcja
Koproducent
|
Producent pomocniczy
|
Producent pomocniczy
|
Producent
|
Producent
|
Producent liniowy
|
Obsada
|
Kierownik produkcji
|
Koordynator produkcji
|
Koordynator produkcji
|
Kierownik produkcji
|
Kierownik produkcji
|
Casting głosów ADR
|
Asystent koordynatora produkcji
|
Asystent koordynatora produkcji
|
Asystent kierownika produkcji
|
Asystent kierownika produkcji
|
Asystent kierownika produkcji
|
Asystent kierownika produkcji
|
Asystent kierownika produkcji
|
Asystent castingu
|
Asystent castingu
|
Asystent castingu
|
Asystent castingu
|
Księgowy produkcji
|
Księgowy produkcji
|
Koordynator produkcji
|
Koordynator produkcji
|
Koordynator produkcji
|
Koordynator produkcji
|
Koordynator produkcji
|
Koordynator produkcji
|
Koordynator produkcji
|
Kierownik produkcji
|
Kierownik produkcji
|
Kierownik produkcji
|
Badacz
|
Producent
|
Asystent produkcji
|
Dźwięk
Kompozytor muzyki oryginalnej
|
Operator dźwięku
|
Muzyk
|
Dodatkowy mikser dźwięku
|
Montażysta efektów Foley
|
Muzyk
|
Muzyk
|
Mikser dźwięku
|
Mikser dźwięku
|
Projektant dźwięku
|
Nadzorujący montaż ADR
|
Montażysta efektów Foley
|
Montażysta ADR
|
Operator mikrofonu typu boom
|
Operator mikrofonu typu boom
|
Foley
|
Foley
|
Orkiestrator
|
Orkiestrator
|
Orkiestrator
|
Mikser dźwięku produkcji
|
Mikser dźwięku produkcji
|
Mikser dźwięku
|
Montażysta efektów dźwiękowych
|
Montażysta efektów dźwiękowych
|
Montażysta efektów dźwiękowych
|
Nadzorujący montaż muzyczny
|
Nadzorujący montaż dźwięku
|
Technik miksowania dźwięku
|
departments.Visual Effects
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Główny animator
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Koordynator efektów wizualnych
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Nadzorujący animację
|
Nadzorujący animację
|
Nadzorujący animację
|
Projektant postaci
|
Projektant postaci
|
Projektant postaci
|
Kompozytorzy cyfrowi
|
Kompozytorzy cyfrowi
|
Modelowanie
|
Modelowanie
|
Modelowanie
|
Kierownik efektów specjalnych
|
Artysta efektów wizualnych
|
Artysta efektów wizualnych
|
Artysta efektów wizualnych
|
Artysta efektów wizualnych
|
Koordynator efektów wizualnych
|
Koordynator efektów wizualnych
|
Kierownik efektów wizualnych
|
Kierownik efektów wizualnych
|
Oświetlenie
Artysta oświetlenia
|
Pomocnik Elektryka
|
Mechanik podnoszenia sprzętu
|
Artysta oświetlenia
|
Artysta oświetlenia
|
Artysta oświetlenia
|
Artysta oświetlenia
|
Kierownik oświetlenia
|