Aktorstwo
|
Owen Wilson
Lt. Chris 'Longhorn' Burnett
|
|
Gene Hackman
Admiral Leslie Reigart, Commander Adriatic Battle Group
|
|
Gabriel Macht
Lt. Jeremy 'Smoke' Stackhouse
|
|
Olek Krupa
General Miroslav Lokar
|
|
Vladimir Mashkov
Tracker (Sasha)
|
|
Marko Igonda
Bazda
|
|
David Keith
Master Chief Tom O'Malley
|
|
Charles Malik Whitfield
Capt. Glen Rodway, USMC
|
|
Eyal Podell
Petty Officer Kennedy
|
|
Joaquim de Almeida
Admiral Juan-Miguel Piquet, Commander of NATO Naval Command
|
|
Geoff Pierson
Admiral Donnelly
|
|
Kamil Kollárik
Babic ('Ice Cube')
|
|
Leon Russom
Ed Burnett
|
|
Aernout Van Lynden
Aernout Van Lynden, Sky News Reporter
|
|
|
Salaudin Bilal
Ejup
|
|
Laurence Mason
Brandon
|
|
Dragan Marinković 'Maca'
Damir
|
|
|
Vladimír Oktávec
Petrovic
|
|
Jared Chandler
Piquet's Aide
|
|
Sam Jaeger
Red Crown Operator
|
|
Shane Johnson
Red Crown Operator
|
|
|
Don Winston
Red Crown Operator
|
|
|
Elizabeth Perry
Red Crown Operator
|
|
|
Igor Hajdarhodžić
Serb Spotter
|
|
|
Tarik Filipović
Serb Soldier
|
|
Todd Boyce
Junior Officer
|
|
Goran Grgić
Technician
|
|
Ivan Urbánek
Father in Minefield
|
|
|
Ismet Bagtasevic
Muslim Passenger
|
|
Kamil Mikulčík
Tiger #1
|
|
|
Robert Franko
Tiger #2
|
|
Lukáš Hoffmann
Tiger #3
|
|
|
Vedrana Božinović
Serb Anchor
|
|
|
Dorothy Lucey
Dorothy Lucey, Reporter
|
|
Greg Goossen
CIA Spook
|
|
Filip Nola
Serb Soldier at Mass Grave
|
|
Bumper Robinson
Scif Technician
|
|
|
Ann Sorum
Burnett's Mom
|
|
|
George Davis
Sky News Camerman
|
|
|
Tommy Mooney
Carrier Commanding Officer
|
|
|
Mark Bocchetti
Navy Rep
|
|
|
Lucia Srncova
Muslim Girl
|
|
Daniel Margolius
Muslim Teenager
|
Reżyseria
|
|
Peter Pálka
Serb Soldier at Lokar's Mansion
|
Reżyseria
|
Reżyser
|
|
Script Supervisor
|
|
Script Supervisor
|
|
Pierwszy asystent reżysera
|
|
Asystent reżysera
|
|
Drugi asystent reżysera
|
|
Reżyser drugiej ekipy
|
Pisanie
|
Historia
|
|
Historia
|
|
Scenariusz
|
|
Scenariusz
|
Sztuka
|
Scenografia
|
|
Kierownictwo artystyczne
|
|
Kierownictwo artystyczne
|
|
Koordynator budowy
|
|
Projektant dekoracji
|
|
Nadzorujący kierownik artystyczny
|
|
Kierownik rekwizytów
|
|
Dekoracja planu
|
|
Kierownik ekipy
|
|
Poszukiwacz lokacji
|
|
Ilustrator produkcji
|
|
Asystent kierownika rekwizytów
|
Kamera
|
Operator zdjęć
|
|
Operator kamery
|
|
Operator kamery
|
|
Operator kamery
|
|
Operator steadicamu
|
|
Kamera helikopterowa
|
|
Fotograf planu
|
|
Kamera powietrzna
|
|
Pierwszy asystent kamery
|
|
Mechanik oświetleniowy
|
|
Główny mechanik oświetleniowy
|
|
Asystent kamery
|
|
Ładowacz kamer
|
|
Dolly Grip
|
|
Drugi asystent kamery
|
|
Asystent kamery
|
|
Asystent kamery
|
|
Asystent kamery
|
|
Pierwszy asystent kamery "A"
|
|
Mechanik oświetleniowy
|
|
Główny Technik Libra
|
|
Drugi asystent kamery
|
|
Drugi asystent kamery
|
|
Drugi asystent kamery
|
|
Fotograf planu
|
Kostiumy i makijaż
|
Artysta dekoracji planu
|
|
Asystent projektanta kostiumów
|
|
Fryzjer
|
|
Główny charakteryzator
|
|
Charakteryzator
|
|
Kostiumograf planu
|
|
Asystent charakteryzatora
|
|
Fryzjer
|
|
Fryzjer
|
|
Asystent charakteryzatora
|
|
Charakteryzator
|
|
Projektant kostiumów
|
Zespół techniczny
|
Montażysta efektów wizualnych
|
|
Koordynator kaskaderów
|
|
Operator video assist
|
|
Publicysta jednostki
|
|
Zbrojmistrz
|
|
Kierownik CGI
|
|
Kompozytor obrazu
|
|
Nadzorujący efekty cyfrowe
|
|
Nadzorujący postprodukcję
|
|
Kontroler produkcji
|
|
Asystent produkcji scenografii
|
|
Kaskaderzy
|
|
Tłumacz
|
|
Technik efektów specjalnych
|
|
Montażysta efektów wizualnych
|
|
Dubler kaskaderski
|
|
Additional Script Supervisor
|
|
Koordynator zdjęć powietrznych
|
|
Operator pilota
|
|
Doradca techniczny
|
|
Operator video assist
|
|
Supervising Armorer
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy pomocniczy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Koordynator kaskaderów
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Obsługa cateringu
|
Montaż
|
Montażysta
|
|
Operator korekcji kolorów
|
|
Pierwszy asystent montażysty
|
|
Asystent montażysty
|
|
Kaszer
|
|
Asystent montażysty
|
|
Asystent montażysty
|
|
Asystent montażysty
|
|
Asystent montażysty
|
|
Operator korekcji kolorów
|
Produkcja
|
Producent
|
|
Obsada
|
|
Obsada
|
|
Kierownik produkcji
|
|
Kierownik lokacji
|
|
Producent wykonawczy
|
|
Koproducent
|
|
Producent wykonawczy
|
|
Księgowy postprodukcji
|
|
Nadzorujący produkcję
|
|
Kierownik jednostki
|
|
Kierownik produkcji jednostki
|
|
Asystent księgowego
|
|
Asystent koordynatora produkcji
|
|
Asystent kierownika jednostki
|
|
Pierwszy asystent księgowego
|
|
Asystent produkcji
|
|
Sekretarka produkcji
|
|
Drugi asystent księgowego
|
|
Koordynator produkcji
|
|
Casting głosów ADR
|
|
Casting Na Lokacji
|
Dźwięk
|
Kompozytor muzyki oryginalnej
|
|
Nadzorujący montaż dźwięku
|
|
Mikser dźwięku
|
|
Projektant dźwięku
|
|
Montażysta efektów dźwiękowych
|
|
Montażysta muzyki
|
|
Operator dźwięku
|
|
Montażysta dialogów
|
|
Montażysta dialogów
|
|
Nadzorujący ADR
|
|
Operator mikrofonu typu boom
|
|
Montażysta efektów Foley
|
|
Orkiestrator
|
|
Mikser muzyczny
|
|
Sound Mixer
|
|
Montażysta dialogów
|
|
Inżynier ADR
|
|
Mikser ADR
|
|
Rejestrator ADR
|
|
Montażysta muzyki
|
|
Montażysta muzyki
|
departments.Visual Effects
|
Kierownik efektów wizualnych
|
|
Kierownik efektów wizualnych
|
|
Kierownik efektów wizualnych
|
|
Kierownik efektów wizualnych
|
|
Kierownik efektów wizualnych
|
|
Kierownik efektów wizualnych
|
|
Kierownik efektów wizualnych
|
|
Producent efektów wizualnych
|
|
Kierownik efektów specjalnych
|
|
Efekty wizualne
|
|
Kompozytor efektów wizualnych
|
|
Kierownik 2D
|
|
Senior Visual Effects Supervisor
|
|
Artysta efektów wizualnych
|
|
Kompozytor efektów wizualnych
|
|
Asystent produkcji efektów wizualnych
|
|
Animator CGI
|
|
Główny animator
|
|
Kompozytor cyfrowy
|
|
Kompozytor cyfrowy
|
|
Kompozytor cyfrowy
|
|
Kompozytor cyfrowy
|
|
Artysta efektów wizualnych
|
Oświetlenie
|
Zastępca głównego elektryka
|
|
Kierownik oświetlenia
|
|
Elektryk
|
|
Technik oświetlenia
|
|
Asystent głównego technika oświetlenia
|
|
Kierownik oświetlenia
|