Obsada Pełna obsada i ekipa
Jane Seymour
Michaela Quinn
Joe Lando
Byron Sully
Shawn Toovey
Brian Cooper
Chad Allen
Matthew Cooper
Jessica Bowman
Colleen Cooper Cook
Erika Flores
Colleen Cooper
Matt Letscher
Tom Jennings
Ross Malinger
Steven Myers
Brandon Hammond
Anthony
Michelle Joyner
Mrs. Norris
Donald Moffat
Walt Whitman
David Ogden Stiers
Theodore Quinn
Gail Strickland
Olive Davis
Jeff Coopwood
Mr. Harris
Ron Yuan
Mr. Zou
John Schneider
Red McCall
Trisha Yearwood
Choir Director
George Furth
Jedediah Bancroft
Joel Brooks
Judd McCoy
Jack Bannon
Dr. John Porter
Ekipa
| Stanowisko | Nazwy |
|---|---|
| Reżyser Reżyser | Gwen Arner , James Keach , Chuck Bowman , Victoria Hochberg , Jeremy Kagan , Reza Badiyi , Richard T. Heffron , Michele Lee , Lorraine Senna , Harry Harris , Victor Lobl , Jerry Jameson , Alan J. Levi |
| Scenarzysta Scenarzysta | Josef Anderson , Toni Graphia , Nancy Bond , Andrew Lipsitz , William Schmidt , Carl Binder , Danna Doyle |
Produkcja
| Logo | Firma |
|---|---|
|
CBS Productions
US
|
|
The Sullivan Company
|
Języki oryginalne
| Język |
|---|
| English |
Recenzje (0)
Co sądzą inni widzowie
Sezony
S4E1 – Nowe życie
Michaela i Sully wracają z podróży poślubnej. Tym samym pociągiem przyjeżdża z Bostonu Preston Lodge, który otwiera pierwszy w miasteczku bank. Nowożeńcy wraz z Coleen i Brianem przeprowadzają się do nowego domu. Sully spotyka się z Tańczącą Chmurą i namawia go, aby zamieszkał w rezerwacie.
S4E2 – Podrózujące gwiazdy
Mieszkańcy Colorado Spring dostają od kolei 100 dolarów na inwestycje. Loren wpada na pomysł, aby pomnożyć te pieniądze, organizując mecz baseballowy z drużyną Otisa Jamesa. Zgodnie z umową, 50 procent zysków z meczu ma trafić do kasy miasta. Wszyscy przystają na tę propozycję i ochoczo przystępują do treningów.
S4E9 – Ekspedycja, część 2
Okazuje się, że Dorothy, Myre i Grace, decydując się towarzyszyć Michaeli w wędrówce, przeceniły swoje siły. Nie wytrzymują trudów wspinaczki na Pike's Peak i postanawiają wrócić do domu. Dr Quinn nie zamierza jednak rezygnować i rusza w dalszą drogę sama. Tymczasem Rada Miejska większością głosów podejmuje decyzję o budowie w miasteczku hotelu i kasyna.
S4E8 – Ekspedycja, część 1
Swoje kolejne urodziny Michaela chce spędzić samotnie, wspinając się na Pike's Peak. W ostatniej chwili Dorothy, Myra i Grace postanawiają wyruszyć razem z nią. W tym samym czasie panowie debatują nad budową w miasteczku hotelu i salonu rozrywki.
S4E7 – Obietnica, obietnica
Loren prosi o rękę Dorothy, lecz ona waha się, czy przyjąć jego propozycję. Postanawia spędzić noc u Michaeli i Sully'ego. Pod jej nieobecność Loren ma wylew krwi do mózgu. Dr Quinn nie daje mu żadnych nadziei na całkowity powrót do zdrowia. Nawet jeśli chory przeżyje, będzie sparaliżowany. Sully dostaje list od swojego dawnego znajomego, który kiedyś uratował mu życie. Przyjaciel prosi go teraz o pomoc w interesach. Sully wyjeżdża do Nevady.
S4E10 – Dotyk natury
Zbliża się Dzień Dziękczynienia. Mieszkańcy miasteczka Colorado Springs gorączkowo przygotowują się do obchodów święta. Dr Quinn proponuje, by wszyscy spędzili ten uroczysty dzień w rezerwacie z Indianami. Jej pomysł spotyka się z ogólną aprobatą, jedynie Jake jest mu przeciwny. Tymczasem sen z powiek Michaeli spędzają inne problemy. Martwi się, że nie zachodzi w ciążę. Dochodzi wreszcie do wniosku, że jest już za stara na to, by zostać matką.
S4E5 – Halloween III
Zbliża się Halloween, mieszkańcy miasteczka przygotowują się do balu przebierańców. Dr Quinn i Sully chcą wystąpić jako Kopciuszek i Książę. Do miasteczka przyjeżdża chory na artretyzm Abner Foley, wierząc, że wyleczą go gorące źródła znajdujące się w okolicy.
S4E4 – Braterski obrońca
Matthew i Ingrid przygotowują się do ślubu. Niestety, Ingrid zostaje pokąsana przez zarażonego wścieklizną psa Briana. Michaela na próżno stara się uratować Ingrid.
S4E11 – Krąg piekielny
Matthew bardzo przeżywa śmierć Ingrid. Opuszcza dom, nie powiadamiając nikogo, dokąd wyjeżdża. Tymczasem dr Quinn zostaje wezwana na budowę kolei, gdzie wśród robotników wybuchła epidemia czerwonki. Ku swemu zdumieniu, spotyka tam Matthew. Załamany po utracie najbliższej osoby, Matthew nie widzi sensu dalszego życia bez Ingrid. Okazuje się, że zgłosił się na ochotnika do wysadzenia skały za pomocą nitrogliceryny, co może przypłacić życiem.
S4E6 – Książka Dorothy
Dorothy pisze książkę o życiu mieszkańców miasteczka. Niespodziewanie dla niej samej znajduje się wydawca gotów opublikować jej dzieło. Książka staje się bestsellerem. Mieszkańcy miasteczka ochoczo zabierają się do czytania, ale kiedy okazuje się, że Dorothy opisała w książce najbardziej prywatne sprawy swoich przyjaciół, nie ukrywają żalu do autorki.
S4E3 – Matki i córki
Brian i Colleen uważają, że Michaela i Sully poświęcają im mniej uwagi niż powinni. Colleen buntuje się przeciwko zakazom Michaeli. Wymyka się w nocy z domu, aby pokibicować chłopcom biorącym udział w wyścigach konnych nad urwiskiem.
S4E15 – Kiedy kochasz kogoś
Matthew spotyka się z Emmą - dziewczyną z saloonu Hanka. Michaela jest przeciwna takiemu związkowi. Preston proponuje Myrze posadę w banku. Dziewczyna waha się, ponieważ Horacy nie chce się zgodzić, by tam pracowała.
S4E14 – Gwiazda szeryfa
W miasteczku coraz częściej dochodzi do napadów i rozbojów. Ponieważ w Colorado Springs nie ma szeryfa, mieszkańcy mają go wybrać z własnego grona. Kandydują: Matthew i Hank. Ostatecznie szeryfem zostaje Matthew. Musi rozprawić się z rewolwerowcem, który przyjechał do miasteczka, aby uwolnić swojego brata z więzienia. Brian, pod presją kolegów, dopuszcza się kradzieży.
S4E12 – Pierwsza gwiazdka Fifi
Zbliżają się święta Bożego Narodzenia. Matka Michaeli przysyła córce prezent - miniaturowego pudla Fifi. Pies bardzo psoci, Michaela postanawia więc, że wychodząc z domu, trzeba go zabierać ze sobą. Brianowi wpada w oko nowa koleżanka - Sara. Niestety, jest ona od niego starsza.
S4E13 – Zmiany sercowe
Grace i Robert opiekują się osieroconym chłopcem, który ukradł ciasto. Okazuje się, że chłopiec jest chory na tajemniczą chorobę. Michaela próbuje go leczyć. Z takim przypadkiem spotyka się jednak po raz pierwszy. Nie potrafi postawić właściwej diagnozy. Niestety, nie nie mogą jej również pomóc członkowie Amerykańskiego Towarzystwa Medycznego, którzy przyjęli Michaelę do swojego grona.
S4E25 – Strach sam w sobie
Do Colorado Springs przyjeżdża piękna Izabelle Maynard. Szybko zdobywa przyjaźń mieszkańców, a szczególnie Prestona. Ale kiedy okazuje się, że jest ona poważnie chora na zakaźną chorobę, dotychczasowa przyjaźń zamienia się w strach. Dr Mike staje przed dylematem - czy leczyć chorą w sytuacji, kiedy istnieje obawa, że infekcja zagrozi jej dziecku? Tymczasem w planach Prestona dotyczących budowy hotelu pojawia się pomysł wybudowania szpitala. Michael i Sully nie są przekonani, czy to dobry sposób pomocy chorym.
S4E20 – Oko za oko
W miasteczku pojawia się obcy mężczyzna z zadrapaniami na twarzy. Ponieważ przybysz się awanturuje, Matthew zamyka go w więzieniu. Kiedy mieszkańcy miasteczka dowiadują się, że koleżanka Colleen została zgwałcona, a na farmę Loganów ktoś napadł i zabił właściciela, kojarzą te fakty z nieznajomym. Okazuje się, że mają rację i że to faktycznie on jest winien tych zbrodni. Miejscowi chcą go zlinczować, ale Matthew posyła po sędziego. Chce, aby wszystko odbyło się zgodnie z prawem. Mężczyzna zostaje skazany na śmierć przez powieszenie. Wyrok ma być wykonany w miasteczku.
S4E16 – Oszuści
Mieszkańcy miasteczka ulegają namowom oszusta i w efekcie tracą pieniądze. Michaeli i pastorowi udaje się jednak je odzyskać. Indianie chcą sprzedać nadwyżkę plonów kukurydzy Lorenowi. Początkowo Loren nie chce się angażować w interesy z Indianami, ale Sully przekonuje go, by zmienił zdanie.
S4E19 – Umowa z diabłem
Pastor Johnson otrzymuje wiadomość, że wkrótce odwiedzi go jego dawny nauczyciel, pastor Thomas. Pastor Johnson postanawia z tej okazji odnowić kościół. Ponieważ nie ma wystarczających funduszy, decyduje się pożyczyć pieniądze od Hanka. Kiedy upływa termin zwrotu pożyczki, pastorowi nie udaje się jej zwrócić i Hank zajmuje kościół.
S4E18 – Martwy lub żywy, część 2
Ezra Leonard wyznacza tysiąc dolarów nagrody za schwytanie porywacza trapera. Sully chce dalej sam prowadzić poszukiwania, bowiem, jak twierdzi, najlepiej zna góry. Pozostali mężczyźni nie zgadzają się jednak na to. Michaela, która jest w zaawansowanej ciąży odczuwa bóle. Nielubiany przez nią dr Cassidy każe jej zostać w domu, a sam przyjmuje jej pacjentów.
S4E22 – Spotkanie po latach
W odwiedziny do Michaeli przyjeżdża koleżanka z czasów szkolnych - dr Miriam Tilson. Obie kobiety są szczęśliwe z tego spotkania, ale wkrótce okazuje się, że nadal między nimi istnieją nieporozumienia. Dorothy ma kłopoty z nową prasą drukarską.
S4E23 – Kobieta roku
Michaela dostaje nominację do tytułu Kobiety Roku. Mieszkańcy Colorado Springs mówią teraz tylko o jej zaletach. Michaela stara się sprostać wszystkim wymaganiom, tak by nie zawieść przyjaciół.
S4E24 – Ostatnia szansa
W rezerwacie wybuchają zamieszki pomiędzy różnymi plemionami Indian. Sully i Tańcząca Chmura starają się załagodzić konflikt. Niestety, Tańcząca Chmura zostaje ranny. Emma, dziewczyna z saloonu Hanka, zostaje pobita przez jednego z klientów. Podczas badania Michaela stwierdza u Emmy guz, który może spowodować jej bezpłodność.
S4E17 – Martwy lub żywy, część 1
Do Colorado Springs przyjeżdża Ezra Leonard z synem. Leonard stara się, aby Colorado uzyskało status stanu. Zbiera podpisy mieszkańców, którzy popierają jego działania. Tymczasem traper mieszkający w górach z żoną Indianką na znak protestu porywa syna Leonarda - Caleba. Obiecuje oddać chłopca, jeśli Leonard zrezygnuje ze swojej działalności i zwróci list z podpisami mieszkańców. Sully, Matthew, Preston, Jake i inni wyruszają po chłopca. Niestety, próba odbicia Caleba nie udaje się, na dodatek traper porywa także Matthew.
S4E21 – Serca i umysły
Rząd zleca otwarcie w rezerwacie szkoły dla indiańskich dzieci. Będzie w niej uczyć pastor Johnson. Michael oferuje swoją pomoc - może uczyć biologii i geografii. Pastor uważa, że szkoła powinna wyglądać tak jak u białych. Dzieci będą siedzieć w ławkach, a także mają nosić nowe ubrania. Tańcząca Chmura dostrzega w tym działaniu chęć zniszczenia tradycji i kultury indiańskiej. Dorothy, chcąc rozszerzyć swoją gazetę, stara się kupić budynek na jej siedzibę. Ponieważ brakuje jej pieniędzy postanawia wziąć pożyczkę z banku. Niestety bankierzy odmawiają.
S4E26 – Jedno plemię
Na terenie rezerwatu jeden z Indian rani żołnierza. Tańcząca Chmura, chcąc chronić młodego wojownika, bierze winę na siebie. Zostaje aresztowany i osadzony w więzieniu. Mimo wysiłków Michaeli ranny żołnierz umiera. W takiej sytuacji Sully chce, żeby Tańczącą Chmurę sądzili indiańscy wojownicy...
S4E27 – Kiedy rodzi się dziecko, część 1
W odwiedziny do Michaeli przyjeżdżają jej matka i siostry. Przywożą młodego lekarza, który ma odebrać poród. Tymczasem żołnierze postanawiają przenieść niektórych Indian, między innymi Tańczącą Chmurę, do innego rezerwatu. Sully postanawia nie dopuścić do tego. Podczas próby odbicia Indian zostaje ranny. Tańczącej Chmurze udaje się uciec i powiadomić Michaelę. Ta, mimo bliskiego terminu porodu, decyduje się jechać do rannego męża.
S4E28 – Kiedy rodzi się dziecko, część 2
Na świat przychodzi dziecko Michaeli i Sully'ego. Tymczasem żołnierze szukają Tańczącej Chmury. Między Myrą i Horacym coraz częściej dochodzi do nieporozumień. Dr Cook przygotowuje się do przeprowadzenia poważnej operacji.