Przez wielu uważany za najlepszą komedię wszech czasów, M*A*S*H* opowiada historię nietypowego amerykańskiego szpitala polowego podczas wojny w Korei. By przetrwać koszmar wojny lekarze robili co w ich mocy, chcąc oderwać myśli od brutalnej rzeczywistości. M*A*S*H* to niezapomniana komedia z fantastycznymi skeczami i rewelacyjnymi postaciami, o których mówi się do dziś.
Przed Cheers, M*A*S*H był długo trwającym sitcomem, który trwał dekadę (ironicznie, znacznie dłużej niż sama wojna). Były tu zabawne momenty, ale także poważne, rozdzierające serce chwile.…
Przed Cheers, M*A*S*H był długo trwającym sitcomem, który trwał dekadę (ironicznie, znacznie dłużej niż sama wojna). Były tu zabawne momenty, ale także poważne, rozdzierające serce chwile. Pożegnaliśmy się z Henrym Blakiem i przywitaliśmy Shermana Pottera, pożegnaliśmy się z Traperem i przywitaliśmy BJ, oraz pożegnaliśmy się (i dobrze się tego pozbyliśmy) z Frankiem Burnsem i przywitaliśmy Charlesa Winchestera. I mieliśmy zdecydowane pożegnanie z Radarem. Ale zawsze będą ikoniczne momenty od picia alkoholu w "bagienku" po Klingera w sukniach! M*A*S*H był naprawdę fantastycznym i genialnym sitcomem. Cieszę się, że mam całą serię na boxset DVD!
drystyx
20. 04. 2023
Przetłumaczone
40%
Ta jednostka wojskowego szpitala polowego z wojny koreańskiej to tak naprawdę dwa różne seriale. Dlatego oceniam go w dwóch częściach.
MASH to właściwie jakby cztery różne seriale. Czytałem książkę,…
Ta jednostka wojskowego szpitala polowego z wojny koreańskiej to tak naprawdę dwa różne seriale. Dlatego oceniam go w dwóch częściach.
MASH to właściwie jakby cztery różne seriale. Czytałem książkę, widziałem film i obie wersje serialu telewizyjnego.
Książka przypominała pierwszą serię, w której major Burns jest przedstawiony jako totalny kozioł ofiarny. Nie sposób uwierzyć, że Hawkeye jest jakimś bogiem, a Burns jest odpowiedzialny za wszystko złe, co się kiedykolwiek wydarzyło.
Dotyczy to książki oraz okresu z Larrym Linville'em. Sam Linville wiedział, że ta rola może zniszczyć mu karierę i że postać Burnsa była śmieszna.
Dawała wprawdzie zabawne momenty, ale te same rodzaje żartów stosowali naziści, wybierając Żydów na kozły ofiarne.
Pierwsza część MASH to w zasadzie instrukcja, jak wybrać kozła ofiarnego.
Gdy ludzie oglądają coś takiego, nie zależy im na „rzeczywistości". Uczą się czegoś innego – że powierzchownego spojrzenia nie należy mylić z prawdą. Przed pojawieniem się Stiersa MASH uczy tylko jednego: wybierz kozła ofiarnego. To całe przesłanie.
Więc mimo że slapstickowy humor jest zabawny, pierwszej erze serialu daję 1/10. Uczy dyskryminacji i nienawiści bez powodu.
Podczas pierwszej części lekarze polowej jednostki chirurgicznej działają w miarę realistycznie, co czyni to jeszcze gorszym, bo nie da się tego zbyć śmiechem, gdy uczą ludzi być współczesnymi nazistami szukającymi współczesnej ofiary. O wiele gorzej.
Jest też bardzo „przestarzały", bo serial nie uwzględnia epoki, w której powstał. „Przestarzałość" fani często rozumieją błędnie. Nie oznacza to, że postać z 1952 roku powinna wiedzieć o kasetach ośmiościeżkowych, DVD czy Donaldzie Trumpie.
„Przestarzały" w rzeczywistości oznacza, że ktoś z 1952 roku O TYM wie. To jest przestarzałość.
Na tym polega problem MASH. „Liberał" z 1952 roku przypominałby bardziej Trappera Johna – byłby skrajnie lewicowy. Hawkeye zostałby rozstrzelany jako zdrajca, bez względu na to, jak dobrym lekarzem by twierdził, że jest.
I jeszcze jedno – książka MASH oraz era Linville'a przypominają słuchanie Sindbada opowiadającego Hindbadowi o swoich podróżach – wiecie, że kłamie. Postaciom brakuje jakiejkolwiek wiarygodności.
Późniejszy okres MASH pokazuje, że twórcy uświadomili sobie, co zrobili. Stiers jako Winchester jest najbardziej wiarygodną postacią całego serialu. Podobnie Honeycutt i Potter. Postacie stały się o wiele bardziej wiarygodne, choć humor stał się bardziej wyschnięty.
Późniejszej części serialu daję 9/10. Wciąż pojawiały się w niej kawałki naciąganej propagandy, ale były o wiele subtelniejsze.
Postać pielęgniarki Hot Lips była gorsza niż Burns. Była jeszcze większym potworem – nie miała żadnej lojalności i nie dało się jej ufać. Miałem nadzieję, że ktoś ją „sfraguje". Takiemu potworowi nie dało się zaufać po swojej stronie.
Także postać ojca Mulcahy'ego była nie na miejscu w swojej epoce – był uosobieniem „przestarzałości", jak liberalny kaznodzieja z 1990 roku działający w 1942. Jeśli chodzi o wiarygodność, był na tym samym poziomie co Burns.
Dopiero później w serialu więcej uwagi poświęcono czterem podoficerom. Zawsze byli Radar i Klinger, ale byli skrajnymi przeciwieństwami. Dodano Rizza i Igora, którzy również byli nieco skrajni. Mimo to wnieśli większą równowagę.
Era „kozła ofiarnego" była na tyle zepsuta, że obniżyło to ogólną ocenę. Dlatego daję końcową ocenę 4/10.
Chcąc zwalczyć nieustający problem z zakażeniami na sali operacyjnej, personel postanawia pozbyć się starej, drewnianej podłogi na rzecz nowej z betonu. Prace budowlane wykonują chirurdzy pod nadzorem Klingera, który twierdzi, iż zna się na rzeczy. Tymczasem pewien włoski żołnierz traci głowę dla Margaret.
17. 11. 1980
25 min.
75%
(4)
S9E2 – Listy
Personel szpitala z chęcią odpowiada na listy od czwartoklasistów z Crabapple Cove w stanie Maine – rodzinnego miasteczka Sokolego Oka. Tymczasem on sam ma problem z odpisaniem pewnemu chłopcu, który uważa, że lekarze odpowiedzialni są za śmierć jego brata. Natomiast Klinger przekonuje Pottera, aby ten spróbował pobić rekord jednostki w rzucie wolnym do kosza.
24. 11. 1980
25 min.
83%
(3)
S9E3 – Cementowanie Związków
Porzucony włoski żołnierz, żołnierz Ignazio De Simone, zostaje oczarowany Margaret; Klinger wylewa cementową podłogę na sali operacyjnej, aby zapobiec rozprzestrzenianiu się zarazków.
01. 12. 1980
25 min.
75%
(2)
S9E4 – Dzień Ojca
Zdenerwowana Margaret usiłuje doprowadzić obóz do porządku przed przyjazdem jej oschłego ojca, który trzyma się twardo armijnych przepisów. Tymczasem ekipa stara się ukryć przed żandarmerią kradziony udziec wołowy – podarunek od wdzięcznego pacjenta.
08. 12. 1980
25 min.
83%
(3)
S9E5 – Śmierć Robi Sobie Wolne
Podczas gdy miejscowe sieroty biorą udział w świątecznym przyjęciu w kantynie, Sokole Oko, B.J. i Margaret starają się uratować życie śmiertelnie rannemu żołnierzowi, by jego rodzina nie myślała o Bożym Narodzeniu jak o dniu, w którym zmarł ich ojciec.
15. 12. 1980
25 min.
83%
(3)
S9E6 – Wojna Na Każdą Porę Roku
W miarę jak 1950 zbliża się ku końcowi, personel szpitala i chirurdzy mają nadzieję, że następny rok będzie o niebo lepszy i pozwoli im powrócić do domu. Rok 1951 jest pełen zdarzeń – Klinger zakłada się, że wygra drużyna koszykówki, która według Charlesa skazana jest na przegraną, Sokole Oko i B.J. budują urządzenie do dializy nerek, Margaret robi na drutach szalik, który wkrótce staje się kapą na łóżko, a ojciec Mulcahy obsadza ogród. Gdy nadchodzi ostatni dzień roku, wszyscy mają nadzieję, że 1952 będzie o niebo lepszy i pozwoli im wrócić do domu.
29. 12. 1980
25 min.
83%
(3)
S9E7 – Pozostanie w Armii Mile Widziane
Po tym, jak dowiaduje się, że jego była żona wychodzi za mąż za jego najbliższego przyjaciela, Klinger rozważa ponowne wstąpienie do armii. Pewien sanitariusz zostaje po raz kolejny pominięty przy awansie.
05. 01. 1981
25 min.
80%
(3)
S9E8 – Powiedz To Piechocie Morskiej
B.J. i Sokole Oko starają się zapewnić imigranckiemu żołnierzowi piechoty morskiej, którego mama ma zostać deportowana zanim ten zdąży wrócić do domu, zwolnienie z wojska z powodów rodzinnych. Przez parę dni Winchester pełni rolę oficera dowodzącego i wykorzystuje ten fakt do załatwienia sobie jedwabnej pościeli oraz innych rzeczy „niezbędnych do życia”.
12. 01. 1981
25 min.
75%
(2)
S9E9 – Piąta Poprawka
Klinger znajduje butelkę starego, francuskiego wina, za pomocą którego Sokole Oko usiłuje poderwać pewną pielęgniarkę. Pułkownik Potter stara się załatwić od Kanadyjczyków specjalny lek usypiający, zakazany przez amerykańską armię.
19. 01. 1981
25 min.
75%
(2)
S9E10 – Operacja Przyjaźń
Gdy na sali operacyjnej wybucha kocioł parowy, Klingerowi udaje się w ostatniej chwili zepchnąć Charlesa z linii ognia, ale B.J. zostaje ciężko ranny w ramię. Wdzięczny za uratowanie mu życia, Winchester ogłasza, że jest dłużnikiem Maxwella Klingera i zostaje jego osobistym asystentem. Jednak po kilku dniach spełniania zachcianek sierżanta, zaczyna żałować, że nie zginął. Tymczasem Sokolemu Oku nie podoba się lekarz, którego wezwano, by pomógł B.J.’owi, a ten z kolei nie chce się przyznać, że mu coś dolega.
26. 01. 1981
25 min.
80%
(2)
S9E11 – Upalna Noc
Nadchodzi fala upałów, a każdy radzi sobie z nimi po swojemu. Klinger stara się naprawić system nagłaśniający, Charles musi poradzić sobie z kontrolą urzędu skarbowego, B.J. stresuje się z powodu listu od Peg, Margaret dostaje okropnej wysypki, a pułkownik Potter nie może spać.
02. 02. 1981
25 min.
80%
(2)
S9E12 – Dołujące Wiadomości
Gdy do szpitala omyłkowo trafia ogromna ilość szpatułek lekarskich, Sokole Oko wykorzystuje ich nadmiar do wzniesienia pomnika ku czci rannych, którzy przewinęli się przez obóz. Klinger zakłada w jednostce własną gazetę.
09. 02. 1981
25 min.
70%
(2)
S9E13 – Nie Ma Się z Czego Śmiać
Sokole Oko stara się sprostać wyzwaniu, polegającemu na nie opowiadaniu kawałów przez cały dzień. Wytrwanie w tym postanowieniu utrudniają jednak zabawnie desperackie zabiegi Winchestera, który chce się przypodobać znienawidzonemu pułkownikowi, odpowiedzialnemu za jego przydział do Korei.
16. 02. 1981
25 min.
80%
(2)
S9E14 – Ach, Co To Były Za Tańce
Gdy Charles udaje się z inspekcją sanitarną do innego szpitala i wystawia mu niepochlebną opinię, tamtejszy dowódca ucieka się do przemocy fizycznej. Tymczasem ekipa planuje dla B.J.’a niespodziankę w związku z rocznicą jego ślubu.
23. 02. 1981
25 min.
80%
(2)
S9E15 – Do Dna
Dobra przyjaciółka Margaret, kapitan Helen Whitfield, odwiedza szpital i wydaje się jakby powróciły stare czasy. Pani major nie wie jednak, że jej znajoma to imprezująca alkoholiczka, ukrywająca swoją przypadłość. Tymczasem kolejny numer, który Sokole Oko wycina Charlesowi na sali operacyjnej, nie spotyka się z aprobatą otoczenia.
02. 03. 1981
25 min.
75%
(2)
S9E16 – Czerwono - Biały Blues
Ciśnienie pułkownika Pottera okazuje się zbyt wysokie i ma dwa tygodnie na to, żeby przywrócić je do normy, co sprawia, że, ku jego przerażeniu, wszyscy zaczynają go rozpieszczać. Tymczasem dostarczone lekarstwo na malarię powoduje u Klingera odwrotną reakcję.
09. 03. 1981
25 min.
75%
(2)
S9E17 – Na Zdrowie, Sokole Oko
Z nie dającego się wytłumaczyć powodu, Sokole Oko zaczyna bez przerwy psikać dopóki Potter nie nabiera podejrzeń, że cała sprawa ma podłoże psychologiczne i wzywa dr Freedmana.
16. 03. 1981
25 min.
73%
(3)
S9E18 – Bracia Krwi
Ojciec Mulcahy jest bardzo przejęty nadchodzącą wizytą swojego przełożonego, kardynała Reardona, przez co zachowuje się jak małostkowy bachor. Sokole Oko niepokoją wyniki badań krwi jednego z pacjentów.
06. 04. 1981
25 min.
76%
(5)
S9E19 – Saga o Przezorności
Klinger przypadkiem rozbija okulary Pottera, przez co konieczna staje się wizyta objazdowego optyka, dr Buda Herzoga. Szpital otrzymuje świeże warzywa od wdzięcznego Koreańczyka. Potter kwestionuje autentyczność optymistycznego listu od Radara.
13. 04. 1981
25 min.
67%
(3)
S9E20 – Ratowanie Życia
Charlesa ogarnia obsesja śmierci po tym, jak uchodzi z życiem z ataku snajpera. Pełniący obowiązki oficera odpowiedzialnego za kantynę, Sokole Oko napotyka na problemy wynikające z nowych rozkazów Pottera.
04. 05. 1981
25 min.
77%
(3)
7.9
Głosowano 688×
Używamy plików cookie do pomiaru ruchu (Google Analytics) i wyświetlania reklam (Google AdSense). Klikając „Zgadzam się”, pomagasz nam ulepszać treści na stronie.
Polityka cookies