Trzy linie czasu jednego skoku
Według Apple każdy odcinek rozgrywa się równolegle w trzech porządkach: 12 miesięcy przygotowań, 12 godzin samego napadu i 12 dni po nim. Na jednym biegunie stoi zhańbiony agent FBI, grany przez Anthony’ego Mackiego. Na drugim zawodowy przestępca z USA, w którego wciela się Jamie Dornan. Pościg prowadzi przez całą Europę, a jego celem jest skarbiec banku ukryty głęboko pod ulicami Zurychu. Serial stworzyli Dudi Appleton i Jim Keeble. W obsadzie są też Jack Kesy, Agathe Rousselle, Sallie Harmsen, José Garcia oraz Kali Reis. Sezon liczy osiem odcinków. Na start Apple udostępnił dwa, kolejne pojawiają się w piątki, a finał wypada 25 grudnia. Mackie i Dornan są również producentami wykonawczymi, za produkcję odpowiadają Paramount Television Studios i Anonymous Content. Oficjalny zwiastun trafił do sieci 13 października.Budapeszt gra Zurych
Węgierski serwis filmowy Mozi1 pisze, że w serialu to właśnie Budapeszt udaje Zurych. Ekipa pracowała między innymi przy Bazylice św. Stefana i na alei Andrássyego. Pod koniec maja 2025 roku portal Daily News Hungary opisywał plac przed bazyliką przysypany sztucznym śniegiem, w świątecznej oprawie. Dornana widziano wtedy przed budynkiem Uniwersytetu Semmelweisa.
Który serial o wielkim skoku podobał ci się najbardziej?
Znajoma reżyserka i znajome imię
Odcinek pilotowy i kilka kolejnych wyreżyserowała Kari Skogland, która jest także producentką wykonawczą. Mackie zna ją z marvelowskiego serialu Falcon i Zimowy Żołnierz z 2021 roku, który reżyserowała i współprodukowała. Pozostałe odcinki 12 12 12 zrealizowali Ellen Kuras i Takeshi Fukunaga.
Recenzje na dwa głosy
Tomatometer w serwisie Rotten Tomatoes pokazywał 14 listopada 60 % pozytywnych recenzji z piętnastu. Zupełnie inaczej widzi to Greg MacArthur ze Screen Rant. Wystawił 9 na 10 i napisał, że Apple TV znalazł w tym tytule „swój najlepszy jak dotąd serial akcji z dreszczykiem”, choć początek uznał za powolny.