Magnum. Detektyw z Hawajów Magnum P.I.

Było dobrze. Chociaż dość różni się od oryginału. Miałem zastrzeżenia co do żeńskiego Higginsa, co sugeruje, że scenarzyści mogliby mieć zamiar wprowadzić pewną romans między dwiema postaciami, co uważam za dziwne (i wolałbym, aby związek był antagonistyczną rywalizacją). Mimo to, nowa wersja dostarczyła nowoczesne odczucie łączące błyskotliwy humor i akcję jeden po drugim.

Nienawidzę tego, to było absolutnie okropne, obelga dla oryginału, gdzie postacie nie mają sensu, zmiany są zupełnie bez sensu, a historie są głupie i nudne. Ale jest tam akcja i to wyraża pewne stanowisko polityczne, i myślę, że o to chodziło. Stanowisko było celem zmian, było celem wielu wątków, i tak bardzo, że historie wszystkie wydawały się ustępować temu. Ostatecznie to nonsens, ale sprawia, że gardzisz oryginałem