Dziewiąte wrota The Ninth Gate
Dean Corso jest ekspertem od starych ksiąg, specjalizuje się w autentyczności i wycenie wartości starych książek dla znaczących kolekcjonerów. Zostaje wynajęty przez bogatego ekscentryka Borisa Balkana, aby zbadał i zweryfikował kopię książki "Dziewięć wrót Królestwa Cieni", której autorem jest sam Szatan. Ma to być jedna z trzech istniejących kopii, z których tylko jedna jest ta właściwa i musi zostać oznaczona. Balkan wysyła Corsa do Europy, aby tam znalazł pozostałe dwa odbitki i porównał je z już dostępnym oryginałem. Corso wkrótce odkryje, że książka, którą posiada Balkan, pochodzi z kolekcji Andrewa Telfera, który za tajemniczych okoliczności powiesił się. W podróży pełnej tajemniczych i erotycznych kontaktów oraz zagadek Corso spotyka się z wdową po Telferze oraz bezimienną, piękną francuską dziewczyną, swoim aniołem stróżem...
|
Johnny Depp
Dean Corso
|
|
Frank Langella
Boris Balkan
|
|
Lena Olin
Liana Telfer
|
|
Emmanuelle Seigner
The Girl
|
|
Barbara Jefford
Baroness Kessler
|
|
Jack Taylor
Victor Fargas
|
|
Tony Amoni
Liana's Bodyguard
|
|
James Russo
Bernie
|
|
Allen Garfield
Witkin
|
|
Jacques Dacqmine
Old Man
|
|
Joe Sheridan
Old Man's Son
|
|
Rebecca Pauly
Daughter-In-Law
|
|
Catherine Benguigui
Concierge
|
|
Maria Ducceschi
Secretary
|
|
Jacques Collard
Gruber
|
|
Dominique Pozzetto
Desk Clerk
|
|
Emanuel Booz
Baker
|
|
Lino Ribeiro de Sousa
Hotel Porter
|
|
Asil Raïs
Cabby
|
|
Bernard Richier
Cafe Owner
|
|
Marinette Richier
Cafe Owner
|
|
José López Rodero
Pablo & Pedro Ceniza/1st & 2nd Workmen
|
|
Willy Holt
Andrew Telfer
|
|
Reżyser
|
|
Script Supervisor
|
|
Pierwszy asystent reżysera
|
|
Asystent reżysera
|
|
Asystent reżysera
|
|
Drugi asystent reżysera
|
|
Powieść
|
|
Scenariusz
|
|
Scenariusz
|
|
Scenariusz
|
|
Scenografia
|
|
Kierownictwo artystyczne
|
|
Dekoracja planu
|
|
Koordynator budowy
|
|
Kierownik budowy
|
|
Poszukiwacz lokacji
|
|
Malarz
|
|
Rekwizyty
|
|
Malujący na dyżurze
|
|
Asystent kierownika rekwizytów
|
|
Główny Stolarz
|
|
Zastępca
|
|
Kierownik rekwizytów
|
|
Rekwizyty
|
|
Kupujący Rekwizyty
|
|
Kupujący Rekwizyty
|
|
Rekwizyty
|
|
Malarz
|
|
Zastępca
|
|
Kierownictwo artystyczne
|
|
Kierownictwo artystyczne
|
|
Malarz
|
|
Operator zdjęć
|
|
Operator kamery
|
|
Mechanik oświetleniowy
|
|
Operator steadicamu
|
|
Fotograf planu
|
|
Dodatkowy Grip
|
|
Asystent kamery
|
|
Operator follow focus
|
|
Asystent kamery
|
|
Asystent kamery
|
|
Asystent kamery
|
|
Operator steadicamu
|
|
Operator steadicamu
|
|
Operator steadicamu
|
|
Główny mechanik oświetleniowy
|
|
Mechanik oświetleniowy
|
|
Mechanik oświetleniowy
|
|
Mechanik oświetleniowy
|
|
Mechanik oświetleniowy
|
|
Mechanik oświetleniowy
|
|
Główny mechanik oświetleniowy
|
|
Projekt kostiumów
|
|
Kierownik kostiumów
|
|
Fryzjer
|
|
Charakteryzator
|
|
Kostiumograf
|
|
Garderobiany
|
|
Charakteryzator protetyczny
|
|
Kostiumograf
|
|
Charakteryzator
|
|
Charakteryzator
|
|
Fryzjer
|
|
Charakteryzator
|
|
Fryzjer
|
|
Stolarz
|
|
Kierowca
|
|
Nadzorujący postprodukcję
|
|
Inżynier Dźwięku
|
|
Efekty specjalne
|
|
Koordynator efektów specjalnych
|
|
Podstawiający aktor
|
|
Koordynator kaskaderów
|
|
Kierowca transportu
|
|
Publicysta jednostki
|
|
Producent wykonawczy efektów wizualnych
|
|
Kierownik artystyczny efektów wizualnych
|
|
Montażysta efektów wizualnych
|
|
Trener dialektów
|
|
Asystent efektów specjalnych
|
|
Dubler kaskaderski
|
|
Assistant Script
|
|
Operator generatora
|
|
Zbrojmistrz
|
|
Kaskaderzy
|
|
Nadzorujący postprodukcję
|
|
Trener dialogów
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Dubler kaskaderski
|
|
Montażysta
|
|
Operator korekcji kolorów
|
|
Asystent montażysty
|
|
Asystent montażysty
|
|
Asystent montażysty
|
|
Producent
|
|
Producent wykonawczy
|
|
Producent wykonawczy
|
|
Producent liniowy
|
|
Obsada
|
|
Kierownik produkcji
|
|
Producent pomocniczy
|
|
Koproducent
|
|
Koproducent
|
|
Koproducent
|
|
Koproducent
|
|
Asystent castingu
|
|
Kierownik lokacji
|
|
Księgowy produkcji
|
|
Koordynator produkcji
|
|
Kierownik produkcji
|
|
Dyrektor castingu
|
|
Koordynator postprodukcji
|
|
Asystent lokacji
|
|
Księgowy
|
|
Asystent produkcji
|
|
Sekretarka produkcji
|
|
Production Trainee
|
|
Asystent lokacji
|
|
Asystent lokacji
|
|
Koordynator produkcji
|
|
Księgowy produkcji
|
|
Asystent produkcji
|
|
Asystent produkcji
|
|
Asystent produkcji
|
|
Asystent produkcji
|
|
Asystent produkcji
|
|
Asystent produkcji
|
|
Asystent produkcji
|
|
Asystent produkcji
|
|
Asystent produkcji
|
|
Asystent produkcji
|
|
Asystent produkcji
|
|
Asystent castingu
|
|
Kierownik lokacji
|
|
Asystent produkcji
|
|
Kierownik produkcji
|
|
Kierownik lokacji
|
|
Kierownik lokacji
|
|
Kompozytor muzyki oryginalnej
|
|
Konsultant Dolby
|
|
Montażysta muzyki
|
|
Montażysta dźwięku
|
|
Inżynier dźwięku
|
|
Mikser dźwięku
|
|
Operator dźwięku
|
|
Montażysta ADR
|
|
Assistant Foley Artist
|
|
Assistant Sound Engineer
|
|
Twórca efektów dźwiękowych Foley
|
|
Dyrygent
|
|
Dźwięk
|
|
Operator mikrofonu typu boom
|
|
Operator mikrofonu typu boom
|
|
Mikser dźwięku
|
|
Elektryk
|
|
Kierownik oświetlenia
|
|
Zastępca głównego elektryka
|
|
Elektryk
|
|
Elektryk
|
|
Elektryk
|
|
Elektryk
|
|
Elektryk
|
|
Kierownik oświetlenia
|
|
Kierownik 3D
|
|
Koordynator efektów wizualnych
|
|
Producent efektów wizualnych
|
|
Kierownik efektów wizualnych
|
|
Senior Visual Effects Supervisor
|
|
Asystent produkcji efektów wizualnych
|
|
Kierownik produkcji efektów wizualnych
|
|
Kompozytor cyfrowy
|
|
Malarz matowy
|
|
Kierownik efektów wizualnych
|
|
Kierownik efektów wizualnych
|
|
Kierownik efektów wizualnych
|
|
Producent efektów wizualnych
|
|
Producent efektów wizualnych
|
|
Kompozytor cyfrowy
|
|
Kompozytor cyfrowy
|
|
Kompozytor cyfrowy
|
|
Kompozytor cyfrowy
|