Max
Jimmy McNulty (Dominic West) i jego zawodowa partnerka Shakima Greggs (Sonja Sohn) zrobią wszystko, aby przestępcy odpowiedzieli za swoje zbrodnie. Gdy jeden z miejscowych dilerów narkotykowych zostaje oczyszczony z zarzutów o popełnione morderstwo, Jimmy postanawia działać. Wraz z Shakimą, która jest jego jedynym sojusznikiem, wytaczają prywatną wojnę narkotykowym baronom. Dwójka nieustraszonych partnerów stojących zawsze po stronie prawa, zrobi wszystko, aby przywódcy podziemnego gangu jak najszybciej znaleźli się za kratkami.
Jimmy McNulty
Cedric Daniels
Kima Greggs
Avon Barksdale
Bunk Moreland
Omar Little
Rhonda Pearlman
Stringer Bell
Bubbles
Bodie Broadus
William Rawls
Lester Freamon
Ervin Burrell
Marlo Stanfield
D'Angelo Barksdale
Spiros 'Vondas' Vondopoulos
Beadie Russell
Tommy Carcetti
Frank Sobotka
Ellis Carver
| Stanowisko | Nazwy |
|---|---|
| Scenarzysta Scenarzysta | David Simon , Ed Burns , Rafael Alvarez , Shamit Choksey , David H. Melnick , Joy Lusco , George Pelecanos |
| Reżyser Reżyser | Clark Johnson , Peter Medak , Clement Virgo , Ed Bianchi , Joe Chappelle , Gloria Muzio , Milcho Manchevski , Brad Anderson , Steve Shill , Tim Van Patten , Rob Bailey , Ernest R. Dickerson , Elodie Keene |
| Logo | Firma |
|---|---|
|
HBO
US
|
|
Blown Deadline Productions
US
|
| Język |
|---|
| ελληνικά |
| English |
| Español |
| 普通话 |
Co sądzą inni widzowie
Bez wątpienia jest to najlepszy, najbardziej kompletny dramat telewizyjny wszech czasów! Wiem, że inni ludzie powiedzą, że jestem daleki od prawdy, ale dla mnie naprawdę tak jest, wliczając w to…
Bez wątpienia jest to najlepszy, najbardziej kompletny dramat telewizyjny wszech czasów! Wiem, że inni ludzie powiedzą, że jestem daleki od prawdy, ale dla mnie naprawdę tak jest, wliczając w to oglądanie Breaking Bad i The Sopranos!
Dobry, ale nie wielki 3.5/5. Dwie serie, o których wielu mi mówiło, że muszę je obejrzeć, to GOT i The Wire. Muszę powiedzieć, że jestem na końcu czwartej serii The Wire i jest to po prostu... no, w…
Dobry, ale nie wielki 3.5/5. Dwie serie, o których wielu mi mówiło, że muszę je obejrzeć, to GOT i The Wire. Muszę powiedzieć, że jestem na końcu czwartej serii The Wire i jest to po prostu... no, w porządku. Nie jestem pewien, dlaczego tak wielu ludzi chwali ten serial, skoro nikt nie wydawał się interesować, gdy był emitowany, oceny nie były niczym godnym uwagi, nie mówiąc o tym, że nigdy nie zdobył ani jednej nagrody Emmy. Nie wiem, wydaje mi się, że wystarczy, że ktoś zachwala serial, a wszyscy nowi skaczą na bandwagon. Na pewno spodziewam się znacznie więcej od GOT, dlatego zostawiłem go na koniec.
Royce zwraca się przeciwko Burrellowi. Rawls przybywa na ratunek. W szkole program nagród i kar Prezego przynosi mieszane rezultaty. Colvin stara się przywrócić porządek, oddzielając niegrzeczne dzieci od tych bardziej uważnych. Chris próbuje włączyć Michaela w szeregi Marlo.
Burrell oferuje wsparcie Danielsowi. Upomina Rawlsa. Zrozpaczony Bubbles orientuje się, że jego plan zemsty nie ma szans na powodzenie.
Ciężka praca Herca u burmistrza przyjmuje nieoczekiwany obrót. Pomimo potencjalnej szkody dla swojej kariery Pearlman dostarcza Freamonowi i Syndor amunicji w ich polowaniu na „grubą zwierzynę” w City Hall.
Freamon zwraca się do wyższej władzy po tym, jak został skrytykowany przed Lansmana. Carcetti dowiaduje się, że jego obietnice nie będą mogły być spełnione przez długi, w jakie popadła szkoła. To zmusza go do rozważenia innych opcji.
Zbliża się dzień wyborów. Trzech głównych kandydatów przygotowuje swoje przemowy. Cercetti prosi o głosy, reagując na potencjalne zagrożenie. Norris i Greggs wpadają na trop w sprawie Braddocka. Niestety, zostają odsunięci od prowadzonego śledztwa.
Czterech chłopców z zachodniego Baltimore spędza swoje letnie wakacje na ulicach. Tymczasem Marlo rozwiązuje problem, który zaskoczył Stringer Bella: jak utrzymać dyscyplinę bez zwracania uwagi policji.
Poot wraca do domu po pracy w więzieniu. Jest mile witany. Carcetti angażuje się w walkę o budżet z przewodniczącą Rady Miejskiej Campbell, awansuje Danielsa i wkłada sporo wysiłku, by uwolnić Burrella od jego obowiązków.
Carcetti wykonuje rundkę po mieście z przedstawicielami policji, aby zobaczyć, jak wygląda sytuacja na ulicach. Chris pokazuje Snoopowi, jak odkrywać i ukrywać informatorów. Colvin zaczyna stosować nowe metody w swojej klasie. Michael jest przerażony niespodziewanym powrotem zaginionego członka rodziny.
Freamon i Greggs zostają przeniesieni do wydziału zabójstw. Herc i Dozerman dołączają do Marimowa w rozbitej jednostce. Cutty dostaje pracę w Tighman School, przez co nie może robić postępów jako mentor Michaela.
Carcetti musi stawić czoła swoim pierwszym dylematom. Grupa ministrów protestuje przeciwko złemu traktowaniu przez Herca. Omar i Reynaldo składają wizytę Joemu. Chcą mu przekazać swoją propozycję. Freamon odkrywa rewaluację na miejscu zbrodni, co może pomoc w rozwikłaniu nierozwiązanej tajemnicy.
Ze słabnącymi wpływamy Royce zaczyna stosować ekstremalne środki, aby powstrzymać działania Carcettiego. Michael okazuje się niezwykle sprawny jako przemytnik, co nie umyka uwadze Bodiego i Marlo. Odświeżony sklep znajduje się pod nadzorem Omara i Greggs.
Burrell, który dąży do utrwalenia swojej reputacji, działaj zgodnie z radą Claya Davisa, nakazuje ludziom z departamentu podwojenia liczy aresztowań na ulicach. McNulty stawia sobie za cel schwytanie odpowiedzialnych za napady na kościół.
Omar zwraca się do Bunka z prośbą o przysługę. Royce i Carcetti zawierają pokój i rozważają, jak będzie wyglądała ich przyszłość. Prez próbuje przechytrzyć swoich uczniów, żeby zaczęli się uczyć matematyki.
