Dostępne na
Disney Plus
Piraci z Karaibów. Skrzynia umarlaka Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest
Kapitan Jack Sparrow ma do spłacenia dług krwi. Jest winien duszę legendarnemu Davy'emu Jonesowi, upiornemu władcy morskich głębin. By uniknąć wiecznej służby na pokładzie Latającego Holendra, przebiegły Jack musi odnaleźć wciąż bijące serce Jonesa. Nie zrobi tego sam. Will Turner i Elizabeth Swann znów zostają wciągnięci w jedną z jego niebezpiecznych wypraw, o ile unikną egzekucji za pomoc piratowi.
Aktorstwo
|
Johnny Depp
Jack Sparrow
|
|
Orlando Bloom
Will Turner
|
|
Keira Knightley
Elizabeth Swann
|
|
Stellan Skarsgård
William "Bootstrap Bill" Turner
|
|
Bill Nighy
Davy Jones
|
|
Jack Davenport
James Norrington
|
|
Kevin McNally
Joshamee Gibbs
|
|
Jonathan Pryce
Weatherby Swann
|
|
Lee Arenberg
Pintel
|
|
Mackenzie Crook
Ragetti
|
|
Tom Hollander
Cutler Beckett
|
|
Naomie Harris
Tia Dalma
|
|
Alex Norton
Bellamy
|
|
David Bailie
Cotton
|
|
Martin Klebba
Marty
|
|
David Schofield
Ian Mercer
|
|
Lauren Maher
Scarlett
|
|
Nej Adamson
Short Sailor
|
|
Jimmy Roussounis
Large Sailor
|
|
Moray Treadwell
Sunburned Sailor
|
|
San Shella
Leech
|
|
Jim Cody Williams
Fisherman (montage)
|
|
Michael Miranda
Cannibal Warrior
|
|
Luke de Woolfson
Frightened Sailor
|
|
Derrick O'Connor
Very Old Man
|
|
Israel Aduramo
Crippled Man
|
|
Gerry O'Brien
Irish Man
|
|
Dermot Keaney
Maccus/Dutchman
|
|
Clive Ashborn
Koleniko/Dutchman
|
|
Robbie Gee
Shrimper (Montage)
|
|
Neil Panlasigui
Cannibal Boy
|
|
Matthew Bowyer
Sailor/Edinburgh
|
|
Max Baker
Burser/Edinburgh
|
|
Steve Speirs
Quartermaster/Edinburgh
|
|
John Boswall
Wyvern
|
|
Winston Ellis
Palafico/Dutchman
|
|
Christopher Adamson
Jimmy Legs/Dutchman
|
|
Andy Beckwith
Clacker/Dutchman
|
|
Jonathan Linsley
Ogilvey/Dutchman
|
|
Sylver
Shrimper's Brother
|
|
Reggie Lee
Headless
|
|
Vanessa Branch
Giselle
|
|
Jonathan Kite
Black Pearl Pirate (uncredited)
|
|
Ho-Kwan Tse
Ho-Kwan (uncredited)
|
|
Peter Donald Badalamenti II
Penrod (uncredited)
|
|
Barry McEvoy
Carruthers' Guard
|
|
Claudia Adams
(uncredited)
|
|
Filip Cvijetic
A tree seen in the movie
|
|
Michael Enright
Deckhand/Edinburgh
|
|
Geoffrey Rush
Hector Barbossa
|
|
Simon Meacock
Chaplain
|
|
Natsuko Ohama
Cannibal Woman 1
|
|
Josie Dapar
Cannibal Woman 2
|
|
David Sterne
Edinburgh Cook
|
|
David Keyes
Scuttled Ship Helmsman
|
|
Anthony Patricio
Cannibal
|
|
Hernando "Sweepy" Molina
Sweepy
|
Reżyseria
|
Georges Trillat
Skinny Man
|
Montaż
|
Christopher S. Capp
Cotton's Parrot (aktor głosowy) (uncredited)
|
Pisanie
|
Donald Dowd
Swamp Dweller (uncredited)
|
Reżyseria
|
Reżyser
|
|
Pierwszy asystent reżysera
|
|
Drugi drugi asystent reżysera
|
|
Drugi asystent reżysera
|
|
Pierwszy asystent reżysera
|
|
Drugi drugi asystent reżysera
|
|
Reżyser drugiej ekipy
|
|
Pierwszy asystent reżysera drugiej ekipy
|
|
Script Supervisor
|
|
Dodatkowy drugi asystent reżysera
|
Pisanie
|
Scenariusz
|
|
Scenariusz
|
|
Postacie
|
|
Postacie
|
|
Postacie
|
|
Postacie
|
Sztuka
|
Scenografia
|
|
Projekt koncepcyjny
|
|
Dekoracja planu
|
|
Kierownictwo artystyczne
|
|
Nadzorujący kierownik artystyczny
|
|
Kierownictwo artystyczne
|
|
Kierownictwo artystyczne
|
|
Asystent kierownika artystycznego
|
|
Projekt koncepcyjny
|
|
Opiekun roślinności
|
|
Malarz
|
|
Rzeźbiarz
|
|
Kupujący dekoracje planu
|
|
Projektant dekoracji
|
|
Dekorator planu
|
|
Malujący na dyżurze
|
|
Koordynator działu artystycznego
|
|
Koordynator budowy
|
|
Majster budowy
|
|
Ilustrator produkcji
|
|
Kierownik rekwizytów
|
|
Rekwizyty
|
|
Asystent kierownika rekwizytów
|
|
Artysta koncepcyjny
|
|
Grafik
|
|
Malarz Scen
|
|
Twórca storyboardów
|
|
Artysta Tekstyliów
|
|
Asystent działu artystycznego
|
|
Asystent działu artystycznego
|
Kamera
|
Operator zdjęć
|
|
Operator zdjęć powietrznych
|
|
Mechanik oświetleniowy
|
|
Operator steadicamu
|
|
Kamera podwodna
|
|
Operator Zdjęć Podwodnych
|
|
Główny mechanik oświetleniowy
|
|
Operator kamery
|
|
Pierwszy asystent kamery
|
|
Fotograf planu
|
|
Zastępca głównego mechanika oświetleniowego
|
|
Camera Department Production Assistant
|
|
Dolly Grip
|
|
Pierwszy asystent kamery "B"
|
|
Główny Technik Libra
|
|
Drugi asystent kamery
|
Kostiumy i makijaż
|
Kierownik działu charakteryzacji
|
|
Fryzjer
|
|
Główny kostiumograf
|
|
Projekt kostiumów
|
|
Fryzjer
|
|
Główny charakteryzator
|
|
Kierownik Protez
|
|
Krawcowa
|
|
Twórca peruk
|
|
Główny fryzjer
|
|
Postarzacz/farbiarz
|
|
Asystent projektanta kostiumów
|
|
Asystent charakteryzatora
|
|
Contact Lens Painter
|
|
Technik Soczewek Kontaktowych
|
|
Koordynator kostiumów
|
|
Ilustrator Kostiumów
|
|
Kostiumograf
|
|
Główny Kostiumograf Sceniczny
|
|
Principal Costumer
|
|
Kierownik kostiumów
|
|
Kostiumograf planu
|
|
Charakteryzator
|
|
Fryzjer
|
|
Charakteryzator
|
|
Asystent projektanta kostiumów
|
Zespół techniczny
|
Kaskaderzy
|
|
Stolarz
|
|
Nadzorujący postprodukcję
|
|
Kierownik CGI
|
|
Nadzorujący sekwencję
|
|
Koordynator kaskaderów
|
|
Asystent postprodukcji
|
|
Kierowca
|
|
Kierowca transportu
|
|
Zbrojmistrz
|
|
Twórca rekwizytów
|
|
Obsługa cateringu
|
|
Trener dialektów
|
|
Medyk planu
|
|
Mix Technician
|
|
Kontroler produkcji
|
|
Stażysta Produkcji
|
|
Ochrona
|
|
Asystent produkcji scenografii
|
|
Inżynier oprogramowania
|
|
Podstawiający aktor
|
|
Nauczyciel studyjny
|
|
Efekty specjalne
|
|
Publicysta jednostki
|
|
Nadzorujący efekty cyfrowe
|
|
Montażysta efektów wizualnych
|
|
Operator video assist
|
|
Kaskaderzy
|
|
Second Unit
|
|
Asystent efektów specjalnych
|
|
Technik efektów specjalnych
|
|
Dubler kaskaderski
|
|
Koordynator transportu
|
|
Koordynator zdjęć powietrznych
|
|
Koordynator Zwierząt
|
|
Trener dialogów
|
|
Digital Supervisor
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Dubler kaskaderski
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Dubler kaskaderski
|
|
Kaskaderzy pomocniczy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Dubler kaskaderski
|
|
Dubler kaskaderski
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Dubler kaskaderski
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Dubler kaskaderski
|
|
Twórca rekwizytów
|
|
Podstawiający aktor
|
Montaż
|
Montażysta
|
|
Montażysta
|
|
Operator korekcji kolorów
|
|
Editorial Coordinator
|
|
Pierwszy asystent montażysty
|
|
Asystent montażysty
|
|
Digital Color Timer
|
|
Asystent Postprodukcji Cyfrowej
|
|
Producent cyfrowego pośredniego
|
Produkcja
|
Producent
|
|
Producent wykonawczy
|
|
Producent wykonawczy
|
|
Producent wykonawczy
|
|
Producent wykonawczy
|
|
Obsada
|
|
Nadzorujący produkcję
|
|
Nadzorujący produkcję
|
|
Kierownik produkcji jednostki
|
|
Kierownik produkcji jednostki
|
|
Producent pomocniczy
|
|
Kierownik produkcji
|
|
Obsada
|
|
Asystent castingu
|
|
Koordynator produkcji
|
|
Księgowy postprodukcji
|
|
Księgowy produkcji
|
|
Kierownik lokacji
|
|
Casting głosów ADR
|
|
Asystent castingu
|
|
Koordynator postprodukcji
|
|
Asystent kierownika lokacji
|
|
Asystent lokacji
|
|
Asystent księgowego
|
|
Asystent koordynatora produkcji
|
|
Asystent Wykonawczy
|
|
Casting statystów
|
|
Pierwszy asystent księgowego
|
|
Księgowy płac
|
|
Asystent produkcji
|
|
Kierownik produkcji
|
|
Sekretarka produkcji
|
|
Drugi asystent księgowego
|
|
Koordynator podróży
|
|
Asystent castingu statystów
|
Dźwięk
|
Kompozytor muzyki oryginalnej
|
|
Nadzorujący montaż dźwięku
|
|
Nadzorujący montaż dźwięku
|
|
Sound Mixer
|
|
Sound Mixer
|
|
Sound Mixer
|
|
Montażysta dialogów
|
|
Montażysta dialogów
|
|
Mikser efektów Foley
|
|
Assistant Sound Designer
|
|
Asystent montażysty dźwięku
|
|
Operator mikrofonu typu boom
|
|
Montażysta efektów Foley
|
|
Muzyk
|
|
Projektant dźwięku
|
|
Montażysta efektów dźwiękowych
|
|
Kierownik muzyczny
|
|
Orkiestrator
|
|
Montażysta ADR
|
|
Inżynier ADR
|
|
Mikser ADR
|
|
ADR Recording Engineer
|
|
Rejestrator ADR
|
|
Twórca efektów dźwiękowych Foley
|
|
Technik miksowania dźwięku
|
|
Nadzorujący montaż ADR
|
|
Nadzorujący montaż dialogów
|
|
Montażysta muzyki
|
|
Dyrygent
|
|
Nadzorujący montaż muzyczny
|
|
Muzyk
|
|
Montażysta efektów dźwiękowych
|
|
Asystent Montażu Dźwięku
|
departments.Visual Effects
|
Efekty wizualne
|
|
Efekty wizualne
|
|
Animacja
|
|
Kierownik efektów wizualnych
|
|
Nadzorujący animację
|
|
Kierownik efektów specjalnych
|
|
Artysta 3D
|
|
Kierownik produkcji efektów wizualnych
|
|
Kierownik Layoutu
|
|
Kierownik efektów wizualnych
|
|
Koordynator efektów wizualnych
|
|
Producent efektów wizualnych
|
|
Senior Visual Effects Supervisor
|
|
Asystent Montażysty Efektów Wizualnych
|
|
Asystent produkcji efektów wizualnych
|
|
Kierownik produkcji efektów wizualnych
|
|
Animator CGI
|
|
Główny animator
|
|
Nadzorujący kompozycję
|
|
Kierownik techniczny stworzeń
|
|
Kompozytor cyfrowy
|
|
Malarz matowy
|
|
Roto Supervisor
|
|
Artysta rotoskopii
|
|
Koordynator efektów wizualnych
|
Oświetlenie
|
Kierownik oświetlenia
|
|
Technik oświetlenia
|
|
Technik oświetlenia riggingowego
|
|
Mechanik podnoszenia sprzętu
|
|
Zastępca głównego elektryka
|
|
Kierownik oświetlenia
|
|
Elektryk
|