Asteriks w Brytanii Astérix chez les Bretons
Nasz sympatyczny bohater Asteriks znów ratuje kogoś z opresji. Tym razem akcja toczy się w Brytanii. Juliusz Cezar chce podbić ojczyznę Brytów. Brytowie pod wodzą Cassivellaunosa dzielnie walczą, ale Cezar wykorzystuje przerwy w walce. Czy Asteriks zdoła pomóc Brytowom broniącym się magiczną nalewką?
Aktorstwo
|
Roger Carel
Astérix (aktor głosowy)
|
|
Pierre Tornade
Obélix (aktor głosowy)
|
|
Graham Bushnell
Jolitorax (aktor głosowy)
|
|
Pierre Mondy
Cétinlapsus (aktor głosowy)
|
|
Maurice Risch
Chateaupetrus (aktor głosowy)
|
|
Roger Lumont
Stratocumulus (aktor głosowy)
|
|
Nicolas Silberg
Motus (aktor głosowy)
|
|
Albert Augier
(aktor głosowy)
|
|
Paul Bisciglia
(aktor głosowy)
|
|
Bertie Cortez
(aktor głosowy)
|
|
Martine Messager
(aktor głosowy)
|
|
Henri Poirier
(aktor głosowy)
|
|
Alain Doutey
(aktor głosowy)
|
|
Gérard Croce
(aktor głosowy)
|
|
Michel Elias
(aktor głosowy)
|
|
Michel Gatineau
(aktor głosowy)
|
|
Henri Labussière
(aktor głosowy)
|
|
Ian Marshall
(aktor głosowy)
|
|
Judy Martinez
(aktor głosowy)
|
|
Edward Marcus
(aktor głosowy)
|
|
Pierre Mirat
(aktor głosowy)
|
|
Joseph Nyavri
(aktor głosowy)
|
|
Lawrence Riesner
(aktor głosowy)
|
|
Serge Sauvion
(aktor głosowy)
|
|
Christopher Wells
(aktor głosowy)
|
|
Georges Atlas
(aktor głosowy) (uncredited)
|
|
Yves Barsacq
(aktor głosowy) (uncredited)
|
|
Ove Sprogøe
Astérix (stemme)
|
Reżyseria
|
Reżyser
|
|
Układ
|
|
Układ
|
|
Układ
|
|
Układ
|
|
Układ
|
|
Układ
|
Pisanie
|
Adaptacja
|
|
Scenario Writer
|
|
Scenario Writer
|
Sztuka
|
Twórca storyboardów
|
|
Twórca storyboardów
|
Kamera
|
Operator zdjęć
|
Kostiumy i makijaż
Zespół techniczny
Montaż
|
Montażysta
|
|
Montażysta
|
Produkcja
|
Producent wykonawczy
|
Dźwięk
|
Kompozytor muzyki oryginalnej
|
|
Wykonanie piosenki przewodniej
|
departments.Visual Effects
|
Animacja
|
|
Kierownik Animacji
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Kierownik Layoutu
|
|
Reżyser animacji
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|