Zapiski zielarki 薬屋のひとりごと

Na cesarskim dworze starożytnych Chin minęło już kilka miesięcy, odkąd 17-letnia dziewczyna znana jako Maomao została porwana i zmuszona do pracy jako służąca niskiego szczebla. Pomimo tych nieprzyjemnych warunków udaje jej się zachować ciekawość i pragmatyzm, planując pracować aż do zakończenia lat niewoli. Pewnego dnia jednak dowiaduje się, że dwoje dzieci cesarza ciężko zachorowało. Dziewczyna decyduje się działać potajemnie, korzystając ze swojego doświadczenia zielarki wychowanej w biednej dzielnicy czerwonych latarni. Mimo prób zachowania anonimowości, Maomao szybko zyskuje zainteresowanie Jinshiego, który rozpoznaje jej nietypowe talenty. Bohaterka wkrótce trafia na wewnętrzny dwór cesarza, gdzie stopniowo zdobywa sławę, wykorzystując swoją wiedzę i ekscentryczną osobowość do rozwiązywania różnych medycznych zagadek.