Dostępne na
Disney Plus
Toy Story 2
Andy wyjeżdża na obóz kowbojski i zostawia zabawki samym sobie. Akcja nabiera tempa, gdy obsesyjny kolekcjoner Al McWhiggen, właściciel sklepu Al's Toy Barn, porywa Chudego. Zabawki Andy'ego ruszają na śmiałą misję ratunkową. Buzz Astral spotyka godnego rywala, a Chudy musi zdecydować, gdzie naprawdę jest jego miejsce.
Aktorstwo
|
Tom Hanks
Woody (aktor głosowy)
|
|
Tim Allen
Buzz Lightyear (aktor głosowy)
|
|
Joan Cusack
Jessie (aktor głosowy)
|
|
Kelsey Grammer
Prospector (aktor głosowy)
|
|
Don Rickles
Mr. Potato Head (aktor głosowy)
|
|
Jim Varney
Slinky Dog (aktor głosowy)
|
|
Wallace Shawn
Rex (aktor głosowy)
|
|
John Ratzenberger
Hamm (aktor głosowy)
|
|
Annie Potts
Bo Peep (aktor głosowy)
|
|
Wayne Knight
Al McWhiggin (aktor głosowy)
|
|
John Morris
Andy (aktor głosowy)
|
|
Laurie Metcalf
Andy's Mom (aktor głosowy)
|
|
Estelle Harris
Mrs. Potato Head (aktor głosowy)
|
|
R. Lee Ermey
Sarge (aktor głosowy)
|
|
Jodi Benson
Barbie (aktor głosowy)
|
|
Jonathan Harris
The Cleaner (aktor głosowy)
|
|
Jack Angel
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
Bob Bergen
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
Mary Kay Bergman
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
Sheryl Bernstein
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
Rodger Bumpass
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
Corey Burton
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
Rachel Davey
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
Debi Derryberry
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
Jessica Evans
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
Bill Farmer
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
Pat Fraley
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
Jess Harnell
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
|
Nicolette Little
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
Sherry Lynn
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
Mickie McGowan
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
Andi Peters
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
Phil Proctor
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
Jan Rabson
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
Carly Schroeder
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
Madylin Sweeten
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
|
Hannah Unkrich
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
Dave Foley
Flik the Ant (aktor głosowy) (uncredited)
|
|
Frank Welker
Bullseye / Buster (aktor głosowy) (uncredited)
|
Pisanie
|
Joe Ranft
Wheezy (aktor głosowy)
|
|
Andrew Stanton
Emperor Zurg (aktor głosowy)
|
|
Jeff Pidgeon
Aliens / Additional Voices (aktor głosowy)
|
Produkcja
|
John Lasseter
Additional Voices (aktor głosowy)
|
Reżyseria
|
Lee Unkrich
Additional Voices (aktor głosowy)
|
Reżyseria
|
Układ
|
|
Układ
|
|
Układ
|
|
Układ
|
|
Układ
|
|
Układ
|
|
Układ
|
|
Układ
|
|
Koordynator scenariusza
|
Pisanie
|
Scenariusz
|
|
Scenariusz
|
|
Scenariusz
|
|
Scenariusz
|
Sztuka
|
Scenografia
|
|
Scenografia
|
|
Kierownictwo artystyczne
|
|
Kierownik Działu Artystycznego
|
|
Asystent kierownika artystycznego
|
|
Rzeźbiarz
|
|
Rzeźbiarz
|
|
Koordynator działu artystycznego
|
|
Dekorator planu
|
|
Dekorator planu
|
|
Dekorator planu
|
|
Dekorator planu
|
|
Projektant tytułów
|
Kamera
|
Operator zdjęć
|
|
Technik Kamery
|
|
Camera Department Manager
|
|
Camera Supervisor
|
|
Technik Kamery
|
Kostiumy i makijaż
|
Set Dressing Supervisor
|
Zespół techniczny
|
Nadzorujący postprodukcję
|
|
Supervising Technical Director
|
|
Nadzorujący animator
|
|
Producent Muzyczny Wykonawczy
|
|
Second Film Editor
|
|
Temp Music Editor
|
|
Temp Music Editor
|
|
Dodatkowe pisanie
|
|
Inżynier oprogramowania
|
|
Inżynier oprogramowania
|
|
Inżynier oprogramowania
|
|
Inżynier oprogramowania
|
|
Inżynier oprogramowania
|
|
Inżynier oprogramowania
|
|
Inżynier oprogramowania
|
|
Inżynier oprogramowania
|
|
Inżynier oprogramowania
|
|
Inżynier oprogramowania
|
|
Sequence Leads
|
|
Sequence Leads
|
|
Sequence Leads
|
|
Sequence Leads
|
|
Inżynier oprogramowania
|
|
Schedule Coordinator
|
|
Inżynier oprogramowania
|
|
Inżynier oprogramowania
|
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
|
Photoscience Manager
|
|
Photoscience Manager
|
|
Asystent postprodukcji
|
|
Asystent biura produkcji
|
|
Inżynier oprogramowania
|
|
Inżynier oprogramowania
|
|
Inżynier oprogramowania
|
|
Inżynier oprogramowania
|
|
Inżynier oprogramowania
|
|
Inżynier oprogramowania
|
|
Inżynier oprogramowania
|
|
Inżynier oprogramowania
|
|
Inżynier oprogramowania
|
|
Inżynier oprogramowania
|
|
Inżynier oprogramowania
|
|
Inżynier oprogramowania
|
|
Inżynier oprogramowania
|
|
Inżynier oprogramowania
|
|
Inżynier oprogramowania
|
|
Inżynier oprogramowania
|
|
Inżynier oprogramowania
|
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
|
Temp Sound Editor
|
Montaż
|
Montażysta
|
|
Montażysta
|
|
Operator korekcji kolorów
|
|
Pierwszy asystent montażysty
|
|
Dodatkowy montaż
|
|
Dodatkowy montaż
|
|
Dodatkowy montaż
|
|
Dodatkowy montaż
|
|
Additional Editorial Assistant
|
|
Additional Editorial Assistant
|
|
Additional Editorial Assistant
|
|
Additional Editorial Assistant
|
|
Additional Editorial Assistant
|
|
Additional Editorial Assistant
|
|
Additional Editorial Assistant
|
|
Additional Editorial Assistant
|
|
Additional Editorial Assistant
|
|
Additional Editorial Assistant
|
|
Additional Editorial Assistant
|
|
Additional Editorial Assistant
|
|
Pierwszy asystent montażysty
|
|
Editorial Manager
|
|
Asystent montażysty
|
|
Editorial Coordinator
|
|
Asystent Produkcji Redakcyjnej
|
Produkcja
|
Producent
|
|
Producent wykonawczy
|
|
Producent
|
|
Obsada
|
|
Obsada
|
|
Kierownik produkcji
|
|
Księgowy produkcji
|
|
Koordynator Biura Produkcji
|
|
Casting głosów ADR
|
Dźwięk
|
Montażysta muzyki
|
|
Projektant dźwięku
|
|
Mikser dźwięku
|
|
Mikser dźwięku
|
|
Nadzorujący montaż dźwięku
|
|
Projektant dźwięku
|
|
Montażysta efektów dźwiękowych
|
|
Montażysta efektów dźwiękowych
|
|
Montażysta efektów Foley
|
|
Montażysta efektów Foley
|
|
Nadzorujący montaż muzyczny
|
|
Orkiestrator
|
|
Orkiestrator
|
|
Orkiestrator
|
|
Operator dźwięku
|
|
Operator dźwięku
|
|
ADR i dubbing
|
|
Asystent montażysty dźwięku
|
|
Foley
|
|
Foley
|
|
Dyrygent Muzyczny
|
departments.Visual Effects
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
CG Painter
|
|
CG Painter
|
|
CG Painter
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Cieniowanie
|
|
CG Painter
|
|
CG Painter
|
|
Projektant postaci
|
|
Projektant postaci
|
|
Projektant postaci
|
|
Projektant postaci
|
|
Projektant postaci
|
|
Projektant postaci
|
|
Projektant postaci
|
|
Projektant postaci
|
|
Projektant postaci
|
|
Rozwój wizualny
|
|
Rozwój wizualny
|
|
Rozwój wizualny
|
|
Reżyser animacji
|
|
Reżyser animacji
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animator Naprawczy
|
|
Animator Naprawczy
|
|
Animation Department Coordinator
|
|
Modelowanie
|
|
Modelowanie
|
|
Modelowanie
|
|
Modelowanie
|
|
Modelowanie
|
|
Modelowanie
|
|
Modelowanie
|
|
Modelowanie
|
|
Modelowanie
|
|
Modelowanie
|
|
Modelowanie
|
|
Modelowanie
|
|
Modelowanie
|
|
Character Modelling Supervisor
|
|
Animacja
|
|
Kierownik Animacji
|
|
Modelowanie
|
|
Modelowanie
|
|
Modelowanie
|
|
Cieniowanie
|
|
Animacja
|
|
Animation Fix Coordinator
|
|
Kierownik Animacji
|
|
Modelowanie
|
|
Cieniowanie
|
|
Cieniowanie
|
|
Cieniowanie
|
|
Cieniowanie
|
|
Cieniowanie
|
|
Cieniowanie
|
|
Cieniowanie
|
|
Cieniowanie
|
|
Cieniowanie
|
|
Cieniowanie
|
|
Cieniowanie
|
Oświetlenie
|
Kierownik oświetlenia
|
|
Główny artysta oświetlenia
|
|
Główny artysta oświetlenia
|
|
Główny artysta oświetlenia
|
|
Główny artysta oświetlenia
|
|
Główny artysta oświetlenia
|
|
Główny artysta oświetlenia
|
|
Główny artysta oświetlenia
|
|
Główny artysta oświetlenia
|
|
Główny artysta oświetlenia
|
|
Główny artysta oświetlenia
|
|
Lighting Manager
|
|
Lighting Manager
|
|
Lighting Coordinator
|
|
Technik oświetlenia
|
|
Artysta oświetlenia
|
|
Technik oświetlenia
|
|
Technik oświetlenia
|
|
Technik oświetlenia
|
|
Technik oświetlenia
|
|
Technik oświetlenia
|
|
Technik oświetlenia
|
|
Technik oświetlenia
|
|
Technik oświetlenia
|
|
Technik oświetlenia
|
|
Technik oświetlenia
|
|
Technik oświetlenia
|
|
Główny artysta oświetlenia
|