![[REC]](/data/movies/0/w300/rumZHQHnGUXIdFM61muwENvtk7P.jpg)
Aktorstwo
|
Manuela Velasco
Ángela Vidal
|
|
Ferrán Terraza
Manu
|
|
Martha Carbonell
Mrs. Izquierdo
|
|
|
David Vert
Álex
|
|
Carlos Lasarte
César
|
|
Vicente Gil
Old Police Officer
|
|
Carlos Vicente
Guillem
|
|
María Lanau
Hysterical Mother
|
|
|
Jorge-Yamam Serrano
Young Police Officer
|
|
|
María Teresa Ortega
Grandmother
|
|
|
Manuel Bronchud
Grandfather
|
|
|
Claudia Silva
Jennifer
|
|
Javier Botet
Medeiros Girl
|
|
Ben Temple
Doctor
|
|
|
Akemi Goto
Japanese Woman
|
|
Kao Chenmin
Japanese Man
|
|
|
Daniel Trinh
Japanese Boy
|
|
|
Marita Borrego
Fire Station Operator
|
|
|
Jana Prats
Fire Station Operator
|
|
|
Víctor Massagué
Buhardilla Boy
|
|
Javier Coromina
Pablo (aktor głosowy)
|
Kamera
|
|
Pablo Rosso
Pablo
|
Produkcja
|
|
Ana Isabel Velásquez
Colombian Girl
|
Reżyseria
|
Reżyser
|
|
Reżyser
|
|
Script Supervisor
|
|
Drugi asystent reżysera
|
|
Stażysta asystenta reżysera
|
|
Drugi asystent reżysera
|
|
Asystent reżysera
|
Pisanie
|
Scenariusz
|
|
Scenariusz
|
|
Scenariusz
|
Sztuka
|
Scenografia
|
|
Kierownictwo artystyczne
|
|
Dekorator planu
|
|
Assistant Decorator
|
|
Grafik
|
|
Grafik
|
|
Grafik
|
|
Asystent kierownika rekwizytów
|
|
Kierownik rekwizytów
|
|
Grafik
|
|
Rekwizyty
|
Kamera
|
Operator zdjęć
|
|
Fotograf planu
|
|
Asystent kamery
|
|
Operator kamery
|
Kostiumy i makijaż
|
Projekt kostiumów
|
|
Fryzjer
|
|
Charakteryzator
|
|
Kierownik charakteryzacji
|
|
Makeup Trainee
|
|
Asystent kostiumografa
|
Zespół techniczny
|
Kierownik postprodukcji
|
|
Nadzorujący postprodukcję
|
|
Efekty specjalne
|
|
Koordynator kaskaderów
|
|
Operator video assist
|
|
Asystent postprodukcji
|
|
Asystent postprodukcji
|
Montaż
|
Montażysta
|
|
Montażysta
|
|
Operator korekcji kolorów
|
|
Kolorysta cyfrowego pośredniego
|
|
Asystent montażysty
|
|
Cyfrowy pośredni
|
|
Kolorysta
|
|
Cyfrowy pośredni
|
Produkcja
|
Producent
|
|
Producent wykonawczy
|
|
Obsada
|
|
Kierownik produkcji
|
|
Producent wykonawczy
|
|
Współproducent wykonawczy
|
|
Asystent kierownika produkcji
|
|
Kierownik produkcji
|
|
Kierownik produkcji
|
|
Asystent kierownika produkcji
|
|
Asystent castingu
|
|
Casting statystów
|
Dźwięk
|
Mikser dźwięku
|
|
ADR Recording Engineer
|
|
Montażysta dialogów
|
|
Nadzorujący dźwięk
|
|
ADR Coordinator
|
|
Konsultant Dolby
|
|
Operator mikrofonu typu boom
|
|
Sound Technical Supervisor
|
|
Projektant dźwięku
|
|
Operator dźwięku
|
|
Twórca efektów dźwiękowych Foley
|
|
Montażysta dźwięku
|
|
Twórca efektów dźwiękowych Foley
|
departments.Visual Effects
|
Kierownik efektów wizualnych
|
Oświetlenie
|
Kierownik oświetlenia
|
|
Technik oświetlenia
|
|
Technik oświetlenia
|