Pierwsza liga II Major League II
Po przegranej w ALCS w poprzednim roku Cleveland Indians są zdeterminowani, aby tym razem dostać się do World Series! Muszą se však nejprve vypořádat s Rachel Phelps znovu, když tým znovu odkoupí.
Aktorstwo
|
Charlie Sheen
Rick Vaughn
|
|
Tom Berenger
Jake Taylor
|
|
Corbin Bernsen
Roger Dorn
|
|
Dennis Haysbert
Pedro Cerrano
|
|
James Gammon
Lou Brown
|
|
Omar Epps
Willie Mays Hayes
|
|
Eric Bruskotter
Rube Baker
|
|
Takaaki Ishibashi
Isuro Tanaka
|
|
Alison Doody
Flannery
|
|
Michelle Burke
Nikki Reese
|
|
David Keith
Jack Parkman
|
|
Margaret Whitton
Rachel Phelps
|
|
Bob Uecker
Harry Doyle
|
|
Steve Yeager
Coach 'Duke' Temple
|
|
Kevin Hickey
Schoup
|
|
|
Skip Griparis
Monte
|
|
Kevin Crowley
Vic
|
|
Bill Leff
Bobby
|
|
|
Michael Mundra
Frankie
|
|
|
Courtney Pee
Steve
|
|
|
Farajii Rasulallah
Tommy
|
|
|
Edward Woodson
Tim
|
|
|
Ted Duncan
Ron
|
|
|
Marie-Louise White
Lisa
|
|
Saige Spinney
Big Woman
|
|
Michael Willis
Airport Photographer
|
|
Jason Kravits
Accountant
|
|
|
Keith Johnson
Vaughn's Valet
|
|
Jay Leno
Self
|
|
Susan Duvall
Lou's Nurse
|
|
|
Ron Meadows, Jr
Orderly
|
|
Jesse Ventura
White Lightning
|
|
|
Keith Uchima
Groundskeeper
|
|
|
Kurt Uchima
Groundskeeper
|
|
|
Richard Salamanca
Reporter
|
|
Harold Surratt
Reporter
|
|
|
Daniel O'Donnell
Suit #1
|
|
Richard Schiff
Director
|
|
Louis Turenne
Distinguished Gentleman
|
|
Patrick Robert Smith
Clapper Boy
|
|
|
Dan Kilday
"Slider"
|
|
|
Barry Cochran
Umpire
|
|
|
William Reuter
Umpire
|
|
Ken Medlock
Umpire
|
|
Michael Stone Forrest
Umpire
|
|
|
David Boswell
Umpire
|
|
|
Skip Apple
Umpire
|
|
|
Bob Roesner
Umpire
|
|
|
Stefan Aleksander
Umpire
|
|
|
Dick Stilwell
Cleveland Trainer
|
|
David Sherrill
White-Sox Centerfielder
|
|
|
J. Michael Sarbaugh
Pirate Shortstop
|
|
|
Jeff Sheaffer
Pirate on Second Base
|
|
|
Tom Quinn
Red Sox Manager
|
|
|
John Milisitz
Red Sox Catcher
|
|
|
Jim Dedrick
White Sox Pitcher
|
|
|
Bobb Hopkins
Toronto Shortstop / Utility Player/Coach
|
|
|
Bobby Joe Brown
Ballplayer Playing Cards
|
|
|
Wayne Crist
Vendor
|
|
|
Julia Miller
Stadium Control Room Operator
|
|
|
Ashton Smith
Black Hammer Announcer (aktor głosowy)
|
|
|
Joe Aversa
Cleveland Indians Player/Coach
|
|
|
Lou Benbow
Cleveland Indians Player/Coach
|
|
|
John Denman
Cleveland Indians Player/Coach
|
|
Richard Dorton
Cleveland Indians Player/Coach
|
|
|
Sam Ferretti
Cleveland Indians Player/Coach
|
|
|
George Freiberger
Cleveland Indians Player/Coach
|
|
|
John Gast
Cleveland Indians Player/Coach
|
|
|
Shane Hale
Cleveland Indians Player/Coach
|
|
|
Rudy Higgins
Cleveland Indians Player/Coach
|
|
|
Juan Johnson
Cleveland Indians Player/Coach
|
|
|
Michael Kelly
Cleveland Indians Player/Coach
|
|
|
Tommy Khoo
Cleveland Indians Player/Coach
|
|
|
Michael Lebo
Cleveland Indians Player/Coach
|
|
|
Lowell Lenhardt
Cleveland Indians Player/Coach
|
|
|
Dan Markham
Cleveland Indians Player/Coach
|
|
|
Kenny Peyton
Cleveland Indians Player/Coach
|
|
|
Dan Ramirez
Cleveland Indians Player/Coach
|
|
|
Chuck Ricci
Cleveland Indians Player/Coach
|
|
|
Michael So
Cleveland Indians Player/Coach
|
|
|
Jimmy Terrill
Cleveland Indians Player/Coach
|
|
|
Brad Tyler
Cleveland Indians Player/Coach
|
|
|
Ric Waldt
Cleveland Indians Player/Coach
|
|
|
Wayne Williams
Cleveland Indians Player/Coach
|
|
|
Ron Rizzi, Sr
Cleveland Indians Player/Coach
|
|
|
George Henderson
Cleveland Indians Player/Coach
|
|
|
George Baker
Chicago White Sox Player/Coach
|
|
|
Tim Cammett
Chicago White Sox Player/Coach
|
|
|
Scott Faloni
Chicago White Sox Player/Coach
|
|
|
Paul Dipino, Jr
Chicago White Sox Player/Coach
|
|
|
Lance Dixon
Chicago White Sox Player/Coach
|
|
|
David Funk
Chicago White Sox Player/Coach
|
|
|
Steve Fitzgerald
Chicago White Sox Player/Coach
|
|
|
Rick Freeman
Chicago White Sox Player/Coach
|
|
|
Mark Jackman
Chicago White Sox Player/Coach
|
|
|
Donald Gilbert, Jr
Chicago White Sox Player/Coach
|
|
|
Trini House
Chicago White Sox Player/Coach
|
|
|
Donny Meyett, Jr
Chicago White Sox Player/Coach
|
|
|
Andre Keene
Chicago White Sox Player/Coach
|
|
|
Kenny Keith
Chicago White Sox Player/Coach
|
|
|
Joseph Sliwka
Chicago White Sox Player/Coach
|
|
|
Matt Reimer
Chicago White Sox Player/Coach
|
|
|
Duane Rhine
Chicago White Sox Player/Coach
|
|
|
John Stefero
Chicago White Sox Player/Coach
|
|
|
Alex Smith
Chicago White Sox Player/Coach
|
|
|
Warren Sollod
Chicago White Sox Player/Coach
|
|
|
Pedro Sierra
Chicago White Sox Player/Coach
|
|
|
Rick Sutch
Chicago White Sox Player/Coach
|
|
|
Gary Bishop
Chicago White Sox Player/Coach
|
|
|
Keith Lupton
Chicago White Sox Player/Coach
|
|
|
Matt Baumann
Utility Player/Coach
|
|
|
Mark Carper
Utility Player/Coach
|
|
|
Ben Cephas
Utility Player/Coach
|
|
|
Jim Crowley
Utility Player/Coach
|
|
|
Stephen Day
Utility Player/Coach
|
|
|
James Donegan
Utility Player/Coach
|
|
|
Ed Durkin
Utility Player/Coach
|
|
|
Andrew Fava
Utility Player/Coach
|
|
|
Rick French
Utility Player/Coach
|
|
|
Joe Gast
Utility Player/Coach
|
|
|
Michael Gibson
Utility Player/Coach
|
|
|
Scott Gleiman
Utility Player/Coach
|
|
|
Ross Grimsley
Utility Player/Coach
|
|
|
Mikey Kearns
Utility Player/Coach
|
|
|
Walter Kirschner
Utility Player/Coach
|
|
|
Brian Kowitz
Utility Player/Coach
|
|
|
Thomas Krohling
Utility Player/Coach
|
|
|
Luke Lappin
Utility Player/Coach
|
|
Steve Lyons
Utility Player/Coach
|
|
Bill McAdams Jr.
Utility Player/Coach
|
|
|
Brett McGonnigal
Utility Player/Coach
|
|
|
Bob Mumma
Utility Player/Coach
|
|
|
Anthony Riggs
Utility Player/Coach
|
|
|
Keith Ringgold
Utility Player/Coach
|
|
|
John Sauer
Utility Player/Coach
|
|
|
Bob Smith
Utility Player/Coach
|
|
|
Scott Wade
Utility Player/Coach
|
|
|
Dennis Walsh
Utility Player/Coach
|
|
|
Don Newbery
Utility Player/Coach
|
|
|
George Shapanus
Utility Player/Coach
|
|
|
James Boyd
Umpire
|
|
|
Dale Davis
Umpire
|
|
|
Donald Geho
Umpire
|
|
|
William Gehring
Umpire
|
|
|
David Roesner
Umpire
|
|
|
John Simpers
Umpire
|
|
|
Michael Weaver
Umpire
|
|
|
Ed Wojciechowski
Umpire
|
|
Randy Quaid
Johnny (ucredited)
|
|
Rene Russo
Lynn Wells (ucredited)
|
|
|
Rick Polk
Willie Mays Hayes Bodyguard (ucredited)
|
Pisanie
|
|
Alan Wade
Psychiatrist
|
Produkcja
|
|
Bill Ahern
Cleveland Indians Player/Coach
|
Zespół techniczny
|
|
John Stewart
Utility Player/Coach
|
Reżyseria
|
Reżyser
|
|
Reżyser drugiej ekipy
|
|
Pierwszy asystent reżysera
|
|
Script Supervisor
|
|
Drugi asystent reżysera
|
|
Drugi drugi asystent reżysera
|
Pisanie
|
Scenariusz
|
|
Historia
|
|
Historia
|
|
Historia
|
|
Postacie
|
Sztuka
|
Scenografia
|
|
Kierownictwo artystyczne
|
|
Dekoracja planu
|
|
Projektant dekoracji
|
|
Asystent kierownika rekwizytów
|
|
Opiekun roślinności
|
|
Koordynator budowy
|
|
Koordynator działu artystycznego
|
|
Kierownik ekipy
|
|
Kierownik rekwizytów
|
|
Malarz
|
|
Majster budowy
|
|
Opiekun roślinności
|
Kamera
|
Operator zdjęć
|
|
Główny mechanik oświetleniowy
|
|
Pierwszy asystent kamery
|
|
Dolly Grip
|
|
Drugi asystent kamery
|
|
Dolly Grip
|
|
Operator zdjęć drugiej ekipy
|
|
Pierwszy asystent kamery
|
|
Drugi asystent kamery
|
|
Fotograf planu
|
|
Operator zdjęć drugiej ekipy
|
|
Operator steadicamu
|
|
Operator kamery
|
|
Operator kamery
|
Kostiumy i makijaż
|
Projekt kostiumów
|
|
Główny fryzjer
|
|
Fryzjer
|
|
Twórca peruk
|
|
Kierownik kostiumów
|
|
Kierownik kostiumów
|
|
Główny charakteryzator
|
|
Charakteryzator
|
Zespół techniczny
|
Nadzorujący postprodukcję
|
|
Koordynator efektów specjalnych
|
|
Koordynator kaskaderów
|
|
Koordynator kaskaderów
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kierowca kaskaderski
|
|
Koordynator kaskaderów
|
|
Kaskaderzy
|
|
Publicysta jednostki
|
Montaż
|
Montażysta
|
|
Montażysta
|
|
Montażysta
|
|
Montażysta
|
|
Asystent montażysty
|
|
Asystent montażysty
|
|
Asystent montażysty
|
Produkcja
|
Obsada
|
|
Producent wykonawczy
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Producent liniowy
|
|
Producent pomocniczy
|
|
Kierownik produkcji jednostki
|
|
Kierownik lokacji
|
|
Koordynator produkcji
|
Dźwięk
|
Kompozytor muzyki oryginalnej
|
|
Montażysta efektów Foley
|
|
Sound Mixer
|
|
Twórca efektów dźwiękowych Foley
|
|
Asystent montażysty dźwięku
|
|
Mikser dźwięku
|
|
Montażysta dialogów
|
|
Mikser dźwięku
|
|
Montażysta efektów dźwiękowych
|
|
Nadzorujący ADR
|
|
Montażysta dialogów
|
|
Operator mikrofonu typu boom
|
|
Montażysta dialogów
|
|
Mikser efektów Foley
|
|
Montażysta efektów dźwiękowych
|
|
Mikser dźwięku
|
|
Twórca efektów dźwiękowych Foley
|
|
Montażysta efektów dźwiękowych
|
|
Mikser ADR
|
|
Nadzorujący montaż dźwięku
|
|
Asystent montażysty dźwięku
|
|
Mikser ADR
|
|
Montażysta efektów dźwiękowych
|
|
Kierownik muzyczny
|
|
Montażysta muzyki
|
|
Montażysta muzyki
|
|
Montażysta muzyki
|
Oświetlenie
|
Kierownik oświetlenia
|
|
Zastępca głównego elektryka
|