Przez wielu uważany za najlepszą komedię wszech czasów, M*A*S*H* opowiada historię nietypowego amerykańskiego szpitala polowego podczas wojny w Korei. By przetrwać koszmar wojny lekarze robili co w ich mocy, chcąc oderwać myśli od brutalnej rzeczywistości. M*A*S*H* to niezapomniana komedia z fantastycznymi skeczami i rewelacyjnymi postaciami, o których mówi się do dziś.
Przed Cheers, M*A*S*H był długo trwającym sitcomem, który trwał dekadę (ironicznie, znacznie dłużej niż sama wojna). Były tu zabawne momenty, ale także poważne, rozdzierające serce chwile.…
Przed Cheers, M*A*S*H był długo trwającym sitcomem, który trwał dekadę (ironicznie, znacznie dłużej niż sama wojna). Były tu zabawne momenty, ale także poważne, rozdzierające serce chwile. Pożegnaliśmy się z Henrym Blakiem i przywitaliśmy Shermana Pottera, pożegnaliśmy się z Traperem i przywitaliśmy BJ, oraz pożegnaliśmy się (i dobrze się tego pozbyliśmy) z Frankiem Burnsem i przywitaliśmy Charlesa Winchestera. I mieliśmy zdecydowane pożegnanie z Radarem. Ale zawsze będą ikoniczne momenty od picia alkoholu w "bagienku" po Klingera w sukniach! M*A*S*H był naprawdę fantastycznym i genialnym sitcomem. Cieszę się, że mam całą serię na boxset DVD!
drystyx
20. 04. 2023
Przetłumaczone
40%
Ta jednostka wojskowego szpitala polowego z wojny koreańskiej to tak naprawdę dwa różne seriale. Dlatego oceniam go w dwóch częściach.
MASH to właściwie jakby cztery różne seriale. Czytałem książkę,…
Ta jednostka wojskowego szpitala polowego z wojny koreańskiej to tak naprawdę dwa różne seriale. Dlatego oceniam go w dwóch częściach.
MASH to właściwie jakby cztery różne seriale. Czytałem książkę, widziałem film i obie wersje serialu telewizyjnego.
Książka przypominała pierwszą serię, w której major Burns jest przedstawiony jako totalny kozioł ofiarny. Nie sposób uwierzyć, że Hawkeye jest jakimś bogiem, a Burns jest odpowiedzialny za wszystko złe, co się kiedykolwiek wydarzyło.
Dotyczy to książki oraz okresu z Larrym Linville'em. Sam Linville wiedział, że ta rola może zniszczyć mu karierę i że postać Burnsa była śmieszna.
Dawała wprawdzie zabawne momenty, ale te same rodzaje żartów stosowali naziści, wybierając Żydów na kozły ofiarne.
Pierwsza część MASH to w zasadzie instrukcja, jak wybrać kozła ofiarnego.
Gdy ludzie oglądają coś takiego, nie zależy im na „rzeczywistości". Uczą się czegoś innego – że powierzchownego spojrzenia nie należy mylić z prawdą. Przed pojawieniem się Stiersa MASH uczy tylko jednego: wybierz kozła ofiarnego. To całe przesłanie.
Więc mimo że slapstickowy humor jest zabawny, pierwszej erze serialu daję 1/10. Uczy dyskryminacji i nienawiści bez powodu.
Podczas pierwszej części lekarze polowej jednostki chirurgicznej działają w miarę realistycznie, co czyni to jeszcze gorszym, bo nie da się tego zbyć śmiechem, gdy uczą ludzi być współczesnymi nazistami szukającymi współczesnej ofiary. O wiele gorzej.
Jest też bardzo „przestarzały", bo serial nie uwzględnia epoki, w której powstał. „Przestarzałość" fani często rozumieją błędnie. Nie oznacza to, że postać z 1952 roku powinna wiedzieć o kasetach ośmiościeżkowych, DVD czy Donaldzie Trumpie.
„Przestarzały" w rzeczywistości oznacza, że ktoś z 1952 roku O TYM wie. To jest przestarzałość.
Na tym polega problem MASH. „Liberał" z 1952 roku przypominałby bardziej Trappera Johna – byłby skrajnie lewicowy. Hawkeye zostałby rozstrzelany jako zdrajca, bez względu na to, jak dobrym lekarzem by twierdził, że jest.
I jeszcze jedno – książka MASH oraz era Linville'a przypominają słuchanie Sindbada opowiadającego Hindbadowi o swoich podróżach – wiecie, że kłamie. Postaciom brakuje jakiejkolwiek wiarygodności.
Późniejszy okres MASH pokazuje, że twórcy uświadomili sobie, co zrobili. Stiers jako Winchester jest najbardziej wiarygodną postacią całego serialu. Podobnie Honeycutt i Potter. Postacie stały się o wiele bardziej wiarygodne, choć humor stał się bardziej wyschnięty.
Późniejszej części serialu daję 9/10. Wciąż pojawiały się w niej kawałki naciąganej propagandy, ale były o wiele subtelniejsze.
Postać pielęgniarki Hot Lips była gorsza niż Burns. Była jeszcze większym potworem – nie miała żadnej lojalności i nie dało się jej ufać. Miałem nadzieję, że ktoś ją „sfraguje". Takiemu potworowi nie dało się zaufać po swojej stronie.
Także postać ojca Mulcahy'ego była nie na miejscu w swojej epoce – był uosobieniem „przestarzałości", jak liberalny kaznodzieja z 1990 roku działający w 1942. Jeśli chodzi o wiarygodność, był na tym samym poziomie co Burns.
Dopiero później w serialu więcej uwagi poświęcono czterem podoficerom. Zawsze byli Radar i Klinger, ale byli skrajnymi przeciwieństwami. Dodano Rizza i Igora, którzy również byli nieco skrajni. Mimo to wnieśli większą równowagę.
Era „kozła ofiarnego" była na tyle zepsuta, że obniżyło to ogólną ocenę. Dlatego daję końcową ocenę 4/10.
Nadciągające chińskie oddziały zbrojne wymuszają ewakuację szpitala w trakcie trwania zabiegu chirurgicznego. Sokole Oko, Margaret i Radar zostają na ochotnika, aby zająć się pacjentem, którego nie można przenieść.
21. 09. 1976
46 min.
82%
(4)
S5E4 – Porucznik Radar O'Reilly
Chcąc spłacić dług karciany, pewien oficer fabrykuje dokumenty, na mocy których Radar zostaje awansowany do stopnia porucznika. Ten jednak odkrywa, że w starym miejscu trawa była bardziej zielona niż w oficerskim klubie.
12. 10. 1976
25 min.
75%
(4)
S5E5 – Pielęgniarki
Pielęgniarki, w tajemnicy przed Margaret, pomagają koleżance, mającej zakaz opuszczania swojego namiotu, spędzić noc z mężem żołnierzem, który pojawił się z niezapowiedzianą wizytą.
19. 10. 1976
25 min.
78%
(6)
S5E6 – Porwanie Margaret Houlihan
Margaret wyjeżdża w środku nocy, aby pomóc przy porodzie koreańskiego dziecka i nie wraca do obozu. Nikt nie zna miejsca jej pobytu, więc przyjeżdża pułkownik Flagg, by pomóc w przeprowadzeniu śledztwa odnośnie jej zniknięcia.
26. 10. 1976
25 min.
82%
(5)
S5E7 – Drogi Zygmuncie
Psychiatra Sidney Freedman ma nadzieję, że wyleczy się z depresji w szpitalu polowym, gdzie wariackie zachowanie utrzymuje wszystkich przy zdrowych zmysłach. W trakcie swojego pobytu, Freedman pisze list do Zygmunta Freuda, podczas gdy reszta obozu musi znosić wygłupy tajemniczego żartownisia.
09. 11. 1976
25 min.
87%
(3)
S5E8 – Wojna Ojca Mulcahy'ego
Ojciec Mulcahy, zaniepokojony brakiem doświadczenia na froncie, nalega, aby towarzyszyć Radarowi w pewnych sprawach.
16. 11. 1976
25 min.
78%
(4)
S5E9 – Koreański Chirurg
Zamiast wydać go jako jeńca wojennego, Sokole Oko i B.J. pociągają za parę sznurków, żeby załatwić rannemu, północnokoreańskiemu chirurgowi możliwość pracy w swoim zespole.
23. 11. 1976
25 min.
78%
(4)
S5E10 – Do Broni, Sokole Oko!
Sokole Oko i Potter pomagają w koreańskiej klinice, po czym w drodze powrotnej do domu, zostają zaatakowani przez wroga. Tymczasem Klinger zaczyna udawać Cygankę, żeby dostać zwolnienie z wojska.
30. 11. 1976
25 min.
80%
(4)
S5E11 – Koń Pułkownika
Podczas gdy Potter przebywa w Tokio, jego klacz się rozchorowuje, więc wszyscy stają na głowie, by ją uratować. Margaret prosi Sokole Oko, a nie Franka, żeby zoperował jej wyrostek robaczkowy.
07. 12. 1976
25 min.
77%
(6)
S5E12 – Egzorcyzm
Chcąc uratować życie miejscowego staruszka, który odmawia poddania się operacji, ponieważ wierzy, że szpital opanowały złe duchy, pułkownik Potter zezwala na przeprowadzenie koreańskiego egzorcyzmu.
14. 12. 1976
25 min.
74%
(5)
S5E13 – Koszmar Sokolego Oka
Po tym, jak koszmary i lunatykowanie sprawiają, że Sokolemu Oku wydaje się, iż dostaje bzika, w szpitalu pojawia się psychiatra, dr Sidney Freedman.
21. 12. 1976
25 min.
72%
(4)
S5E14 – Najbardziej Niezapomniane Postaci
Sokole Oko i B.J. obdarzają Franka, który obchodzi urodziny, prezentem, jaki tylko on jest w stanie docenić. Radar szlifuje swoje umiejętności kreatywnego pisania w ramach kursu korespondencyjnego.
04. 01. 1977
25 min.
78%
(4)
S5E15 – 38 Poziomo
Sokole Oko kontaktuje się przez radio ze swoim kumplem z marynarki w sprawie rozwiązania hasła z krzyżówki, skutkiem czego w szpitalu pojawia się starszy oficer, aby pomóc w rozwiązaniu rzekomego, poważnego problemu medycznego. Klinger usiłuje zjeść jeepa, by dowieść swojego szaleństwa.
11. 01. 1977
25 min.
78%
(4)
S5E16 – Ping Pong
Mimo protestów Franka, na terenie obozu urządzone zostaje tradycyjne, koreańskie wesele. Natomiast pułkownik Potter wpada na starego przyjaciela, który naraził swoich żołnierzy po to, by dostać awans.
18. 01. 1977
25 min.
77%
(3)
S5E17 – Ostatnia Zagrywka
Były gwiazdor uniwersyteckiego futbolu doznaje poważnych ran nogi podczas walki i musi poradzić sobie z konsekwencjami, w czym pomaga mu Radar. Major Burns, w tajemnicy przed pułkownikiem Potterem, organizuje mecz bokserski pomiędzy Klingerem i Zalem.
25. 01. 1977
25 min.
73%
(3)
S5E18 – Figle-Migle
Margaret panikuje, gdy dowiaduje się, że jej narzeczony został przyjęty do szpitala. B.J. dopuszcza się niewierności, usiłując pocieszyć pielęgniarkę, której małżeństwo się właśnie skończyło. Jednak czy przyzna się żonie do zdrady?
01. 02. 1977
25 min.
72%
(4)
S5E19 – Zapalenie Wątroby
Personel szpitala polowego rusza do akcji, by powstrzymać wybuch epidemii zapalenia wątroby po tym, jak ojciec Mulcahy zapada na tę chorobę. Tymczasem Sokole Oko dopada tajemniczy ból w plecach po tym, jak otrzymuje wiadomość na temat lekarza ze swojego rodzinnego miasta.
08. 02. 1977
25 min.
70%
(2)
S5E20 – Lekarz Generała
Generał Korshak chce, żeby Sokole Oko został jego osobistym lekarzem, pomimo iż ten ciągle zadziera nosa. Radar pomaga w opiece nad w połowie koreańskim niemowlęciem żołnierza po tym, jak ten zostaje odesłany do domu.
15. 02. 1977
25 min.
84%
(5)
S5E21 – Wieczorny Seans Filmowy
Pułkownik Potter organizuje wieczór filmowy, mając nadzieję, że dobry western rozwiąże problem z morale personelu. Jednak w trakcie seansu dochodzi do licznych przerw, przez co publiczność musi zabawić się sama i robi się bardziej rozbrykana niż kowboje na ekranie.
22. 02. 1977
25 min.
83%
(3)
S5E22 – Pamiątki
Sokole Oko i B.J. próbują powstrzymać pilota helikoptera od sprzedawania pamiątek wojennych, których zdobycie naraża na niebezpieczeństwo miejscowe dzieci. Tymczasem Frank odkrywa wartość rzadkiego wazonu, a Klinger chce pobić rekord w siedzeniu na słupie, mając nadzieję, że to załatwi mu zwolnienie z wojska.
01. 03. 1977
25 min.
75%
(2)
S5E23 – Oddział Pooperacyjny
Rosnąca liczba ofiar powoduje, że szpital polowy ma nadmiar pacjentów, a oddział pooperacyjny wypełnia się historiami z frontu. Po tym, jak zaczyna brakować krwi, wszyscy muszą zostać dawcami.
08. 03. 1977
25 min.
65%
(2)
S5E24 – Małżeństwo Margaret
Naciskana przez Franka, po ośmiomiesięcznym narzeczeństwie, Margaret postanawia poślubić pułkownika Donalda Penobscotta. Gdy do obozu przybywa jej narzeczony, zostaje mu urządzony wieczór kawalerski, podczas gdy pielęgniarki organizują wieczór panieński dla swojej szefowej.
15. 03. 1977
25 min.
80%
(2)
S5E2 – Zaręczyny Margaret
Podczas tymczasowej służby w Tokio, Margaret się zaręcza, a zaskoczeni tym faktem chirurdzy szykują się na reakcję Franka, który, jak można było przewidzieć, przyjmuje tę wiadomość najciężej ze wszystkich.
28. 09. 1976
25 min.
82%
(4)
S5E3 – Co z Oczu, To z Serca
Sokole Oko zostaje tymczasowo oślepiony wskutek wybuchu grzejnika i zaprzyjaźnia się z pacjentem, który stracił wzrok podczas walki. Frank znajduje sposób na wygrywanie zakładów bejsbolowych.
05. 10. 1976
25 min.
82%
(6)
7.9
Głosowano 688×
Używamy plików cookie do pomiaru ruchu (Google Analytics) i wyświetlania reklam (Google AdSense). Klikając „Zgadzam się”, pomagasz nam ulepszać treści na stronie.
Polityka cookies