Dostępne na
Voyo
Czas zapłaty Welcome to the Punch
Były kryminalista Jacob Sternwood jest zmuszony powrócić do Londynu ze swej islandzkiej kryjówki, kiedy jego syn zostaje wmieszany w nieudaną próbę kradzieży. Dla detektywa Maxa Lewinsky'ego to ostatnia szansa na schwytanie człowieka, którego ścigał od zawsze. Gdy między dwoma mężczyznami dochodzi do konfrontacji, zaczynają oni odkrywać głębsze tajemnice, jakie obaj musieli rozwiązać, by przetrwać.
Aktorstwo
|
James McAvoy
Max Lewinsky
|
|
Mark Strong
Jacob Sternwood
|
|
David Morrissey
Thomas Geiger
|
|
Peter Mullan
Roy Edwards
|
|
Daniel Mays
Nathan Bartnick
|
|
Andrea Riseborough
Sarah Hawks
|
|
Daniel Kaluuya
Juka Ogadowa
|
|
Ruth Sheen
Iris Warns
|
|
Jason Flemyng
Harvey Crown
|
|
Elyes Gabel
Ruan Sternwood
|
|
Jason Maza
Luke
|
|
Johnny Harris
Dean Warns
|
|
Steve Oram
Journalist
|
|
Natasha Little
Jane Badham
|
|
Cathy Murphy
Nurse
|
|
Seun Shote
Joseph Ojogo
|
Reżyseria
|
Reżyser
|
Pisanie
|
Scenarzysta
|
Sztuka
|
Scenografia
|
|
Kierownictwo artystyczne
|
|
Dekoracja planu
|
|
Asystent działu artystycznego
|
|
Asystent kierownika artystycznego
|
|
Kierownik rekwizytów
|
Kamera
|
Operator zdjęć
|
|
Operator kamery
|
|
Operator steadicamu
|
|
Operator steadicamu
|
|
Operator steadicamu
|
|
Operator steadicamu
|
|
Operator steadicamu
|
|
Operator steadicamu
|
|
Główny mechanik oświetleniowy
|
|
Fotograf planu
|
|
Fotograf planu
|
|
Operator Kamery Epk
|
|
Operator zdjęć powietrznych
|
Kostiumy i makijaż
|
Projekt kostiumów
|
|
Kierownik kostiumów
|
|
Projektant fryzur
|
|
Fryzjer
|
|
Fryzjer
|
|
Projektant charakteryzacji
|
Zespół techniczny
|
Montażysta efektów wizualnych
|
|
Operator video assist
|
|
Zbrojmistrz
|
|
Koordynator zdjęć powietrznych
|
|
Zbrojmistrz
|
|
Zbrojmistrz
|
|
Kaskaderzy
|
Montaż
|
Montażysta
|
Produkcja
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Obsada
|
|
Obsada
|
|
Casting głosów ADR
|
|
Kierownik produkcji
|
|
Producent wykonawczy
|
|
Producent wykonawczy
|
|
Producent wykonawczy
|
|
Producent wykonawczy
|
|
Producent wykonawczy
|
|
Producent wykonawczy
|
|
Producent wykonawczy
|
|
Producent wykonawczy
|
|
Producent wykonawczy
|
|
Producent wykonawczy
|
|
Koproducent
|
|
Współproducent wykonawczy
|
|
Współproducent wykonawczy
|
|
Współproducent wykonawczy
|
|
Współproducent wykonawczy
|
|
Koproducent
|
Dźwięk
|
Montażysta ADR
|
|
Montażysta ADR
|
|
Foley
|
|
Montażysta efektów dźwiękowych
|
|
Montażysta efektów dźwiękowych
|
|
Mikser dźwięku
|
|
Mikser dźwięku
|
|
Nadzorujący montaż dźwięku
|
|
Sound Mixer
|
|
Kompozytor muzyki oryginalnej
|
departments.Visual Effects
|
Artysta 3D
|
|
Artysta 3D
|
|
Artysta 3D
|
|
Kierownik efektów specjalnych
|
|
Producent efektów wizualnych
|
Oświetlenie
|
Kierownik oświetlenia
|
|
Technik oświetlenia riggingowego
|
|
Mechanik podnoszenia sprzętu
|