Pan Peabody i Sherman Mr. Peabody & Sherman
Pan Peabody to najmądrzejszy pies na świecie, naukowiec-geniusz, który wynalazł wehikuł czasu, laureat nagrody Nobla i doradca głów państw. Gdy jego podopieczny, chłopiec o imieniu Sherman wyrusza w podróż wehikułem czasu, najsłynniejsze wydarzenia z historii wymykają się spod kontroli, a efektem jest wielka katastrofa i równie wielka dawka humoru. Niezwykły pies i jego pan muszą załatać dziurę w czasie, zanim nasz świat zmieni się raz na zawsze.
Aktorstwo
|
Ty Burrell
Mr. Peabody (aktor głosowy)
|
|
Max Charles
Sherman (aktor głosowy)
|
|
Ariel Winter
Penny Peterson (aktor głosowy)
|
|
Allison Janney
Ms. Grunion (aktor głosowy)
|
|
Stephen Colbert
Paul Peterson (aktor głosowy)
|
|
Stephen Tobolowsky
Principal Purdy (aktor głosowy)
|
|
Stanley Tucci
Leonardo da Vinci (aktor głosowy)
|
|
Karan Brar
Mason (aktor głosowy)
|
|
Joshua Rush
Carl (aktor głosowy)
|
|
Adam Alexi-Malle
French Peasant (aktor głosowy)
|
|
Lauri Fraser
Marie Antoinette / Egyptian Woman (aktor głosowy)
|
|
Leslie Mann
Patty Peterson (aktor głosowy)
|
|
Lake Bell
Mona Lisa (aktor głosowy)
|
|
Guillaume Aretos
Robespierre (aktor głosowy)
|
|
Pat Musick
Teacher (aktor głosowy)
|
|
Dennis Haysbert
Judge (aktor głosowy)
|
|
Zach Callison
King Tut (aktor głosowy)
|
|
Steve Valentine
Ay (aktor głosowy)
|
|
Leila Birch
WABAC Machine (aktor głosowy)
|
|
Patrick Warburton
Agamemnon (aktor głosowy)
|
|
Tom McGrath
Odysseus (aktor głosowy)
|
|
Mel Brooks
Albert Einstein (aktor głosowy)
|
|
Cullen McCarthy
Kid (aktor głosowy)
|
|
Jasper Johannes Andrews
Baby Sherman (aktor głosowy)
|
|
Walt Dohrn
French Peasant / Taxi Driver / Spartacus (aktor głosowy)
|
|
Kim Bubbs
French Peasant (aktor głosowy)
|
|
Nicholas Guest
French Peasant (aktor głosowy)
|
|
Thomas Lennon
Italian Peasant #2 (aktor głosowy)
|
|
Al Rodrigo
Ajax (aktor głosowy)
|
|
Jess Harnell
Abraham Lincoln / George Washington / Bill Clinton / Isaac Newton / New York City Cop (aktor głosowy)
|
|
Ava Acres
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
Newell Alexander
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
Rosemary Alexander
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
Steve Alterman
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
Stephen Apostolina
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
Eva Bella
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
Blake Bertrand
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
Mitch Carter
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
David Cowgill
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
Jeff Fischer
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
Donald Fullilove
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
Jackie Gonneau
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
Rif Hutton
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
Molly Jackson
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
Luisa Leschin
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
Hope Levy
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
Scott Menville
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
Raymond Ochoa
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
Robert Cait
French Guard (aktor głosowy)
|
|
Edie Mirman
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
Jacqueline Pinol
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
Ella Rouhier
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
Michelle Ruff
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
Jadon Sand
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
Alan Shearman
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
Claudette Wells
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
Lynnanne Zager
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
David Zyler
Additional Voices (aktor głosowy)
|
Reżyseria
|
Rob Minkoff
Creepy Boy (aktor głosowy)
|
Pisanie
|
Robert Ben Garant
Egyptian Spectator / Italian Peasant #1 (aktor głosowy)
|
Reżyseria
|
Reżyser
|
|
Koordynator scenariusza
|
Pisanie
|
Scenariusz
|
|
Postacie
|
|
Twórca Oryginalnej Serii
|
Sztuka
|
Scenografia
|
|
Kierownictwo artystyczne
|
|
Scenografia
|
|
Scenografia
|
|
Scenografia
|
|
Projektant dekoracji
|
|
Asystent działu artystycznego
|
Kamera
|
Fotograf planu
|
Kostiumy i makijaż
Zespół techniczny
|
Additional Dialogue
|
|
Additional Dialogue
|
|
Muzyka dodatkowa
|
|
Muzyka dodatkowa
|
|
Muzyka dodatkowa
|
|
Muzyka dodatkowa
|
|
Kierownik CGI
|
|
Kierownik CGI
|
|
Kierownik CGI
|
|
Kierownik CGI
|
|
Kompozytorzy obrazu
|
|
Kompozytorzy obrazu
|
|
Mix Technician
|
|
Asystent postprodukcji
|
|
Asystent postprodukcji
|
|
Asystent postprodukcji
|
|
Kierownik postprodukcji
|
|
Inżynier oprogramowania
|
|
Nadzorujący animator
|
|
Supervising Technical Director
|
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
|
Podziękowania
|
|
Podziękowania
|
|
Podziękowania
|
|
Series Writer
|
Montaż
|
Montażysta
|
|
Dodatkowy montaż
|
|
Asystent montażysty
|
|
Asystent montażysty
|
|
Asystent montażysty
|
|
Operator korekcji kolorów
|
|
Pierwszy asystent montażysty
|
|
Pierwszy asystent montażysty
|
Produkcja
|
Producent wykonawczy
|
|
Producent wykonawczy
|
|
Producent wykonawczy
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Producent pomocniczy
|
|
Obsada
|
|
Obsada
|
|
Administracja
|
|
Asystent castingu
|
|
Asystent castingu
|
|
Kierownik Postprodukcji Wykonawczy
|
|
Kierownik produkcji wykonawczej
|
|
Kierownik produkcji wykonawczej
|
|
Kierownik produkcji wykonawczej
|
|
Kierownik produkcji wykonawczej
|
|
Finanse
|
|
Finanse
|
|
Księgowy produkcji
|
|
Księgowy produkcji
|
|
Koordynator produkcji
|
|
Koordynator produkcji
|
|
Koordynator produkcji
|
|
Koordynator produkcji
|
|
Koordynator produkcji
|
|
Koordynator produkcji
|
|
Koordynator produkcji
|
|
Koordynator produkcji
|
|
Koordynator produkcji
|
|
Koordynator produkcji
|
|
Koordynator produkcji
|
|
Koordynator produkcji
|
|
Koordynator produkcji
|
|
Koordynator produkcji
|
|
Kierownik produkcji
|
|
Kierownik produkcji
|
|
Kierownik produkcji
|
|
Kierownik produkcji
|
|
Kierownik produkcji
|
|
Nadzorujący produkcję
|
|
Nadzorujący produkcję
|
|
Nadzorujący produkcję
|
|
Nadzorujący produkcję
|
|
Nadzorujący produkcję
|
|
Nadzorujący produkcję
|
|
Nadzorujący produkcję
|
|
Nadzorujący produkcję
|
|
Nadzorujący produkcję
|
|
Nadzorujący produkcję
|
|
Nadzorujący produkcję
|
|
Nadzorujący produkcję
|
|
Nadzorujący produkcję
|
|
Publicysta
|
Dźwięk
|
Mikser dźwięku
|
|
Projektant dźwięku
|
|
Nadzorujący montaż dźwięku
|
|
Orkiestrator
|
|
Orkiestrator
|
|
Projektant dźwięku
|
|
Nadzorujący montaż dźwięku
|
|
ADR i dubbing
|
|
ADR i dubbing
|
|
ADR i dubbing
|
|
Dyrygent
|
|
Montażysta dialogów
|
|
Pierwszy asystent montażysty dźwięku
|
|
Foley
|
|
Foley
|
|
Muzyk
|
|
Muzyk
|
|
Muzyk
|
|
Muzyk
|
|
Muzyk
|
|
Muzyk
|
|
Muzyk
|
|
Muzyk
|
|
Orkiestrator
|
|
Orkiestrator
|
|
Orkiestrator
|
|
Orkiestrator
|
|
Orkiestrator
|
|
Mikser muzyczny
|
|
Montażysta efektów dźwiękowych
|
|
Montażysta efektów dźwiękowych
|
|
Inżynier dźwięku
|
|
Inżynier dźwięku
|
|
Mikser dźwięku
|
|
Mikser dźwięku
|
|
Nadzorujący montaż muzyczny
|
|
Kompozytor muzyki oryginalnej
|
departments.Visual Effects
|
Rozwój wizualny
|
|
Efekty wizualne
|
|
Rozwój wizualny
|
|
Animacja
|
|
Rozwój wizualny
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Projektant postaci
|
|
Projektant postaci
|
|
Projektant postaci
|
|
Character Modelling Supervisor
|
|
Kierownik techniczny stworzeń
|
|
Kierownik techniczny stworzeń
|
|
Kierownik techniczny stworzeń
|
|
Kierownik techniczny stworzeń
|
|
Kierownik techniczny stworzeń
|
|
Kierownik techniczny stworzeń
|
|
Kierownik techniczny stworzeń
|
|
Kierownik techniczny stworzeń
|
|
Kierownik techniczny stworzeń
|
|
Kierownik techniczny stworzeń
|
|
Kierownik techniczny stworzeń
|
|
Kompozytorzy cyfrowi
|
|
Główny animator
|
|
Główny animator
|
|
Modelowanie
|
|
Modelowanie
|
|
Modelowanie
|
|
Modelowanie
|
|
Modelowanie
|
|
Modelowanie
|
|
Modelowanie
|
|
Modelowanie
|
|
Modelowanie
|
|
Modelowanie
|
|
Modelowanie
|
|
Artysta efektów wizualnych
|
|
Artysta efektów wizualnych
|
|
Artysta efektów wizualnych
|
|
Artysta efektów wizualnych
|
|
Artysta efektów wizualnych
|
|
Artysta efektów wizualnych
|
|
Artysta efektów wizualnych
|
|
Artysta efektów wizualnych
|
|
Artysta efektów wizualnych
|
|
Artysta efektów wizualnych
|
|
Artysta efektów wizualnych
|
|
Artysta efektów wizualnych
|
|
Artysta efektów wizualnych
|
|
Rozwój wizualny
|
|
Rozwój wizualny
|
|
Rozwój wizualny
|
|
Rozwój wizualny
|
|
Rozwój wizualny
|
|
Rozwój wizualny
|
|
Rozwój wizualny
|
|
Rozwój wizualny
|
|
Rozwój wizualny
|
|
Rozwój wizualny
|
|
Rozwój wizualny
|
|
Efekty wizualne
|
|
Efekty wizualne
|
|
Efekty wizualne
|
|
Efekty wizualne
|
|
Kierownik techniczny stworzeń
|
Oświetlenie
|
Technik oświetlenia
|
|
Artysta oświetlenia
|
|
Artysta oświetlenia
|
|
Artysta oświetlenia
|
|
Artysta oświetlenia
|
|
Artysta oświetlenia
|
|
Artysta oświetlenia
|
|
Artysta oświetlenia
|
|
Artysta oświetlenia
|
|
Artysta oświetlenia
|
|
Artysta oświetlenia
|
|
Artysta oświetlenia
|
|
Artysta oświetlenia
|
|
Artysta oświetlenia
|
|
Artysta oświetlenia
|
|
Artysta oświetlenia
|
|
Artysta oświetlenia
|
|
Główny artysta oświetlenia
|
|
Główny artysta oświetlenia
|
|
Główny artysta oświetlenia
|
|
Główny artysta oświetlenia
|
|
Główny artysta oświetlenia
|
|
Główny artysta oświetlenia
|
|
Główny artysta oświetlenia
|
|
Główny artysta oświetlenia
|
|
Główny artysta oświetlenia
|
|
Główny artysta oświetlenia
|