Po rozum do mrówek The Ant Bully
Ant Bully to ekranizacja książki Johna Nickle'a, przedstawiająca historię niezdarnego chłopca, który zalał swoim pistoletem na wodę kolonię mrówek. W magiczny sposób zostaje skurczony do rozmiaru owada i skazany na ciężką pracę w ruinach. Zanim zostanie przywrócony do postaci człowieka, zaczyna doceniać bezinteresowną naturę, uczy się tolerancji i empatii, co jest dla niego bardzo cenną lekcją.
Aktorstwo
|
Julia Roberts
Hova (aktor głosowy)
|
|
Meryl Streep
Queen (aktor głosowy)
|
|
Nicolas Cage
Zoc (aktor głosowy)
|
|
Paul Giamatti
Stan Beals (aktor głosowy)
|
|
Bruce Campbell
Fugax (aktor głosowy)
|
|
Regina King
Kreela (aktor głosowy)
|
|
Lily Tomlin
Mommo (aktor głosowy)
|
|
Larry Miller
Fred Nickle (aktor głosowy)
|
|
Cheri Oteri
Doreen Nickle (aktor głosowy)
|
|
Zach Tyler Eisen
Lucas Nickle (aktor głosowy)
|
|
Ricardo Montalban
Head of Council (aktor głosowy)
|
|
Myles Jeffrey
Steve (aktor głosowy)
|
|
Creagen Dow
Mullet Boy (aktor głosowy)
|
|
Frank Welker
Spindle / Frog / Caterpillar (aktor głosowy)
|
|
Mark DeCarlo
Fly (aktor głosowy)
|
|
Jake T. Austin
Nicky (aktor głosowy)
|
|
Allison Mack
Tiffany Nickle (aktor głosowy)
|
|
S. Scott Bullock
Glow Worm / Wasp Survivor (aktor głosowy)
|
|
Paul Greenberg
Sleeping Ant #1 / Head Lice #1 / Head Lice #2 / Head Lice #3 / Head Lice #4 / Brett (aktor głosowy)
|
|
Rob Paulsen
Beetle (aktor głosowy)
|
|
Nicole Sullivan
Ant #9 (aktor głosowy)
|
|
Don Frye
Soldier Ant (aktor głosowy)
|
|
Larry Cedar
Ant #8 (aktor głosowy)
|
|
Paul Greenberg
Sleeping Ant #1 / Head Lice #1 / Head Lice #2 (aktor głosowy)
|
|
David Kaye
Sleeping Ant #2 / Guard Ant #3 / Wrangler Ant (aktor głosowy)
|
|
Alfred Jackson
Slacker Ant (aktor głosowy)
|
|
Denzel Whitaker
Albert (aktor głosowy)
|
|
Casey Masamitsu
Shigeko (aktor głosowy)
|
|
Bryan Fabian
Fernando (aktor głosowy)
|
|
Jake Goldberg
Helmet Boy / Nob / Red Teammate #1 (aktor głosowy)
|
|
Tom Kenny
Drone Ant / Ant #2 / Ant #6 (aktor głosowy)
|
|
Sarah Mensinga
Mother Ant (aktor głosowy)
|
|
Nika Futterman
Ant #1 / Ant #7 (aktor głosowy)
|
|
Scott Holst
Ant #3 (aktor głosowy)
|
|
Susan Silo
Ant #4 (aktor głosowy)
|
|
Paul Rugg
Ant #5 (aktor głosowy)
|
|
Candi Milo
Nurse Ant #3 (aktor głosowy)
|
|
Nissa Alcorn
Billo (aktor głosowy)
|
|
Pat Fraley
Ant Council #1 (aktor głosowy)
|
|
Tyler James Williams
Blue Teammate #1 (aktor głosowy)
|
|
Jared Goldsmith
Blue Teammate #2 / Red Teammate #2 (aktor głosowy)
|
|
Austin Majors
Blue Teammate #3 (aktor głosowy)
|
|
Jaishon Fisher
Blue Teammate #4 (aktor głosowy)
|
|
Aaron Michael Drozin
Blue Teammate #5 (aktor głosowy)
|
|
Max Burkholder
Blue Teammate #6 (aktor głosowy)
|
|
Sam Green
Red Teammate #3 (aktor głosowy)
|
|
Colin Ford
Red Teammate #4 (aktor głosowy)
|
|
Kendall Ryan Sanders
Red Teammate #5 (aktor głosowy)
|
|
Shane Baumel
Red Teammate #6 (aktor głosowy)
|
|
Neil Ross
Wasp #1 / Wasp #5 (aktor głosowy)
|
|
Bob Joles
Wasp #2 (aktor głosowy)
|
|
Wally Wingert
Wasp #3 (aktor głosowy)
|
|
Leon Morenzie
Wasp #4 (aktor głosowy)
|
|
Jonathan David Cook
Wasp #6 (aktor głosowy)
|
|
Sean Donnellan
Soldier Ant #1 (aktor głosowy)
|
|
Tress MacNeille
Old Council Ant (aktor głosowy)
|
|
Richard Green
Wasp Leader (aktor głosowy)
|
|
Clive Robertson
Hova's Wasp (aktor głosowy)
|
|
Vernee Watson-Johnson
Head Nurse (aktor głosowy)
|
Sztuka
|
Ken Mitchroney
Ant #17 / Guard Ant #2 / Wasp #8 (aktor głosowy)
|
Reżyseria
|
Keith Alcorn
Ant #18 / Pupa / Soldier Ant #3 (aktor głosowy)
|
Produkcja
|
John A. Davis
Ant #19 (aktor głosowy)
|
Reżyseria
|
Reżyser
|
|
Koordynator scenariusza
|
|
Script Supervisor
|
Pisanie
|
Head of Story
|
|
Scenarzysta
|
|
Scenarzysta
|
Sztuka
|
Kierownictwo artystyczne
|
|
Scenografia
|
|
Kierownik Działu Artystycznego
|
|
Dekorator planu
|
|
Koordynator działu artystycznego
|
|
Twórca storyboardów
|
|
Projekt koncepcyjny
|
Kamera
|
Operator zdjęć
|
Kostiumy i makijaż
|
Artysta dekoracji planu
|
Zespół techniczny
|
Koordynator efektów specjalnych
|
|
CGI Supervisor
|
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
|
Kierownik CGI
|
Montaż
|
Montażysta
|
|
Operator korekcji kolorów
|
|
Pierwszy asystent montażysty
|
|
Dodatkowy montażysta
|
|
Asystent montażysty
|
|
Asystent montażysty
|
|
Digital Color Timer
|
|
Kaszer
|
Produkcja
|
Producent wykonawczy
|
|
Producent wykonawczy
|
|
Producent wykonawczy
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Producent wykonawczy
|
|
Producent wykonawczy
|
|
Producent wykonawczy
|
|
Obsada
|
|
Producent
|
|
Kierownik produkcji
|
|
Współproducent wykonawczy
|
|
Koproducent
|
|
Kierownik produkcji
|
|
Kierownik produkcji jednostki
|
|
Casting głosów ADR
|
|
Asystent produkcji
|
|
Koordynator podróży
|
Dźwięk
|
Kompozytor muzyki oryginalnej
|
|
Orkiestrator
|
|
Asystent montażysty dźwięku
|
|
Montażysta dialogów
|
|
Twórca efektów dźwiękowych Foley
|
|
Montażysta efektów Foley
|
|
Mikser muzyczny
|
|
Dźwięk
|
|
Montażysta dźwięku
|
|
Muzyk
|
|
Projektant dźwięku
|
|
Montażysta efektów dźwiękowych
|
|
Mikser dźwięku
|
|
Operator dźwięku
|
|
Nadzorujący montaż dźwięku
|
|
Rejestrator ADR
|
|
Mikser efektów Foley
|
|
Rejestrator Foley
|
|
Nadzorujący Foley
|
|
Montażysta muzyki
|
|
Programista Muzyczny
|
|
Muzyk
|
|
Operator dźwięku
|
departments.Visual Effects
|
Kierownik efektów specjalnych
|
|
Kompozytor cyfrowy
|
|
Animation Department Coordinator
|
|
Nadzorujący animację
|
|
Kierownik efektów wizualnych
|
|
Reżyser animacji
|
|
Projektant postaci
|
|
Kierownik Layoutu
|
|
Główny animator
|
|
Malarz matowy
|
|
Kierownik techniczny pipeline
|
Oświetlenie
|
Artysta oświetlenia
|
|
Technik oświetlenia
|
|
Rigging Supervisor
|