Gliniarz z metropolii Metro
Scott Roper to negocjator w pertraktacjach z porywaczami. Po zabójstwie jego partnera postanawia złapać mordercę, wspólnie z nowym partnerem stawiając czoła złodziejowi biżuterii.
Aktorstwo
|
Eddie Murphy
Inspector Scott Roper
|
|
Kim Miyori
Detective Kimura
|
|
Art Evans
Lt. Sam Baffett
|
|
James Carpenter
Officer Forbes
|
|
Michael Rapaport
Kevin McCall
|
|
Donal Logue
Earl
|
|
Jeni Chua
Debbie
|
|
|
Dick Bright
Bank Manager
|
|
|
David Michael Silverman
SWAT Officer Jennings
|
|
Denis Arndt
Capt. Frank Solis
|
|
Carmen Ejogo
Ronnie Tate
|
|
|
Nino Degennaro
Repoman
|
|
Michael Wincott
Michael Korda
|
|
|
Val Diamond
Screaming Lady
|
|
|
Charleston Pierce
Greg Barnett
|
|
Paul Ben-Victor
Clarence Teal
|
|
|
Will Marchetti
Detective Glass
|
|
|
Trevor Denman
Racetrack Announcer (aktor głosowy)
|
|
|
Corie Henninger
Jeweler
|
|
|
Nellie Cravens
Jewelry Customer Dotson
|
|
|
Danny Teal
John, Jewelry Manager
|
|
Karen Kahn
Jeweler
|
|
Jeff Mosley
Cable Car Brakeman
|
|
Ralph Peduto
Bail Bondsman
|
|
|
James Cunningham
Postrio Waiter
|
|
C.W. Morgan
Jail Laundry Room Guard
|
|
Nick Scoggin
Property Room Sergeant Frank
|
|
Ia Villatuya
Tahitian Waitress
|
Reżyseria
|
Reżyser
|
|
Reżyser drugiej ekipy
|
|
Drugi asystent reżysera
|
|
Drugi drugi asystent reżysera
|
|
Pierwszy asystent reżysera
|
|
Script Supervisor
|
Pisanie
|
Scenariusz
|
Sztuka
|
Scenografia
|
|
Nadzorujący kierownik artystyczny
|
|
Dekoracja planu
|
|
Dekoracja planu
|
|
Projektant dekoracji
|
|
Twórca storyboardów
|
|
Projektant dekoracji
|
|
Koordynator budowy
|
|
Majster budowy
|
|
Kierownik rekwizytów
|
|
Koordynator działu artystycznego
|
|
Kierownik rekwizytów
|
|
Kierownik ekipy
|
|
Kierownik ekipy
|
|
Twórca storyboardów
|
|
Kierownik rekwizytów
|
|
Asystent kierownika artystycznego
|
|
Projektant dekoracji
|
|
Asystent dekoratora planu
|
Kamera
|
Operator zdjęć
|
|
Drugi asystent kamery "A"
|
|
Operator steadicamu
|
|
Zastępca głównego mechanika oświetleniowego
|
|
Drugi asystent kamery
|
|
Drugi asystent kamery
|
|
Operator steadicamu
|
|
Kamera powietrzna
|
|
Pierwszy asystent kamery "B"
|
|
Dolly Grip
|
|
Główny mechanik oświetleniowy
|
|
Operator kamery
|
|
Fotograf planu
|
|
Drugi asystent kamery "B"
|
|
Operator kamery
|
|
Asystent kamery
|
Kostiumy i makijaż
|
Projekt kostiumów
|
|
Fryzjer
|
|
Charakteryzator protetyczny
|
|
Główny fryzjer
|
|
Charakteryzator protetyczny
|
|
Główny charakteryzator
|
|
Charakteryzator
|
|
Kierownik kostiumów
|
|
Asystent projektanta kostiumów
|
Zespół techniczny
|
Nadzorujący postprodukcję
|
|
Twórca rekwizytów
|
|
Artysta sceniczny
|
|
Koordynator kaskaderów
|
|
Kierowca kaskaderski
|
|
Dubler kaskaderski
|
|
Kierowca kaskaderski
|
|
Medyk planu
|
|
Publicysta jednostki
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
Montaż
|
Montażysta
|
|
Asystent montażysty
|
|
Asystent montażysty
|
|
Asystent montażysty
|
|
Asystent montażysty
|
|
Operator korekcji kolorów
|
Produkcja
|
Producent
|
|
Producent wykonawczy
|
|
Producent wykonawczy
|
|
Obsada
|
|
Kierownik produkcji jednostki
|
|
Kierownik lokacji
|
|
Koordynator produkcji
|
|
Księgowy produkcji
|
Dźwięk
|
Kompozytor muzyki oryginalnej
|
|
Mikser efektów Foley
|
|
Operator dźwięku
|
|
Sound Mixer
|
|
Rejestrator ADR
|
|
Twórca efektów dźwiękowych Foley
|
|
Montażysta dźwięku
|
|
Nadzorujący montaż ADR
|
|
Asystent montażysty dźwięku
|
|
Montażysta ADR
|
|
Montażysta dźwięku
|
|
Rejestrator Foley
|
|
Operator mikrofonu typu boom
|
|
Montażysta efektów Foley
|
|
Montażysta dźwięku
|
|
Montażysta efektów Foley
|
|
Mikser dźwięku
|
|
Montażysta dźwięku
|
|
Twórca efektów dźwiękowych Foley
|
|
Mikser ADR
|
|
Montażysta dźwięku
|
|
Asystent montażysty dźwięku
|
|
Mikser dźwięku
|
|
Asystent montażysty dźwięku
|
|
Nadzorujący montaż dźwięku
|
|
Montażysta dźwięku
|
|
Mikser dźwięku
|
|
Montażysta muzyki
|
|
Dyrygent
|
Oświetlenie
|
Elektryk
|
|
Elektryk
|
|
Elektryk
|
|
Mechanik podnoszenia sprzętu
|
|
Elektryk
|
|
Kierownik oświetlenia
|
|
Zastępca głównego elektryka
|
|
Technik oświetlenia riggingowego
|