Dostępne na
Disney Plus
W głowie się nie mieści Inside Out
Najnowsza produkcja studia Disney/Pixar zabierze was w szaloną podróż w głąb umysłu. W Centrum dowodzenia, znajdującym się w głowie 11-letniej Riley, praca wre w najlepsze. Dziewczynką kieruje 5 pracujących w pocie czoła emocji pod dowództwem optymistycznej Radości, która robi wszystko, by Riley pozostała szczęśliwa. Nie jest to jednak łatwe, kiedy współpracownikami w tym emocjonalnym fachu są Strach, Złość, Odraza i Smutek.
Aktorstwo
|
Amy Poehler
Joy (aktor głosowy)
|
|
Phyllis Smith
Sadness (aktor głosowy)
|
|
Richard Kind
Bing Bong (aktor głosowy)
|
|
Bill Hader
Fear (aktor głosowy)
|
|
Lewis Black
Anger (aktor głosowy)
|
|
Mindy Kaling
Disgust (aktor głosowy)
|
|
Kaitlyn Dias
Riley (aktor głosowy)
|
|
Diane Lane
Mom (aktor głosowy)
|
|
Kyle MacLachlan
Dad (aktor głosowy)
|
|
Paula Poundstone
Forgetter Paula (aktor głosowy)
|
|
Bobby Moynihan
Forgetter Bobby (aktor głosowy)
|
|
Paula Pell
Dream Director / Mom's Anger (aktor głosowy)
|
|
Dave Goelz
Subconscious Guard Frank (aktor głosowy)
|
|
Frank Oz
Subconscious Guard Dave (aktor głosowy)
|
|
Flea
Mind Worker Cop Jake (aktor głosowy)
|
|
John Ratzenberger
Fritz (aktor głosowy)
|
|
Carlos Alazraqui
Helicopter Pilot (aktor głosowy)
|
|
Peter Sagal
Clown's Joy (aktor głosowy)
|
|
Rashida Jones
Cool Girl's Emotions (aktor głosowy)
|
|
Lori Alan
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
Gregg Berger
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
Veronika Bonell
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
John Cygan
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
Tony Fucile
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
Randy Hahn
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
Jacob Hopkins
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
|
Evan Hudak
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
Molly Jackson
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
|
Sophia Lee Karadi
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
Sherry Lynn
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
Mona Marshall
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
Nick Pitera
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
|
Murray Pearl Schaeffer
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
Paris Van Dyke
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
Lennon Wynn
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
Aurora Blue
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
|
Lola Cooley
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
|
Dani Dare
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
Keith Ferguson
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
Mary Gibbs
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
Carter Hastings
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
|
Emma Hudak
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
|
Dara Iruka
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
Daniella Jones
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
Elissa Knight
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
Dawnn Lewis
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
|
Tony Maki
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
Laraine Newman
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
Phil Proctor
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
Patrick Seitz
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
Jim Ward
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
|
Dashell Zamm
Additional Voices (aktor głosowy)
|
Reżyseria
|
Josh Cooley
Jangles (aktor głosowy)
|
|
Pete Docter
Additional Voices (aktor głosowy)
|
Dźwięk
|
Andrea Datzman
Additional Voices (aktor głosowy)
|
Sztuka
|
|
Erik Langley
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
Ronnie del Carmen
Additional Voices (aktor głosowy)
|
departments.Visual Effects
|
Bret Parker
Additional Voices (aktor głosowy)
|
Reżyseria
|
Reżyser
|
|
Układ
|
|
Układ
|
|
Script Supervisor
|
|
Script Supervisor
|
|
Współreżyser
|
Pisanie
|
Historia
|
|
Scenariusz
|
|
Scenariusz
|
|
Scenariusz
|
|
Artysta scenariusza
|
|
Artysta scenariusza
|
|
Historia
|
|
Artysta scenariusza
|
Sztuka
|
Scenografia
|
|
Kierownictwo artystyczne
|
|
Projekt koncepcyjny
|
|
Koordynator działu artystycznego
|
|
Koordynator działu artystycznego
|
|
Kierownik Działu Artystycznego
|
|
Rzeźbiarz
|
|
Projektant tytułów
|
Kamera
|
Operator zdjęć
|
Kostiumy i makijaż
|
Artysta dekoracji planu
|
|
Artysta dekoracji planu
|
|
Artysta dekoracji planu
|
|
Artysta dekoracji planu
|
|
Artysta dekoracji planu
|
Zespół techniczny
|
Additional Dialogue
|
|
Additional Dialogue
|
|
Additional Dialogue
|
|
Dodatkowe pisanie
|
|
Dodatkowe pisanie
|
|
Podziękowania
|
|
Podziękowania
|
|
Podziękowania
|
|
Podziękowania
|
|
Podziękowania
|
|
Inne
|
|
Podziękowania
|
|
Lighting Camera
|
|
Inne
|
|
Dodatkowe pisanie
|
|
Obsługa cateringu
|
|
Obsługa cateringu
|
|
Obsługa cateringu
|
|
Obsługa cateringu
|
|
Obsługa cateringu
|
|
Obsługa cateringu
|
|
Obsługa cateringu
|
|
Obsługa cateringu
|
|
Obsługa cateringu
|
|
Obsługa cateringu
|
|
Obsługa cateringu
|
|
Obsługa cateringu
|
|
Obsługa cateringu
|
|
Obsługa cateringu
|
|
Obsługa cateringu
|
|
Obsługa cateringu
|
|
Public Relations
|
|
Public Relations
|
|
Public Relations
|
|
Public Relations
|
|
Public Relations
|
|
Public Relations
|
|
Public Relations
|
|
Public Relations
|
|
Public Relations
|
|
Public Relations
|
|
Producent Muzyczny Wykonawczy
|
|
Asystent postprodukcji
|
|
Kierownik postprodukcji
|
|
Nadzorujący postprodukcję
|
|
Nadzorujący postprodukcję
|
|
Asystent biura produkcji
|
|
Asystent biura produkcji
|
|
Asystent biura produkcji
|
|
Asystent biura produkcji
|
|
Asystent biura produkcji
|
|
Ochrona
|
|
Ochrona
|
|
Ochrona
|
|
Ochrona
|
|
Ochrona
|
|
Ochrona
|
|
Ochrona
|
|
Ochrona
|
|
Ochrona
|
|
Ochrona
|
|
Ochrona
|
|
Second Film Editor
|
|
Inżynier oprogramowania
|
|
Inżynier oprogramowania
|
|
Sound Design Assistant
|
|
Supervising Technical Director
|
|
Nadzorujący animator
|
|
Nadzorujący animator
|
|
Information Systems Manager
|
|
Information Systems Manager
|
|
Information Systems Manager
|
|
Information Systems Manager
|
|
Information Systems Manager
|
|
Information Systems Manager
|
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
|
Podziękowania
|
|
Podziękowania
|
|
Podziękowania
|
|
Podziękowania
|
|
Podziękowania
|
|
Podziękowania
|
|
Podziękowania
|
|
Podziękowania
|
|
Podziękowania
|
|
Nadzorujący postprodukcję
|
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
Montaż
|
Montażysta
|
|
Dodatkowy montaż
|
|
Dodatkowy montaż
|
|
Dodatkowy montaż
|
|
Asystent Produkcji Redakcyjnej
|
|
Editorial Coordinator
|
|
Editorial Coordinator
|
|
Editorial Manager
|
|
Editorial Manager
|
|
Pierwszy asystent montażysty
|
|
Archival Footage Research
|
|
Archival Footage Research
|
|
Archival Footage Research
|
|
Archival Footage Research
|
|
Archival Footage Research
|
|
Archival Footage Research
|
|
Archival Footage Research
|
|
Archival Footage Research
|
|
Archival Footage Research
|
|
Archival Footage Research
|
|
Archival Footage Research
|
|
Archival Footage Research
|
|
Archival Footage Research
|
|
Archival Footage Research
|
|
Archival Footage Research
|
|
Archival Footage Research
|
|
Archival Footage Research
|
|
Archival Footage Research
|
|
Archival Footage Research
|
|
Archival Footage Research
|
|
Archival Footage Research
|
Produkcja
|
Producent
|
|
Producent wykonawczy
|
|
Producent wykonawczy
|
|
Producent pomocniczy
|
|
Obsada
|
|
Obsada
|
|
Obsada
|
|
Administracja
|
|
Administracja
|
|
Administracja
|
|
Administracja
|
|
Administracja
|
|
Administracja
|
|
Administracja
|
|
Administracja
|
|
Administracja
|
|
Administracja
|
|
Administracja
|
|
Finanse
|
|
Finanse
|
|
Finanse
|
|
Finanse
|
|
Finanse
|
|
Finanse
|
|
Finanse
|
|
Finanse
|
|
Finanse
|
|
Finanse
|
|
Finanse
|
|
Finanse
|
|
Finanse
|
|
Finanse
|
|
Finanse
|
|
Finanse
|
|
Finanse
|
|
Finanse
|
|
Finanse
|
|
Finanse
|
|
Finanse
|
|
Finanse
|
|
Finanse
|
|
Kierownik produkcji
|
|
Publicysta
|
|
Publicysta
|
|
Publicysta
|
|
Publicysta
|
|
Publicysta
|
|
Publicysta
|
|
Publicysta
|
Dźwięk
|
Kompozytor muzyki oryginalnej
|
|
Foley
|
|
Montażysta efektów dźwiękowych
|
|
Projektant dźwięku
|
|
Mikser dźwięku
|
|
Mikser dźwięku
|
|
Muzyk
|
|
Muzyk
|
|
Asystent montażysty dźwięku
|
|
Orkiestrator
|
|
Pierwszy asystent montażysty dźwięku
|
|
Foley
|
|
Foley
|
|
Foley
|
|
Montażysta muzyki
|
|
Dyrygent Muzyczny
|
|
Kierownik muzyczny
|
|
Muzyk
|
|
Muzyk
|
|
ADR i dubbing
|
|
Montażysta muzyki
|
|
Montażysta efektów dźwiękowych
|
|
Montażysta efektów dźwiękowych
|
|
Montażysta efektów dźwiękowych
|
|
Nadzorujący montaż dialogów
|
|
Nadzorujący montaż dźwięku
|
|
Montażysta efektów Foley
|
departments.Visual Effects
|
Efekty wizualne
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Kierownik efektów wizualnych
|
|
Animacja
|
|
Modelowanie
|
|
Animation Department Coordinator
|
|
Animation Fix Coordinator
|
|
Animation Fix Coordinator
|
|
Kierownik Animacji
|
|
Lead Character Designer
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Kierownik efektów wizualnych
|
|
Animator Naprawczy
|
|
Animator Naprawczy
|
|
Animator Naprawczy
|
|
Animator Naprawczy
|
|
Animator Naprawczy
|
|
Animator Naprawczy
|
|
Animator Naprawczy
|
|
Animator Naprawczy
|
|
Animator Naprawczy
|
|
Animator Naprawczy
|
|
Animator Naprawczy
|
|
Animator Naprawczy
|
|
Animator Naprawczy
|
|
Animator Naprawczy
|
|
Artysta Symulacji i Efektów
|
|
Artysta Symulacji i Efektów
|
|
Artysta Symulacji i Efektów
|
|
Artysta Symulacji i Efektów
|
|
Artysta Symulacji i Efektów
|
|
Artysta Symulacji i Efektów
|
|
Artysta Symulacji i Efektów
|
|
Artysta Symulacji i Efektów
|
|
Artysta Symulacji i Efektów
|
|
Artysta Symulacji i Efektów
|
|
Artysta Symulacji i Efektów
|
|
Artysta efektów wizualnych
|
Oświetlenie
|
Lighting Manager
|
|
Główny artysta oświetlenia
|
|
Główny artysta oświetlenia
|
|
Główny artysta oświetlenia
|
|
Główny artysta oświetlenia
|
|
Główny artysta oświetlenia
|
|
Główny artysta oświetlenia
|
|
Główny artysta oświetlenia
|
|
Główny artysta oświetlenia
|
|
Główny artysta oświetlenia
|
|
Główny artysta oświetlenia
|
|
Główny artysta oświetlenia
|
|
Główny artysta oświetlenia
|
|
Główny artysta oświetlenia
|
|
Główny artysta oświetlenia
|
|
Główny artysta oświetlenia
|
|
Główny artysta oświetlenia
|
|
Główny artysta oświetlenia
|
|
Lighting Coordinator
|
|
Artysta oświetlenia
|
|
Artysta oświetlenia
|
|
Artysta oświetlenia
|
|
Artysta oświetlenia
|
|
Artysta oświetlenia
|
|
Artysta oświetlenia
|
|
Artysta oświetlenia
|
|
Artysta oświetlenia
|
|
Artysta oświetlenia
|
|
Artysta oświetlenia
|
|
Artysta oświetlenia
|
|
Artysta oświetlenia
|
|
Artysta oświetlenia
|
|
Artysta oświetlenia
|
|
Artysta oświetlenia
|
|
Artysta oświetlenia
|
|
Artysta oświetlenia
|
|
Artysta oświetlenia
|
|
Lighting Coordinator
|