Dostępne na
Otta
Voyo
Drugie Oblicze The Place Beyond the Pines
Luke, tajemniczy motocyklista, opuszcza cyrkowy świat, aby odnaleźć swoją byłą dziewczynę Romina i syna. Okrada banki, co przyciąga uwagę detektywa Avery'ego i szefa policji Deluca. Ich walka nie zna granic. Dramat rozgrywa się w życiu dwóch licealistów po piętnastu latach.
Aktorstwo
|
Ryan Gosling
Luke Glanton
|
|
Bradley Cooper
Avery Cross
|
|
Eva Mendes
Romina Gutierrez
|
|
Rose Byrne
Jennifer Cross
|
|
Ray Liotta
Peter Deluca
|
|
Dane DeHaan
Jason Kancam
|
|
Emory Cohen
AJ Cross
|
|
Mahershala Ali
Kofi Kancam
|
|
Bruce Greenwood
Bill Killcullen
|
|
Ben Mendelsohn
Robin Van Der Hook
|
|
Harris Yulin
Al Cross
|
|
Robert Clohessy
Chief Weirzbowski
|
|
Gabe Fazio
Scott
|
|
Olga Merediz
Malena Gutierrez
|
|
Craig Van Hook
Jack
|
|
Angelo Anthony Pizza
Baby Jason
|
|
|
John Facci
Priest
|
|
|
Tula
Robin's Dog
|
|
|
Penny
Robin's Dog
|
|
|
Cynthia Pelletier-Sullivan
Teller #1 - Bank #1
|
|
|
Mackenzie Trainor
Teller #2 - Bank #1
|
|
|
Nicole Califano
Teller #3 - Bank #1
|
|
Shannon Plumb
Lady In Ice Cream Shop
|
|
|
Tracey Augustin
Teller #1 - Bank #2
|
|
|
Ean Egas
Teller #2 - Bank #2
|
|
|
Bob Dieterich
Banker Outside Bank #2
|
|
|
Thomas Mattice
Booking Officer
|
|
|
Adam Nowichi
Arresting Officer
|
|
|
Mark J. Caruso
Court Lawyer
|
|
|
G. Douglas Griset
Judge #1
|
|
|
Vanessa Thorpe
Court Officer
|
|
|
Gail Martino
Teller - Bank #3
|
|
|
Dorothy Rutherford
Mother At Home
|
|
|
Paul Steele
Officer at Shootout Scene
|
|
|
Travis Jackson Campbell
Baby AJ
|
|
|
Trevor Jackson Campbell
Baby AJ
|
|
|
Jan Libertucci
Nurse
|
|
|
Sabrina Dhammi
Reporter #1
|
|
|
Heather Chestnut
Jennifer's Mother
|
|
|
Greta Seacat
Cory Gilbeau
|
|
|
Luca Pierucci
Doc Crowley
|
|
|
Jessica Layton
Reporter #2
|
|
|
James J. Gleason
Funeral Director
|
|
Patrick Husted
Preacher
|
|
|
Joe McCarthy
Campaign Manager
|
|
|
Jefrey Pollock
Campaign Advisor
|
|
|
Sarah Curcio
Guidance Counselor
|
|
Ephraim Benton
Benny
|
|
Mark McCracken
Drug Busting Cop #1
|
|
|
Adriel Linyear
Drug Busting Cop #2
|
|
|
Kevin Green
Interrogating Cop
|
|
|
Jennifer Sober
Public Defender
|
|
|
Melissa Mills
Judge #2
|
|
|
Alex Pulling
Alex
|
|
|
Dante Shafer
Dante
|
|
|
Kayla Smalls
Vanessa Kancam
|
|
|
Frank J. Falvo
Pharmacy Clerk
|
|
|
Leah Bliven
Leah
|
|
|
Whitney Hudson
Whitney
|
|
|
Breanna Dolen
Breanna
|
|
|
Hugh T. Farley
State Senator
|
|
Michael Cullen
Mr. Anthony
|
|
|
Jeremie Carlson
Student
|
Zespół techniczny
|
Brian Smyj
Officer Jefferson
|
Produkcja
|
Lynette Howell Taylor
Political Media Advisor
|
Reżyseria
|
Reżyser
|
|
Script Supervisor
|
|
Pierwszy asystent reżysera
|
|
Drugi asystent reżysera
|
Pisanie
|
Historia
|
|
Historia
|
|
Scenariusz
|
|
Scenariusz
|
|
Scenariusz
|
Sztuka
|
Scenografia
|
|
Kierownictwo artystyczne
|
|
Dekoracja planu
|
|
Kierownik rekwizytów
|
|
Koordynator działu artystycznego
|
|
Asystent kierownika rekwizytów
|
|
Koordynator budowy
|
|
Key Carpenter
|
|
Dekorator planu
|
|
Dekorator planu
|
|
Dekorator planu
|
|
Dekorator planu
|
|
Dekorator planu
|
|
Dekorator planu
|
|
Dekorator planu
|
|
Dekorator planu
|
|
Projektant tytułów
|
Kamera
|
Operator zdjęć
|
|
Fotograf planu
|
|
Dodatkowy Pierwszy Asystent Kamery
|
|
Dodatkowy Pierwszy Asystent Kamery
|
|
Dodatkowy Pierwszy Asystent Kamery
|
|
Dodatkowy Grip
|
|
Dodatkowy Grip
|
|
Dodatkowy Grip
|
|
Dodatkowe zdjęcia
|
|
Dodatkowy Drugi Asystent Kamery
|
|
Dodatkowy Drugi Asystent Kamery
|
|
Asystent kamery
|
|
Zastępca głównego mechanika oświetleniowego
|
|
Operator kamery
|
|
Operator kamery
|
|
Pierwszy asystent kamery "A"
|
|
Pierwszy asystent kamery "B"
|
|
Pierwszy asystent kamery "B"
|
|
Główny mechanik oświetleniowy
|
|
Ładowacz kamer
|
|
Drugi asystent kamery "A"
|
|
Drugi asystent kamery "B"
|
|
Drugi asystent kamery "B"
|
Kostiumy i makijaż
|
Projekt kostiumów
|
|
Kierownik działu charakteryzacji
|
|
Kierownik działu fryzjerskiego
|
|
Fryzjer
|
|
Fryzjer
|
|
Główny fryzjer
|
|
Główny charakteryzator
|
|
Charakteryzator
|
|
Charakteryzator protetyczny
|
|
Tattoo Designer
|
|
Koordynator kostiumów
|
|
Koordynator kostiumów
|
|
Kierownik garderoby
|
|
Asystent projektanta kostiumów
|
|
Kostiumograf planu
|
|
Charakteryzator protetyczny
|
Zespół techniczny
|
Operator generatora
|
|
Operator video assist
|
|
Operator video assist
|
|
Operator video assist
|
|
Operator video assist
|
|
Kierowca kaskaderski
|
|
Kierowca kaskaderski
|
|
Kierowca kaskaderski
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kierowca kaskaderski
|
|
Kierowca kaskaderski
|
|
Kierowca kaskaderski
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kierowca kaskaderski
|
|
Dubler kaskaderski
|
|
Kierowca kaskaderski
|
|
Kierowca kaskaderski
|
|
Dubler kaskaderski
|
|
Kierowca kaskaderski
|
|
Kierowca kaskaderski
|
|
Koordynator kaskaderów
|
|
Kierowca kaskaderski
|
|
Kierowca kaskaderski
|
|
Kierowca kaskaderski
|
|
Kierowca kaskaderski
|
|
Kierowca kaskaderski
|
|
Efekty specjalne
|
|
Efekty specjalne
|
|
Kierowca kaskaderski
|
Montaż
|
Montażysta
|
|
Montażysta
|
Produkcja
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Obsada
|
|
Koproducent
|
|
Producent wykonawczy
|
|
Producent wykonawczy
|
|
Producent wykonawczy
|
|
Kierownik produkcji jednostki
|
|
Producent pomocniczy
|
|
Producent pomocniczy
|
|
Asystent castingu
|
|
Asystent castingu
|
|
Dodatkowy Casting
|
|
Casting statystów
|
|
Casting statystów
|
|
Asystent produkcji
|
Dźwięk
|
Kompozytor muzyki oryginalnej
|
|
Montażysta ADR
|
|
Sound Mixer
|
|
Mikser dźwięku
|
|
Montażysta efektów dźwiękowych
|
|
Projektant dźwięku
|
|
Montażysta dialogów
|
|
Operator mikrofonu typu boom
|
|
Kierownik muzyczny
|
|
Additional Soundtrack
|
|
Twórca efektów dźwiękowych Foley
|
departments.Visual Effects
|
24 Frame Playback
|
|
Kierownik efektów wizualnych
|
|
Producent efektów wizualnych
|
Oświetlenie
|
Zastępca głównego elektryka
|
|
Kierownik oświetlenia
|
|
Technik oświetlenia riggingowego
|