Dostępne na
Netflix
Jeźdźcy smoków: Na końcu świata Dragons: Race to the Edge
Odkryj tajemnice Oka Smoka i stanąć twarzą w twarz z większą ilością smoków, niż ktokolwiek mógłby sobie wyobrazić, gdy Hiccup, Bezzubka i Jeźdźcy Smoków wzbijają się na krawędź przygody.
Obsada Pełna obsada i ekipa
Jay Baruchel
Hiccup (aktor głosowy)
America Ferrera
Astrid (aktor głosowy)
Zack Pearlman
Snotlout (aktor głosowy)
Christopher Mintz-Plasse
Fishlegs (aktor głosowy)
Andree Vermeulen
Ruffnut (aktor głosowy)
T.J. Miller
Tuffnut (aktor głosowy)
Brook Chalmers
Magnus (aktor głosowy)
Brook Chalmers
Additional Voices (aktor głosowy)
Tom Kenny
Mulch (aktor głosowy)
Brook Chalmers
Captain Vorg (aktor głosowy)
Tom Kenny
Mulch / Silent Sven (aktor głosowy)
Thomas F. Wilson
Bucket (aktor głosowy)
Angela Bartys
Chicken (aktor głosowy)
Tom Kenny
Silent Sven (aktor głosowy)
Nolan North
Commander (aktor głosowy)
Angela Bartys
Gothi (aktor głosowy)
James Arnold Taylor
Fight Master (aktor głosowy)
Matthew Wolf
Additional Voices (aktor głosowy)
James Arnold Taylor
Viking 1 / Guard (aktor głosowy)
Brook Chalmers
Viking 2 (aktor głosowy)
Ekipa
| Stanowisko | Nazwy |
|---|---|
| Twórca storyboardów Twórca storyboardów | Heidi Jo Gilbert , Greg Rankin , Wendy Sullivan , Kenny Park , Drew Ng , Scott Underwood |
| Montażysta Montażysta | John Laus , Jay Fox |
| Artysta Symulacji i Efektów Artysta Symulacji i Efektów | Zili Wang |
| Scenarzysta Scenarzysta | John Tellegen , Art Brown , Douglas Sloan |
| Reżyser Reżyser | Elaine Bogan |
| Kierownik efektów wizualnych Kierownik efektów wizualnych | David Jones |
| Asystent montażysty Asystent montażysty | Graham Fisher , Dean Jackson |
| Asystent Scenarzysty Asystent Scenarzysty | Will Morey |
| Nadzorujący produkcję Nadzorujący produkcję | Nicholas Fumia , Lauren Prince |
| Projektant postaci Projektant postaci | Luis Grané |
Produkcja
| Logo | Firma |
|---|---|
|
DreamWorks Animation Television
US
|
Języki oryginalne
| Język |
|---|
| English |
Recenzje (0)
Co sądzą inni widzowie
Sezony
S4E1 – Obrońcy skrzydła, Część 2
Aby udowodnić, że są po tej samej stronie i nie stanowią zagrożenia, Smoczy Jeźdźcy próbują uratować smoka Królowej Mali, którego ukradł Viggo, aby zniszczyć Smocze oko.
S4E2 – Mieczyk, Szpadka i Toporek
Mieczyk chce zaimponować swemu odwiedzającemu kuzynowi, Toporkowi. Ale Szpadka jest podejrzliwa co do swoich prawdziwych powodów, dla których przybył do Dragon's Edge.
S4E3 – Apetyt na głowę
Jeźdźcy Smoków biorą udział w obchodach 400. rocznicy Berk, podczas których Czkawka rzuca mroczny cień na uroczystość.
S4E4 – Sączyfoch
Po otrzymaniu złej rady od ojca, Sączysmark próbuje przejąć przywództwo Smoczych Jeźdźców i sam zaczyna podejmować lekkomyślne decyzje.
S4E5 – Ratując mistrza
Czkawka i Heather są zszokowani widząc Dagura wśród Łowców Smoków. Snotlout przechodzi Próby, serię testów, które musi przejść, aby zostać królem Mali.
S4E6 – Straszna cieśnina
Viggo złości się na smoczych jeźdźców, którzy nieustannie ingerują w jego interesy i używa głębinowego smoka podwodnego, by kontrolować handel Berka.
S4E7 – Niekończący się dzień
W tygodniu polarnego słońca, kiedy słońce nie zachodzi przez tydzień, Czkawka musi poradzić sobie z brakiem snu i nowym niebezpiecznym smokiem.
S4E8 – Gorączka złota
Czkawka i Jeźdźcy, z pomocą Dagura, opracowują plan odzyskania złota Berk.
S4E9 – Wykluwanie wulkanów
Kiedy Eruptodon nie może wnieść swojego jaja do Wielkiego Wulkanu, Czkawka i Rybich Nogi muszą wejść z jajkiem do niebezpiecznego wulkanu, zanim będzie za późno.
S4E10 – Bliźni instynkt
Kiedy Bliźniaczki udają się na Północne Rynki, aby naprawić swoją cenną buławę, natkną się na tajny projekt Viggo i Łowców Smoków.
S4E11 – Na ślepo
Ratując smoki przed pożarem w stajni spowodowanym przez potężną burzę z piorunami, Astrid doznaje kontuzji, która ją oślepia.
S4E12 – Ogniowa burza, Część 1
Po miesiącach planowania Czkawka rozpoczyna operację mającą na celu schwytanie Smoczego Oka od Viggo, ale okazuje się, że ktoś inny go pokonał.
S4E13 – Ogniowa burza, Część 2
Próbując ustabilizować wulkan, który grozi zniszczeniem Dragon's Edge, Jeźdźcy odkrywają niepokojące dowody nowej aktywności Łowców.