
Dostępne na

Craig znad Potoku Craig of the Creek
Przygody 10letého Craiga Williamse a jeho věrných kamarádů: Kelsey a Johna Paula. Přátelé tráví společně čas u potoka na předměstí Herklestonu. Do jejich repertoáru her patří lezení po stromech, plavba na voru a stavba základny.
Obsada Pełna obsada i ekipa

Philip Solomon
Craig Williams (aktor głosowy)

H Michael Croner
John 'J.P' Paul (aktor głosowy)

Noël Wells
Kelsey / Mortimor (aktor głosowy)

Zehra Fazal
Faraday (aktor głosowy)

Zeno Robinson
Additional Voices (aktor głosowy)

Zeno Robinson
Poncho (aktor głosowy)

Zeno Robinson
The Green Poncho (aktor głosowy)

Zeno Robinson
The Green Poncho / Kid (aktor głosowy)

Kamali Minter
Sparkle Cadet (aktor głosowy)

Terrence Hardy Jr.
Bryson (aktor głosowy)

Tawny Newsome
Jasmine (aktor głosowy)

Lil Rel Howery
Darnell (aktor głosowy)

Evan Agos
The Scratchless One (aktor głosowy)

Ben Levin
Mark / Bobby (aktor głosowy)

Stephanie Allynne
Marie (aktor głosowy)

Erin Whitehead
Melissa / Scooter Kid (aktor głosowy)

Georgie Kidder
Additional Voices (aktor głosowy)

Kausar Mohammed
Amina (aktor głosowy)

Georgie Kidder
Kelsey (aktor głosowy)

Phil LaMarr
Paintball Mike (aktor głosowy)
Ekipa
Stanowisko | Nazwy |
---|---|
Scenarzysta Scenarzysta | Michelle Xin , Katie Aldworth , Malcolm Pryor , Jason Dwyer , Angel Lorenzana , Madeline Queripel , Ashley Tahilan |
Nadzorujący animator Nadzorujący animator | Stu Livingston |
Historia Historia | Demi Adejuyigbe , Matt Burnett , Ben Levin , Jeff Trammell , Jason Dwyer , Tiffany Ford , Ashley Tahilan |
Asystent produkcji Asystent produkcji | Sam Kestin |
Projektant postaci Projektant postaci | Colin Howard |
Projektant tła Projektant tła | Katie Heckey |
Reżyser animacji Reżyser animacji | Yongseop Jung |
Nadzorujący producent Nadzorujący producent | Janet Dimon |
Produkcja
Logo | Firma |
---|---|
![]() |
Cartoon Network Studios
US
|
Języki oryginalne
Język |
---|
English |
Podobne seriale
Recenzje (0)
Co sądzą inni widzowie
Sezony

S2E1 – Wspomnienia o Bobbym
Przyjaciele żegnają jednego z towarzyszy zabaw nad Potokiem.

S2E2 – Jacob znad Potoku
Z powodu koszmarnej fryzury Craig pojawia się nad Potokiem w przebraniu.

S2E3 – Powrót Strażników Wiciokrzewów
Craig odkrywa, że Strażnicy Wiciokrzewów zakradli się nad Potok i chcą wykraść cenny skarb.

S2E4 – Starsza Kelsey
Starszyzna nie kończy rozgrywki RPG z powodu kłótni. Kelsey dołącza do gry.

S2E5 – Konkurs kwasimordkowy
Craig wybiera się w niesamowitą podróż, próbując zjeść najkwaśniejszy cukierek nad Potokiem.

S2E6 – Twierdza Williams
Craig nie może iść nad Potok. Zostaje w domu i buduje z mamą największą na świecie twierdzę z koców.

S2E7 – Po drugiej stronie

S2E8 – Letnie życzenie
Craig łapie świetlika do słoika i niechcący zaburza prawa natury.

S2E9 – Odwrócenie ról
Craig wybiera się do restauracji, w której pracuje jego starszy brat, i zamawia danie zemsty... i mnóstwo paluszków chlebowych.

S2E10 – Pisarka Kelsey
Craig i Stacks pomagają Kelsey wydać książkę.

S2E11 – Potokowy Samorząd
Gra w kółeczko wywołuje zamęt nad Potokiem. Craig zwołuje Samorząd, który ma przywrócić dawny ład.

S2E12 – Lśniąca Kadetka
Craig, Kelsey i JP razem z międzygalaktyczną bohaterką Lśniącą Kadetką chcą uwolnić Potok od negatywnej energii.

S2E13 – Kuzyn nad Potokiem
Craig zaprasza swojego kuzyna Brysona nad Potok. Ni stąd, ni zowąd rozpoczyna się wojna balonowa.

S2E14 – Obozowa uciekinierka
Przy Pieńku zjawia się uciekinierka z obozu letniego. Craig podejrzewa, że jej opowieść nie do końca jest zgodna z prawdą.

S2E15 – Śmierdząca bomba
Wybuch śmierdzącej bomby zmusza dzieci do ewakuacji znad Potoku. Craig postanawia ruszyć na ratunek tym, którzy pozostali w strefie odoru.

S2E16 – Metamorfoza Craiga
Craig ratuje kijankę i postanawia wyhodować żabę o niezwykłych mocach.

S2E17 – Nawiedzony domek dla lalek

S2E18 – Craig i stolik dziecięcy

S2E19 – Przedszkole nad Potokiem
Craig wraz z siostrą Jessicą próbują swoich sił w prowadzeniu przedszkola nad Potokiem.

S2E20 – Szmuglerzy słodyczy
Craig, Kelsey i JP szmuglują słodycze dla potrzebujących dzieci.

S2E21 – JP urządza nocowankę
JP zaprasza przyjaciół na nocowankę, ale okazuje się, że akurat tej nocy nad Potokiem organizowany jest latarkowy berek.

S2E22 – Bal u Herbacjuszy
Herbacjusze urządzają bal, na który zapraszają wszystkie dzieci znad Potoku. Craig podejrzewa Elizę o złe zamiary, za to Kelsey odrzuca adoratora.

S2E23 – Kartonowa tożsamość
Craig i jego przyjaciele odnajdują tajemniczy bunkier, który jest w całości zbudowany z kartonu.

S2E24 – Starożytni znad Potoku
Craig, Kelsey i J.P. odkrywają starą twierdzę, która była siedzibą pierwszych dzieci znad Potoku.

S2E25 – Mortimor na ratunek
Craig, Kelsey i J.P. wypływają na Glonową Głębię i nie mogą wrócić do brzegu. Mortimor rusza po pomoc.

S2E26 – Sekret w butelce
Craig odwiedza Powiernika Sekretów znad Potoku, ponieważ musi zrzucić z piersi ciężar pewnej tajemnicy.

S2E27 – Dzień handlowy
Craig niechcący niszczy zapas wyjątkowej serii czekorolek ustawionych przy Drzewie Handlowym. W ramach spłaty długu Kit zleca mu załatwienie kilku transakcji.

S2E28 – Krytyczna sytuacja w Jaskini Starszyzny
Nad Potokiem rozgrywa się prawdziwy dramat – Starszyzna zostaje uwięziona w swojej Jaskini. Craig, Kelsey i J.P. próbują uratować swoich starszych kolegów.

S2E29 – Kelsey godna
Kelsey niszczy ścianę w domu Craiga. Tata za karę odbiera jej miecz. Craig i J.P. pomagają przyjaciółce udowodnić, że jest godna posiadania białej broni.

S2E30 – Koniec już blisko
Craig próbuje ustalić, jak w dawnych czasach doszło do wojny nad Potokiem, ponieważ boi się powtórzenia historii.

S2E31 – Klucz do Potoku
Pada deszcz, dlatego Craig nie może wyjść z domu. Jednak dzięki paru zabawkom i swojej bujnej wyobraźni udaje mu się stworzyć własny wyimaginowany Potok i przeżyć wspaniałą przygodę. A to wszystko w pierwszym musicalowym odcinku serialu.

S2E32 – Program pod psem
Craig od dawna próbuje bezskutecznie przekonać rodziców, żeby się zgodzili na psa. Teraz dołącza do psiego programu pewnej dziewczynki znad Potoku.

S2E33 – Odcinek 33

S2E34 – Złapać tchórza
Dzieciaki ruszają na poszukiwania tchórza, który grasuje nad Potokiem. Kelsey zapoznaje Dzikonessę ze Stacks, ale wkrótce staje się zazdrosna o ich relacje.

S2E35 – Historia Poncho
Craig wyrusza z Zielonym Poncho na Drugą Stronę Potoku. Podczas wyprawy Zielony Poncho opowiada swoją historię.

S2E36 – Kapsuła czasu
Craig obawia się, że kiedyś zapomni o wszystkich cennych chwilach przeżytych nad Potokiem, więc tworzy z przyjaciółmi kapsułę czasu, by zachować wspomnienia.

S2E37 – Za Bystrym nurtem
Wren z grupy naukowców znad Potoku namawia Craiga na wspólną wyprawę w niebezpieczne rejony Potoku, by odnaleźć dopływ z oceanu.

S2E38 – Kaktus
Craig, Kelsey i J.P. pomagają dziewczynce, która została zakaktusowana i nie może mówić. Wkrótce jednak tego żałują...