
Dostępne na

Carandiru Carandiru
Gdy lekarz postanawia przeprowadzić program zapobiegania AIDS w największym więzieniu w Ameryce Łacińskiej: Casa de Detenção de São Paulo - Carandiru, spotyka przyszłych ofiar jednego z najciemniejszych dni w historii Brazylii, kiedy stanowa policja wojskowa São Paulo, pod pretekstem egzekwowania prawa, zastrzeliła 111 osób. Oparte na prawdziwych faktach i książce napisanej przez Dráuzio Varellę.
Aktorstwo
Sztuka
Dźwięk
Reżyseria
![]() |
Fabio Ock |
![]() |
Rubens Mello
Preso
|
Reżyseria
Reżyser
|
Pierwszy asystent reżysera
|
Asystent reżysera
|
Asystent reżysera
|
Trzeci asystent reżysera
|
Continuity
|
Pisanie
Scenariusz
|
Scenariusz
|
Scenariusz
|
Powieść
|
Sztuka
Scenografia
|
Malarz
|
Projektant artystyczny
|
Assistant Set Designer
|
Malarz
|
Asystent kierownika artystycznego
|
Kierownictwo artystyczne
|
Kamera
Operator zdjęć
|
Drugi asystent kamery
|
Mechanik oświetleniowy
|
Pierwszy asystent kamery
|
Operator steadicamu
|
Mechanik oświetleniowy
|
Third Assistant Camera
|
Mechanik oświetleniowy
|
Asystent kamery
|
Drugi asystent kamery
|
Mechanik oświetleniowy
|
Asystent kamery
|
Kostiumy i makijaż
Projekt kostiumów
|
Główny charakteryzator
|
Charakteryzator
|
Kostiumograf
|
Zespół techniczny
Nadzorujący postprodukcję
|
Efekty specjalne
|
Kaskaderzy
|
Koordynator kaskaderów
|
Kaskaderzy
|
Operator video assist
|
Kompozytor obrazu
|
Koordynator transportu
|
Asystent postprodukcji
|
Asystent postprodukcji
|
Asystent postprodukcji
|
Podziękowania
|
Pamięci
|
Montaż
Montażysta
|
Produkcja
Producent
|
Producent
|
Producent pomocniczy
|
Koproducent
|
Producent
|
Producent pomocniczy
|
Koproducent
|
Obsada
|
Kierownik produkcji
|
Kierownik lokacji
|
Kierownik lokacji
|
Asystent castingu
|
Asystent castingu
|
Asystent castingu
|
Sekretarka produkcji
|
Asystent Producenta Wykonawczego
|
Asystent produkcji
|
Asystent produkcji
|
Koordynator produkcji
|
Asystent produkcji
|
Asystent produkcji
|
Asystent Producenta Wykonawczego
|
Koordynator produkcji
|
Asystent produkcji
|
Dźwięk
Kompozytor muzyki oryginalnej
|
Nadzorujący montaż dźwięku
|
Twórca efektów dźwiękowych Foley
|
Montażysta dialogów
|
Foley
|
Asystent dźwiękowca
|
Asystent dźwiękowca
|
Nadzorujący montaż dźwięku
|
Operator dźwięku
|
Operator mikrofonu typu boom
|
Operator mikrofonu typu boom
|
Nadzorujący Foley
|
Mikser dźwięku
|
Efekty dźwiękowe
|
Dyrygent
|
Orkiestrator
|
departments.Visual Effects
Kompozytor cyfrowy
|
Oświetlenie
Elektryk
|
Elektryk
|
Główny technik oświetlenia
|
Elektryk
|
Kierownik oświetlenia
|