Dostępne na
Disney Plus
Toy Story 2 Toy Story 2
Andy wyrusza na obóz kowbojski, pozostawiając swoje zabawki samym sobie. Kiedy ulubiona zabawka Woodiego zostaje porwana, rozpoczyna się niesamowita przygoda pełna niebezpieczeństwa i emocji. Czy zabawki zdołają uratować Woodiego zanim będzie za późno?
Aktorstwo
|
Tom Hanks
Woody (aktor głosowy)
|
|
Tim Allen
Buzz Lightyear (aktor głosowy)
|
|
Joan Cusack
Jessie (aktor głosowy)
|
|
Kelsey Grammer
Prospector (aktor głosowy)
|
|
Don Rickles
Mr. Potato Head (aktor głosowy)
|
|
Jim Varney
Slinky Dog (aktor głosowy)
|
|
Wallace Shawn
Rex (aktor głosowy)
|
|
John Ratzenberger
Hamm (aktor głosowy)
|
|
Annie Potts
Bo Peep (aktor głosowy)
|
|
Wayne Knight
Al McWhiggin (aktor głosowy)
|
|
John Morris
Andy (aktor głosowy)
|
|
Laurie Metcalf
Andy's Mom (aktor głosowy)
|
|
Estelle Harris
Mrs. Potato Head (aktor głosowy)
|
|
R. Lee Ermey
Sarge (aktor głosowy)
|
|
Jodi Benson
Barbie (aktor głosowy)
|
|
Jonathan Harris
The Cleaner (aktor głosowy)
|
|
Jack Angel
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
Bob Bergen
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
Mary Kay Bergman
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
Sheryl Bernstein
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
Rodger Bumpass
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
Corey Burton
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
Rachel Davey
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
Debi Derryberry
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
Jessica Evans
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
Bill Farmer
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
Pat Fraley
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
Jess Harnell
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
|
Nicolette Little
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
Sherry Lynn
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
Mickie McGowan
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
Andi Peters
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
Phil Proctor
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
Jan Rabson
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
Carly Schroeder
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
Madylin Sweeten
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
|
Hannah Unkrich
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
Dave Foley
Flik the Ant (aktor głosowy) (uncredited)
|
|
Frank Welker
Bullseye / Buster (aktor głosowy) (uncredited)
|
Pisanie
|
Joe Ranft
Wheezy (aktor głosowy)
|
|
Andrew Stanton
Emperor Zurg (aktor głosowy)
|
|
Jeff Pidgeon
Aliens / Additional Voices (aktor głosowy)
|
Produkcja
|
John Lasseter
Additional Voices (aktor głosowy)
|
Reżyseria
|
Lee Unkrich
Additional Voices (aktor głosowy)
|
Reżyseria
|
Reżyser
|
|
Układ
|
|
Układ
|
|
Układ
|
|
Układ
|
|
Układ
|
|
Układ
|
|
Układ
|
|
Układ
|
|
Koordynator scenariusza
|
|
Współreżyser
|
|
Współreżyser
|
Pisanie
|
Scenariusz
|
|
Scenariusz
|
|
Scenariusz
|
|
Scenariusz
|
|
Story Supervisor
|
|
Oryginalna historia
|
|
Oryginalna historia
|
|
Oryginalna historia
|
|
Oryginalna historia
|
Sztuka
|
Scenografia
|
|
Scenografia
|
|
Kierownictwo artystyczne
|
|
Kierownik Działu Artystycznego
|
|
Asystent kierownika artystycznego
|
|
Rzeźbiarz
|
|
Rzeźbiarz
|
|
Koordynator działu artystycznego
|
|
Dekorator planu
|
|
Dekorator planu
|
|
Dekorator planu
|
|
Dekorator planu
|
|
Projektant tytułów
|
|
Dodatkowe Storyboardy
|
Kamera
|
Operator zdjęć
|
|
Technik Kamery
|
|
Camera Department Manager
|
|
Camera Supervisor
|
|
Technik Kamery
|
|
Camera Department Production Assistant
|
Kostiumy i makijaż
|
Set Dressing Supervisor
|
Zespół techniczny
|
Nadzorujący postprodukcję
|
|
Supervising Technical Director
|
|
Nadzorujący animator
|
|
Producent Muzyczny Wykonawczy
|
|
Second Film Editor
|
|
Temp Music Editor
|
|
Temp Music Editor
|
|
Dodatkowe pisanie
|
|
Inżynier oprogramowania
|
|
Inżynier oprogramowania
|
|
Inżynier oprogramowania
|
|
Inżynier oprogramowania
|
|
Inżynier oprogramowania
|
|
Inżynier oprogramowania
|
|
Inżynier oprogramowania
|
|
Inżynier oprogramowania
|
|
Inżynier oprogramowania
|
|
Inżynier oprogramowania
|
|
Sequence Leads
|
|
Sequence Leads
|
|
Sequence Leads
|
|
Sequence Leads
|
|
Inżynier oprogramowania
|
|
Schedule Coordinator
|
|
Inżynier oprogramowania
|
|
Inżynier oprogramowania
|
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
|
Photoscience Manager
|
|
Photoscience Manager
|
|
Asystent postprodukcji
|
|
Asystent biura produkcji
|
|
Inżynier oprogramowania
|
|
Inżynier oprogramowania
|
|
Inżynier oprogramowania
|
|
Inżynier oprogramowania
|
|
Inżynier oprogramowania
|
|
Inżynier oprogramowania
|
|
Inżynier oprogramowania
|
|
Inżynier oprogramowania
|
|
Inżynier oprogramowania
|
|
Inżynier oprogramowania
|
|
Inżynier oprogramowania
|
|
Inżynier oprogramowania
|
|
Inżynier oprogramowania
|
|
Inżynier oprogramowania
|
|
Inżynier oprogramowania
|
|
Inżynier oprogramowania
|
|
Inżynier oprogramowania
|
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
|
Temp Sound Editor
|
|
Information Systems Manager
|
|
Information Systems Manager
|
|
Information Systems Manager
|
|
Information Systems Manager
|
|
Information Systems Manager
|
|
Inżynier oprogramowania
|
Montaż
|
Montażysta
|
|
Montażysta
|
|
Operator korekcji kolorów
|
|
Pierwszy asystent montażysty
|
|
Dodatkowy montaż
|
|
Dodatkowy montaż
|
|
Dodatkowy montaż
|
|
Dodatkowy montaż
|
|
Additional Editorial Assistant
|
|
Additional Editorial Assistant
|
|
Additional Editorial Assistant
|
|
Additional Editorial Assistant
|
|
Additional Editorial Assistant
|
|
Additional Editorial Assistant
|
|
Additional Editorial Assistant
|
|
Additional Editorial Assistant
|
|
Additional Editorial Assistant
|
|
Additional Editorial Assistant
|
|
Additional Editorial Assistant
|
|
Additional Editorial Assistant
|
|
Pierwszy asystent montażysty
|
|
Editorial Manager
|
|
Asystent montażysty
|
|
Editorial Coordinator
|
|
Asystent Produkcji Redakcyjnej
|
|
Montażysta
|
Produkcja
|
Producent
|
|
Producent wykonawczy
|
|
Producent
|
|
Obsada
|
|
Obsada
|
|
Kierownik produkcji
|
|
Księgowy produkcji
|
|
Koordynator Biura Produkcji
|
|
Casting głosów ADR
|
|
Koordynator postprodukcji
|
Dźwięk
|
Montażysta muzyki
|
|
Projektant dźwięku
|
|
Mikser dźwięku
|
|
Mikser dźwięku
|
|
Nadzorujący montaż dźwięku
|
|
Projektant dźwięku
|
|
Montażysta efektów dźwiękowych
|
|
Montażysta efektów dźwiękowych
|
|
Montażysta efektów Foley
|
|
Montażysta efektów Foley
|
|
Nadzorujący montaż muzyczny
|
|
Orkiestrator
|
|
Orkiestrator
|
|
Orkiestrator
|
|
Operator dźwięku
|
|
Operator dźwięku
|
|
ADR i dubbing
|
|
Asystent montażysty dźwięku
|
|
Foley
|
|
Foley
|
|
Dyrygent Muzyczny
|
|
Kompozytor muzyki oryginalnej
|
|
Muzyk
|
|
Piosenki
|
departments.Visual Effects
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
CG Painter
|
|
CG Painter
|
|
CG Painter
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Cieniowanie
|
|
CG Painter
|
|
CG Painter
|
|
Projektant postaci
|
|
Projektant postaci
|
|
Projektant postaci
|
|
Projektant postaci
|
|
Projektant postaci
|
|
Projektant postaci
|
|
Projektant postaci
|
|
Projektant postaci
|
|
Projektant postaci
|
|
Rozwój wizualny
|
|
Rozwój wizualny
|
|
Rozwój wizualny
|
|
Reżyser animacji
|
|
Reżyser animacji
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animator Naprawczy
|
|
Animator Naprawczy
|
|
Animation Department Coordinator
|
|
Modelowanie
|
|
Modelowanie
|
|
Modelowanie
|
|
Modelowanie
|
|
Modelowanie
|
|
Modelowanie
|
|
Modelowanie
|
|
Modelowanie
|
|
Modelowanie
|
|
Modelowanie
|
|
Modelowanie
|
|
Modelowanie
|
|
Modelowanie
|
|
Character Modelling Supervisor
|
|
Animacja
|
|
Kierownik Animacji
|
|
Modelowanie
|
|
Modelowanie
|
|
Modelowanie
|
|
Cieniowanie
|
|
Animacja
|
|
Animation Fix Coordinator
|
|
Kierownik Animacji
|
|
Modelowanie
|
|
Cieniowanie
|
|
Cieniowanie
|
|
Cieniowanie
|
|
Cieniowanie
|
|
Cieniowanie
|
|
Cieniowanie
|
|
Cieniowanie
|
|
Cieniowanie
|
|
Cieniowanie
|
|
Cieniowanie
|
|
Cieniowanie
|
|
Cieniowanie
|
|
Cieniowanie
|
|
Cieniowanie
|
|
Animacja
|
Oświetlenie
|
Kierownik oświetlenia
|
|
Główny artysta oświetlenia
|
|
Główny artysta oświetlenia
|
|
Główny artysta oświetlenia
|
|
Główny artysta oświetlenia
|
|
Główny artysta oświetlenia
|
|
Główny artysta oświetlenia
|
|
Główny artysta oświetlenia
|
|
Główny artysta oświetlenia
|
|
Główny artysta oświetlenia
|
|
Główny artysta oświetlenia
|
|
Lighting Manager
|
|
Lighting Manager
|
|
Lighting Coordinator
|
|
Technik oświetlenia
|
|
Artysta oświetlenia
|
|
Technik oświetlenia
|
|
Technik oświetlenia
|
|
Technik oświetlenia
|
|
Technik oświetlenia
|
|
Technik oświetlenia
|
|
Technik oświetlenia
|
|
Technik oświetlenia
|
|
Technik oświetlenia
|
|
Technik oświetlenia
|
|
Technik oświetlenia
|
|
Technik oświetlenia
|
|
Główny artysta oświetlenia
|
|
Technik oświetlenia
|