Wodogrzmoty Małe Gravity Falls

8.6 /10

3,163 ocen 2012 - 2016 Zakończono

Rodzeństwo Dippera i Mejbel dostaje się na wakacyjny rejs z rodzicami do Wodogrzmotów Małych, gdzie odkrywają bardzo dziwne wydarzenia w mieście prowadzonym przez podstarzałego wujka Stana.

Animacja Komedia Tajemnica Familijny Akcja i Przygoda Kids Sci-Fi & Fantasy

Aktorstwo

	Jason Ritter Dipper Pines (aktor głosowy)	135 odcinków (2012 – 2018 )
	Kristen Schaal Mabel Pines (aktor głosowy)	135 odcinków (2012 – 2018 )
	Alex Hirsch Grunkle Stan / Soos Ramirez / Old Man McGucket (aktor głosowy)	135 odcinków (2012 – 2018 )
	Linda Cardellini Wendy Corduroy (aktor głosowy)	135 odcinków (2012 – 2018 )

Aktorstwo – goście

	Kevin Michael Richardson Sheriff Blubs (aktor głosowy) / Tats (aktor głosowy)	2 odcinki (2012 – 2013 )
	Kari Wahlgren Shandra Jimenez (aktor głosowy)	3 odcinki (2012 – 2014 )
	Greg Cipes Craz (aktor głosowy)	3 odcinki (2013 – 2015 )
	John Roberts Xyler (aktor głosowy)	3 odcinki (2013 – 2015 )
	Jackie Buscarino Pacifica Northwest (aktor głosowy)	6 odcinków (2012 – 2015 )
	Carl Faruolo Grenda (aktor głosowy)	14 odcinków (2012 – 2015 )
	Jennifer Coolidge Lazy Susan (aktor głosowy)	14 odcinków (2012 – 2016 )
	John DiMaggio Manly Dan (aktor głosowy)	10 odcinków (2012 – 2016 )
	Keith Ferguson Deputy Durland (aktor głosowy)	9 odcinków (2012 – 2016 )
	Will Forte Tyler Cutebiker (aktor głosowy)	13 odcinków (2012 – 2016 )
	Gregg Turkington Toby Determined (aktor głosowy)	16 odcinków (2012 – 2016 )
	Dee Bradley Baker Waddles (aktor głosowy)	10 odcinków (2012 – 2016 )
	J.K. Simmons Stanford Pines (aktor głosowy)	8 odcinków (2015 – 2016 )
	Chelsea Peretti Darlene (aktor głosowy)	1 odcinek (2015 )
	Nick Offerman Agent Powers (aktor głosowy)	4 odcinki (2014 – 2015 )
	Brad Abrell Agent Trigger (aktor głosowy)	4 odcinki (2014 – 2015 )
	Paul Scheer Gary (aktor głosowy)	1 odcinek (2014 )
	Jessica DiCicco .GIFfany (aktor głosowy)	1 odcinek (2014 )
	Frank Caliendo Sergei (aktor głosowy)	1 odcinek (2014 )
	Patton Oswalt Franz (aktor głosowy)	1 odcinek (2014 )
	Jim Cummings Pirate Lilliputtian (aktor głosowy)	1 odcinek (2014 )
	Matt Chapman French Lilliputtian (aktor głosowy)	1 odcinek (2014 )
	John O'Hurley Knight Lilliputtian (aktor głosowy)	1 odcinek (2014 )
	Kevin Michael Richardson Big Henry (aktor głosowy)	1 odcinek (2014 )
	John DiMaggio Harry Claymore (aktor głosowy)	1 odcinek (2014 )
	Neil deGrasse Tyson Waddles' Machine (aktor głosowy)	1 odcinek (2014 )
	Peter Serafinowicz Blind Ivan (aktor głosowy)	1 odcinek (2014 )
	Diedrich Bader Dundgren (aktor głosowy)	2 odcinki (2012 – 2014 )
	Genesis Ochoa Young Tambry (aktor głosowy)	1 odcinek (2014 )
	Amory Watterson Young Wendy (aktor głosowy)	1 odcinek (2014 )
	John DiMaggio Love God (aktor głosowy)	1 odcinek (2014 )
	Matt Chapman Marius von Fundshauser (aktor głosowy)	1 odcinek (2015 )
	Declan J. Krogman Young Stan (aktor głosowy)	1 odcinek (2015 )
	Christian Mardini Young Ford (aktor głosowy)	1 odcinek (2015 )
	'Weird Al' Yankovic Probabilitor the Annoying (aktor głosowy)	1 odcinek (2015 )
	Matt Chapman Hot Elf (aktor głosowy)	1 odcinek (2015 )
	Sam Marin Celestabellebethabelle (aktor głosowy)	1 odcinek (2015 )
	Andy Merrill Teeth (aktor głosowy)	2 odcinki (2015 – 2016 )
	Matt Chapman Keyhole / Paci-Fire	1 odcinek (2016 )
	Larry King Wax Larry King (aktor głosowy)	2 odcinki (2012 – 2016 )
	Kyle MacLachlan Bus Driver (aktor głosowy)	1 odcinek (2016 )
	John Oliver Wax Sherlock Holmes (aktor głosowy)	1 odcinek (2012 )
	Coolio Wax Coolio (aktor głosowy)	1 odcinek (2012 )
	Greg Ellis Wax William Shakespeare (aktor głosowy)	1 odcinek (2012 )
	Ken Jenkins Pa (aktor głosowy)	1 odcinek (2012 )
	Jeff Bennett Summerween Trickster (aktor głosowy)	1 odcinek (2012 )
	Joshua Rush Soldier Kid (aktor głosowy)	1 odcinek (2012 )
	Lance Bass Sev'ral Timez member (aktor głosowy)	1 odcinek (2013 )
	Matt Chapman Sev'ral Timez member (aktor głosowy)	1 odcinek (2013 )
	Clancy Brown British Dog Man (aktor głosowy)	1 odcinek (2013 )
	Fred Tatasciore Hank (aktor głosowy)	1 odcinek (2012 )
	Kimberly Mooney Hank's wife (aktor głosowy)	1 odcinek (2012 )
	Will Friedle Reginald (aktor głosowy)	1 odcinek (2012 )
	Grey DeLisle Rosanna (aktor głosowy) / Hank's son (aktor głosowy)	1 odcinek (2012 )
	Mckenna Grace Additional Voices (aktor głosowy)	1 odcinek (2014 )
	Keith Ferguson Teen (aktor głosowy)	1 odcinek (2012 )
	Chris Parnell Host (aktor głosowy)	1 odcinek (2012 )
	Justin Roiland Additional Voices (aktor głosowy)	1 odcinek (2012 )
	Horatio Sanz Worker (aktor głosowy)	1 odcinek (2012 )
	Conrad Vernon Tate McGucket (aktor głosowy)	1 odcinek (2012 )
	James Adomian Additional Voices (aktor głosowy)	1 odcinek (2012 )
	Horatio Sanz Additional Voices (aktor głosowy)	1 odcinek (2012 )
	Michael Gough Wax Groucho Marx (aktor głosowy)	1 odcinek (2012 )
	Pippa Haywood Wax Lizzie Borden (aktor głosowy)	1 odcinek (2012 )
	Eric Bauza Additional Voices (aktor głosowy)	2 odcinki (2012 )
	Kevin Michael Richardson Possessed Mabel (aktor głosowy)	1 odcinek (2012 )
	Mikey Kelley Announcer (aktor głosowy)	1 odcinek (2012 )
	Kevin Michael Richardson Sheriff Blubs (aktor głosowy) / Leaderaur (aktor głosowy) / Chutzpar (aktor głosowy)	1 odcinek (2012 )
	Fred Tatasciore Pituitaur (aktor głosowy) / Additional Voices (aktor głosowy)	1 odcinek (2012 )
	Keith Ferguson Deputy Durland (aktor głosowy) / Testosteraur (aktor głosowy) / Glurk (aktor głosowy)	1 odcinek (2012 )
	Grey DeLisle Shopkeeper (aktor głosowy) / Scout Lady (aktor głosowy)	1 odcinek (2012 )
	Andrew Pifko Additional Voices (aktor głosowy)	1 odcinek (2012 )
	Chris Wylde Additional Voices (aktor głosowy)	1 odcinek (2012 )
	Chris Parnell Additional Voices (aktor głosowy)	1 odcinek (2012 )
	Tara Strong Sue / Additional Voices (aktor głosowy)	1 odcinek (2012 )
	Tara Strong Additional Voices (aktor głosowy)	2 odcinki (2012 )
	Dee Bradley Baker Waddles (aktor głosowy) / Additional Voices (aktor głosowy)	1 odcinek (2012 )
	Kimberly Brooks Sassica (aktor głosowy)	1 odcinek (2012 )
	Matt Chapman Video Game Announcer (aktor głosowy)	1 odcinek (2012 )
	John DiMaggio Dad on Pier (aktor głosowy)	1 odcinek (2012 )
	Daryl Sabara Son on Pier (aktor głosowy)	1 odcinek (2012 )
	Grey DeLisle Mrs. Gleeful (aktor głosowy)	1 odcinek (2012 )
	Corey Burton The Lawyer (aktor głosowy)	1 odcinek (2012 )
	Grey DeLisle Gorney (aktor głosowy) / Store Employee (aktor głosowy)	1 odcinek (2012 )
	Blake Bertrand Mummy Kid (aktor głosowy)	1 odcinek (2012 )
	Kevin Michael Richardson Rich (aktor głosowy)	1 odcinek (2013 )
	Jennifer Cody Additional Voices (aktor głosowy)	1 odcinek (2013 )
	Fred Tatasciore The Gremloblin (aktor głosowy)	1 odcinek (2013 )
	A. Smith Harrison Deep Voice Dipper (aktor głosowy)	1 odcinek (2013 )
	Grey DeLisle Female Voice Stan (aktor głosowy)	1 odcinek (2013 )
	Grey DeLisle Lost Woman (aktor głosowy)	1 odcinek (2013 )
	Mike Rianda Additional Voices (aktor głosowy)	1 odcinek (2013 )
	Keith Ferguson Additional Voices (aktor głosowy)	1 odcinek (2013 )
	Ken Hudson Campbell Ergman Bratzman (aktor głosowy)	1 odcinek (2013 )
	Kimberly Mooney Additional Voices (aktor głosowy)	1 odcinek (2013 )
	Kari Wahlgren Shandra Jimenez / Additional Voices (aktor głosowy)	1 odcinek (2013 )
	Ariel Hirsch Additional Voices (aktor głosowy)	1 odcinek (2013 )
	Zaden Lipman Hilkop Hyges (aktor głosowy)	1 odcinek (2013 )
	Keith Ferguson Deputy Durland / Additional Voices (aktor głosowy)	4 odcinki (2012 – 2013 )
	Dee Bradley Baker Waddles (aktor głosowy) / Pterodactyl (aktor głosowy)	1 odcinek (2013 )
	Corey Burton Additional Voices (aktor głosowy)	2 odcinki (2013 )
	Justin Roiland Bobby Renzobbi (aktor głosowy) / Additional Voices (aktor głosowy)	1 odcinek (2013 )
	Stuart Allan Young Stan (aktor głosowy)	1 odcinek (2013 )
	Kevin Michael Richardson Sheriff Blubs / Additional Voices (aktor głosowy)	3 odcinki (2012 – 2013 )
	Justin Roiland Bobby Renzobbi (aktor głosowy)	1 odcinek (2013 )
	Matt Chapman Abuelita (aktor głosowy) / Additional Voices (aktor głosowy)	1 odcinek (2013 )
	Grey DeLisle Additional Voices (aktor głosowy)	4 odcinki (2012 – 2013 )
	Mark Hamill Mysterious Old Man (aktor głosowy)	1 odcinek (2014 )
	Kevin Michael Richardson Sheriff Blubs (aktor głosowy)	7 odcinków (2012 – 2014 )
	Jackie Buscarino Trixandra (aktor głosowy)	1 odcinek (2014 )
	Fred Tatasciore Additional Voices (aktor głosowy)	2 odcinki (2013 – 2014 )
	Kari Wahlgren Priscilla Northwest / Polly (aktor głosowy)	1 odcinek (2014 )
	Carter Hastings Additional Voices (aktor głosowy)	1 odcinek (2014 )
	Matt Chapman Puppeteer (aktor głosowy)	1 odcinek (2014 )
	Mariah Amundsen Mariah (aktor głosowy)	1 odcinek (2014 )
	Matt Chapman Abuelita (aktor głosowy)	2 odcinki (2014 )
	Nicolas Isler Nicolas (aktor głosowy)	1 odcinek (2014 )
	Jacob Shinder Kid (aktor głosowy)	1 odcinek (2014 )
	Kari Wahlgren Woman / Game Store Employee (aktor głosowy)	1 odcinek (2014 )
	John DiMaggio Vegas Rapper (aktor głosowy)	1 odcinek (2014 )
	Dee Bradley Baker Waddles / Loinclothiclese (aktor głosowy)	1 odcinek (2014 )
	Matt Chapman Hand Witch / Hiker / Cyclops (aktor głosowy)	1 odcinek (2014 )
	Kari Wahlgren Cinnamon / Girl (aktor głosowy)	1 odcinek (2014 )
	Dee Bradley Baker Sprott (aktor głosowy)	1 odcinek (2014 )
	Kevin Michael Richardson Additional Voices (aktor głosowy)	3 odcinki (2013 – 2014 )
	Kari Wahlgren Soos' Cousins (aktor głosowy)	1 odcinek (2014 )
	Jorma Taccone Gabe Bensen (aktor głosowy)	2 odcinki (2014 )
	Jillian Bell Melody (aktor głosowy)	2 odcinki (2014 )
	Kurt Braunohler Greg Valentino / Teen (aktor głosowy)	1 odcinek (2014 )
	Matt Chapman Mermando / Sev'ral Times member / Chef (aktor głosowy)	1 odcinek (2014 )
	Carter Hastings Charlie (aktor głosowy)	1 odcinek (2014 )
	Kari Wahlgren Priscilla Northwest / Additional Voices (aktor głosowy)	2 odcinki (2012 – 2015 )
	Kari Wahlgren Meredith / Fan / Charlie's Mother (aktor głosowy)	1 odcinek (2014 )
	Jonathan Banks Filbrick Pines (aktor głosowy)	1 odcinek (2015 )
	Scott Menville Nate (aktor głosowy)	3 odcinki (2012 – 2014 )
	Jessica DiCicco Tambry (aktor głosowy)	3 odcinki (2014 – 2015 )
	Ken Jenkins Pa Duskerton (aktor głosowy)	1 odcinek (2015 )
	Kevin Michael Richardson Young Blubs / Additional Voices (aktor głosowy)	1 odcinek (2015 )
	Gregg Turkington Young Toby Determined (aktor głosowy)	1 odcinek (2015 )
	Kari Wahlgren Ma Pines / Tyler's Mom / Receptionist (aktor głosowy)	1 odcinek (2015 )
	April Winchell Ma Duskerton (aktor głosowy)	1 odcinek (2015 )
	Jeff Bennett Judge / Additional Voices (aktor głosowy)	1 odcinek (2015 )
	Matt Chapman Crampelter (aktor głosowy)	1 odcinek (2015 )
	Jeff Bennett Rapper (aktor głosowy)	1 odcinek (2015 )
	Fred Tatasciore Ogre (aktor głosowy) / Additional Voices (aktor głosowy)	1 odcinek (2015 )
	Georgia G. Gillespie Girl with Bow (aktor głosowy)	1 odcinek (2015 )
	Kevin Michael Richardson Sheriff Blubs / Ghost-Eyes (aktor głosowy)	1 odcinek (2015 )
	Bryan Kopta Deputy Deluth (aktor głosowy)	1 odcinek (2015 )
	Kari Wahlgren Shandra Jimenez / Cashier (aktor głosowy)	1 odcinek (2015 )
	Kari Wahlgren Mabel's Toy Unicorn (aktor głosowy)	1 odcinek (2015 )
	Matt Chapman Additional Voices (aktor głosowy)	5 odcinków (2014 – 2015 )
	Mike Rianda Lee / Thompson (aktor głosowy)	4 odcinki (2012 – 2015 )
	Kari Wahlgren Additional Voices (aktor głosowy)	2 odcinki (2013 – 2015 )
	Matt Chapman Sprott (aktor głosowy) / Additional Voices (aktor głosowy)	1 odcinek (2015 )
	Eric Bauza Ernesto (aktor głosowy)	1 odcinek (2015 )
	Jon Stewart Judge Kitty Kitty Meow Meow Face-Shwartstein (aktor głosowy)	1 odcinek (2015 )
	Justin Roiland Blendin Blandin (aktor głosowy)	4 odcinki (2012 – 2015 )
	Danielle Fishel Pyronica (aktor głosowy)	3 odcinki (2015 – 2016 )
	John DiMaggio Manly Dan (aktor głosowy) / Additional Voices (aktor głosowy)	1 odcinek (2012 )
	Niki Yang Candy Chiu (aktor głosowy)	13 odcinków (2012 – 2015 )
	Jessica DiCicco Tambry (aktor głosowy) / Mean Girl (aktor głosowy)	1 odcinek (2015 )
	Corey Burton Keyhole (aktor głosowy) / Additional Voices (aktor głosowy)	1 odcinek (2015 )
	Cecil Baldwin Tad Strange (aktor głosowy)	2 odcinki (2015 – 2016 )
	Brian Bloom Rumble McSkirmish (aktor głosowy)	4 odcinki (2012 – 2016 )
	Mike Rianda Lee (aktor głosowy)	3 odcinki (2012 – 2015 )
	Kurt Braunohler Greg Valentino (aktor głosowy)	1 odcinek (2016 )
	Louis C.K. The Horrifying Sweaty One-Armed Monstrosity (aktor głosowy)	2 odcinki (2015 – 2016 )
	Carl Faruolo Grenda (aktor głosowy) / Bully (aktor głosowy)	1 odcinek (2016 )
	Alfred Molina Multi-Bear (aktor głosowy)	3 odcinki (2012 – 2016 )
	T.J. Miller Robbie Valentino (aktor głosowy)	10 odcinków (2012 – 2016 )
	Stephen Root Bud Gleeful (aktor głosowy)	5 odcinków (2012 – 2016 )
	Nathan Fillion Preston Northwest (aktor głosowy)	4 odcinki (2014 – 2016 )
	Kimberly Mooney Janice Valentino (aktor głosowy)	2 odcinki (2014 – 2016 )
	Niki Yang Candy Chiu (aktor głosowy) / Additional Voices (aktor głosowy)	1 odcinek (2016 )
	Alex Hirsch Self	1 odcinek (2018 )
	Jason Ritter Self	1 odcinek (2018 )
	Kristen Schaal Self	1 odcinek (2018 )
	John DiMaggio Manly Dan / Pinball Cowboy Skeleton (aktor głosowy)	1 odcinek (2013 )
	Jackie Buscarino Pacifica Northwest (aktor głosowy) / Additional Voices (aktor głosowy)	1 odcinek (2016 )
	Jessica DiCicco Tambry / Additional Voices (aktor głosowy)	2 odcinki (2012 – 2013 )
	T.J. Miller Robbie Valentino / Additional Voices (aktor głosowy)	3 odcinki (2012 – 2014 )
	Jennifer Coolidge Lazy Susan / Additional Voices (aktor głosowy)	1 odcinek (2014 )
	Kevin Michael Richardson Lil Bigg Dawgg / Tats (aktor głosowy)	1 odcinek (2014 )
	Matt Chapman Mermando / Additional Voices (aktor głosowy)	1 odcinek (2013 )
	Mike Rianda Mr. Poolcheck / Additional Voices ( aktor głosowy)	1 odcinek (2013 )
	Mike Rianda Lee / Thompson / Additional Voices (aktor głosowy)	1 odcinek (2013 )
	Scott Menville Nate / Flavor Pup #2 (aktor głosowy)	1 odcinek (2012 )
	April Winchell Ma / Duchess (aktor głosowy)	1 odcinek (2012 )
	Dave Wittenberg Lolph / Time Baby (aktor głosowy)	3 odcinki (2012 – 2015 )
	Stephen Root Bud Gleeful / Additional Voices (aktor głosowy)	2 odcinki (2012 – 2013 )
	April Winchell Old Lady / Additional Voices (aktor głosowy)	1 odcinek (2012 )
	Grey DeLisle Carla McCorkle / Additional Voices (aktor głosowy)	1 odcinek (2013 )
	Kevin Michael Richardson Sheriff Blubs / Ghost-Eyes / Prisoner (aktor głosowy)	1 odcinek (2015 )
	John DiMaggio Manly Dan / Additional Voices (aktor głosowy)	1 odcinek (2015 )
	Matt Chapman Abuelita / Sprott / Prison Counselor / Prisoner #1 / Prisoner #3 (aktor głosowy)	1 odcinek (2015 )
	Kevin Michael Richardson Sheriff Blubs / Ghost / Ancient Heads / Basketball Player / Manly Dan (aktor głosowy)	1 odcinek (2015 )

Pisanie – goście

	Thurop Van Orman Gideon Gleeful (aktor głosowy)	9 odcinków (2012 – 2016 )
	Nicole Mitchell Additional Voices (aktor głosowy)	1 odcinek (2015 )
	Patrick McHale Hectorgon (aktor głosowy)	3 odcinki (2015 – 2016 )

Sztuka – goście

Dana Terrace

Self

1 odcinek
(2018 )

Reżyseria

Aaron Springer Reżyser	8 odcinków (2012 – 2013 )
John Aoshima Reżyser	11 odcinków (2012 – 2013 )
Joe Pitt Reżyser	12 odcinków (2012 – 2014 )
Rob Renzetti Reżyser	1 odcinek (2014 )
Matt Braly Reżyser	8 odcinków (2014 – 2015 )
Stephen Sandoval Reżyser	4 odcinki (2014 – 2015 )
Sunil Hall Reżyser	5 odcinków (2014 – 2015 )
Brian Ward Reżyser	1 odcinek (2018 )

Pisanie

Matt Braly Storyboard	3 odcinki (2012 )
Erik Fountain Storyboard	4 odcinki (2012 )
Mark Garcia Storyboard	4 odcinki (2012 )
Alonso Ramirez Ramos Storyboard	3 odcinki (2012 )
Niki Yang Storyboard	3 odcinki (2012 )
John Aoshima Storyboard	1 odcinek (2012 )
Tyler Chen Storyboard	4 odcinki (2012 )
Luke Brookshier Storyboard	1 odcinek (2012 )
Aury Wallington Scenarzysta	2 odcinki (2012 )
David Slack Scenarzysta	1 odcinek (2012 )
Alex Hirsch Scenarzysta	39 odcinków (2012 – 2015 )
Mike Rianda Scenarzysta	6 odcinków (2012 – 2013 )
Zach Paez Scenarzysta	6 odcinków (2012 – 2014 )
Tim McKeon Scenarzysta	8 odcinków (2012 – 2013 )
Tommy Reahard Scenarzysta	1 odcinek (2013 )
Nancy Cohen Scenarzysta	1 odcinek (2013 )
Matt Chapman Scenarzysta	10 odcinków (2013 – 2015 )
Jeff Rowe Scenarzysta	8 odcinków (2014 – 2015 )
Shion Takeuchi Scenarzysta	3 odcinki (2014 – 2015 )
Mark Rizzo Scenarzysta	3 odcinki (2014 – 2015 )
Josh Weinstein Scenarzysta	7 odcinków (2014 – 2015 )

Sztuka

Joe Pitt Kierownik Działu Artystycznego
Dana Terrace Twórca storyboardów	7 odcinków (2015 – 2016 )

Kamera

Kostiumy i makijaż

Zespół techniczny

Dana Terrace

Podziękowania

1 odcinek
(2018 )

Montaż

Produkcja

Mike Rianda

Konsultant Produkcji

Dźwięk

departments.Visual Effects

James Baxter Animacja	1 odcinek (2013 )
Paul Robertson Animacja	4 odcinki (2012 – 2016 )