Aktorstwo
|
Dakota Fanning
Coraline Jones (aktor głosowy)
|
|
Teri Hatcher
Mel Jones / Other Mother (aktor głosowy)
|
|
Jennifer Saunders
Miss April Spink / Other Spink (aktor głosowy)
|
|
Dawn French
Miss Miriam Forcible / Other Forcible (aktor głosowy)
|
|
Keith David
The Cat (aktor głosowy)
|
|
John Hodgman
Charlie Jones / Other Father (aktor głosowy)
|
|
Robert Bailey Jr.
Wyborne 'Wybie' Lovat (aktor głosowy)
|
|
Ian McShane
Mr. Sergei Alexander Bobinsky / Other Bobinsky (aktor głosowy)
|
|
Aankha Neal
Sweet Ghost Girl (aktor głosowy)
|
|
George Selick
Ghost Boy (aktor głosowy)
|
|
Hannah Kaiser
Tall Ghost Girl (aktor głosowy)
|
|
Harry Selick
Photo Friend (aktor głosowy)
|
|
Marina Budovsky
Photo Friend (aktor głosowy)
|
|
Emerson Tenney
Magic Dragonfly (aktor głosowy)
|
|
Jeremy Ryder
Toy (aktor głosowy)
|
|
Carolyn Crawford
Wybie's Grandmother (aktor głosowy)
|
|
John Linnell
Other Father (singing aktor głosowy) (uncredited)
|
Sztuka
|
Jerome Ranft
Mover (aktor głosowy)
|
Montaż
|
Christopher Murrie
Toy (aktor głosowy)
|
Reżyseria
|
Yona Prost
Shakespeare Rascal (aktor głosowy)
|
Reżyseria
|
Reżyser
|
|
Układ
|
|
Continuity
|
|
Drugi asystent reżysera
|
|
Drugi asystent reżysera
|
|
Trzeci asystent reżysera
|
|
Trzeci asystent reżysera
|
|
Pierwszy asystent reżysera
|
|
Drugi asystent reżysera
|
Pisanie
|
Scenariusz
|
|
Storyboard
|
|
Storyboard
|
|
Storyboard
|
|
Storyboard
|
|
Książka
|
Sztuka
|
Kierownictwo artystyczne
|
|
Kierownictwo artystyczne
|
|
Kierownictwo artystyczne
|
|
Kierownictwo artystyczne
|
|
Kierownik Działu Artystycznego
|
|
Kierownik Działu Artystycznego
|
|
Kierownik Działu Artystycznego
|
|
Kierownik Działu Artystycznego
|
|
Kierownik Działu Artystycznego
|
|
Kierownik Działu Artystycznego
|
|
Asystent działu artystycznego
|
|
Asystent działu artystycznego
|
|
Projekt koncepcyjny
|
|
Rysownik techniczny
|
|
Ilustrator produkcji
|
|
Ilustrator produkcji
|
|
Projektant dekoracji
|
|
Koordynator działu artystycznego
|
|
Koordynator działu artystycznego
|
|
Asystent kierownika artystycznego
|
|
Assistant Set Dresser
|
|
Główny Malarz
|
|
Główny Malarz
|
|
Malarz
|
|
Malarz
|
|
Malarz
|
|
Malarz
|
|
Malarz
|
|
Malarz
|
|
Rzeźbiarz
|
|
Rzeźbiarz
|
|
Rzeźbiarz
|
|
Rzeźbiarz
|
|
Rzeźbiarz
|
|
Projektant dekoracji
|
|
Projektant dekoracji
|
|
Dekorator planu
|
|
Dekorator planu
|
|
Dekorator planu
|
|
Dekorator planu
|
|
Dekorator planu
|
|
Dekorator planu
|
|
Dekorator planu
|
Kamera
|
Operator zdjęć
|
Kostiumy i makijaż
|
Projekt kostiumów
|
|
Costume Consultant
|
|
Costume Consultant
|
Zespół techniczny
|
Kierownik Techniczny
|
|
Kierownik Techniczny
|
|
Asystent biura produkcji
|
|
Inne
|
|
Nadzorujący postprodukcję
|
|
Podziękowania
|
|
Podziękowania
|
|
Podziękowania
|
|
Podziękowania
|
|
Usługi prawne
|
|
Kierownik CGI
|
|
Muzyka dodatkowa
|
|
Muzyka dodatkowa
|
|
Muzyka dodatkowa
|
|
Muzyka dodatkowa
|
|
Muzyka dodatkowa
|
|
Kompozytorzy obrazu
|
|
Artysta sceniczny
|
|
Artysta sceniczny
|
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
|
Kompozytorzy obrazu
|
|
Kompozytorzy obrazu
|
|
Kompozytorzy obrazu
|
|
Lighting Camera
|
|
Lighting Camera
|
|
Lighting Camera
|
|
Lighting Camera
|
|
Lighting Camera
|
|
Lighting Camera
|
|
Artysta sceniczny
|
|
Artysta sceniczny
|
|
Inżynier oprogramowania
|
|
Inżynier oprogramowania
|
|
Montażysta efektów wizualnych
|
Montaż
|
Montażysta
|
|
Montażysta
|
|
Cyfrowy pośredni
|
|
Pierwszy asystent montażysty
|
|
Asystent montażysty
|
|
Asystent montażysty
|
|
Operator korekcji kolorów
|
|
Pierwszy asystent montażysty
|
Produkcja
|
Producent wykonawczy
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Producent wykonawczy
|
|
Obsada
|
|
Obsada
|
|
Administracja
|
|
Administracja
|
|
Administracja
|
|
Administracja
|
|
Administracja
|
|
Administracja
|
|
Administracja
|
|
Administracja
|
|
Administracja
|
|
Administracja
|
|
Administracja
|
|
Administracja
|
|
Administracja
|
|
Finanse
|
|
Finanse
|
|
Finanse
|
|
Finanse
|
|
Finanse
|
|
Finanse
|
|
Finanse
|
|
Finanse
|
|
Finanse
|
|
Księgowy produkcji
|
|
Kierownik produkcji
|
|
Kierownik Postprodukcji Wykonawczy
|
|
Kierownik produkcji wykonawczej
|
|
Koordynator produkcji
|
|
Koordynator produkcji
|
|
Publicysta
|
|
Publicysta
|
Dźwięk
|
Dodatkowy mikser dźwięku
|
|
Dyrygent
|
|
Dyrygent
|
|
Music Score Producer
|
|
Muzyk
|
|
Muzyk
|
|
Muzyk
|
|
Muzyk
|
|
Muzyk
|
|
Muzyk
|
|
Muzyk
|
|
Muzyk
|
|
Muzyk
|
|
Muzyk
|
|
Muzyk
|
|
Muzyk
|
|
Muzyk
|
|
Muzyk
|
|
Muzyk
|
|
Muzyk
|
|
Muzyk
|
|
Muzyk
|
|
Muzyk
|
|
Muzyk
|
|
Muzyk
|
|
Muzyk
|
|
Muzyk
|
|
Muzyk
|
|
Muzyk
|
|
Muzyk
|
|
Muzyk
|
|
Muzyk
|
|
Muzyk
|
|
Muzyk
|
|
Muzyk
|
|
Muzyk
|
|
Muzyk
|
|
Muzyk
|
|
Muzyk
|
|
Muzyk
|
|
Montażysta muzyki
|
|
Foley
|
|
Foley
|
|
Mikser muzyczny
|
|
Mikser dźwięku
|
|
Pierwszy asystent montażysty dźwięku
|
|
Dyrygent
|
|
Operator dźwięku
|
|
Mikser dźwięku
|
|
Projektant dźwięku
|
|
Nadzorujący montaż dźwięku
|
|
Technik miksowania dźwięku
|
|
Kompozytor muzyki oryginalnej
|
|
Piosenki
|
departments.Visual Effects
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Efekty wizualne
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Nadzorujący animację
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Efekty wizualne
|
|
Kierownik Animacji
|
|
Projektant postaci
|
|
Kierownik 2D
|
|
Modelowanie
|
|
Modelowanie
|
|
Modelowanie
|
|
Modelowanie
|
|
Modelowanie
|
|
Kierownik VFX
|
|
Koordynator efektów wizualnych
|
|
Koordynator efektów wizualnych
|
|
Producent efektów wizualnych
|
Oświetlenie
|
Kierownik oświetlenia
|
|
Kierownik oświetlenia
|
|
Kierownik oświetlenia
|
|
Kierownik oświetlenia
|
|
Kierownik oświetlenia
|
|
Kierownik oświetlenia
|