Godziny szczytu 2 Rush Hour 2
Inspektor Lee z Królewskiej Policji Hongkongu i detektyw James Carter z wydziału policji Los Angeles, przybywają do Hongkongu na zasłużony urlop. Carter, nierozstający się z podręcznym słownikiem chińsko-angielskim, nie może się doczekać oczekujących go egzotycznych rozrywek. Niestety, Lee, policjant z powołania, nie zaprzestaje wykonywania swych obowiązków, co irytuje jego towarzysza. Niemal natychmiast po przybyciu na miejsce, mają możliwość sprawdzenia się w największej sprawie w ich dotychczasowych karierach. Bomba, która wybuchła w ambasadzie amerykańskiej, zabiła dwóch agentów amerykańskiego Urzędu Celnego, pracujących nad rozwikłaniem zagadki gangu, fałszującego i przemycającego stu dolarowe banknoty.
Aktorstwo
|
Jackie Chan
Yan Naing Lee
|
|
Chris Tucker
James Carter
|
|
John Lone
Ricky Tan
|
|
Zhang Ziyi
Hu Li
|
|
Roselyn Sánchez
Isabella Molina
|
|
Alan King
Steve Reign
|
|
Harris Yulin
Agent Sterling
|
|
Kenneth Tsang
Captain Chin
|
|
Lisa LoCicero
Receptionist
|
|
Meiling Melançon
Girl in Car
|
|
Maggie Q
Girl in Car
|
|
Lucy Lin
Heaven on Earth Hostess
|
|
Cindy Lu
Heaven on Earth Hostess #2
|
|
Audrey Quock
Kenny's Wife
|
|
Ernie Reyes Jr.
Zing
|
|
Jeremy Piven
Versace Salesman
|
|
Verena Mei
Red Dragon Waitress
|
|
Joel McKinnon Miller
Tex
|
|
Angela Little
Tex's Girlfriend
|
|
Julia Schultz
Tex's Girlfriend
|
|
Saul Rubinek
Red Dragon Box Man
|
|
Gianni Russo
Red Dragon Pit Boss
|
|
Michael Chow
Gambler
|
|
Tanya Newbould
Gambler
|
|
Don Cheadle
Kenny (uncredited)
|
|
Andy Cheng
Hu Li's Assistant (uncredited)
|
|
Simon Rhee
Triad Gangster (uncredited)
|
|
Patricia Chan
Club Hostess
|
|
Gelbert Coloma
Karaoke Singer
|
|
William Duen Wai-Lun
Cab Driver
|
|
James Duke
Gambler
|
|
Mars
Extra (uncredited)
|
|
Bradley James Allan
Red Dragon Security (uncredited)
|
|
James Lew
Triad Gangster (uncredited)
|
|
Roger Lim
Triad Gangster (uncredited)
|
|
Felicia Tang
High Roller Girl (uncredited)
|
|
Hau Woon-Ling |
Pisanie
|
Teresa Lin
Gambler
|
Reżyseria
|
Reżyser
|
|
Reżyser drugiej ekipy
|
|
Pierwszy asystent reżysera
|
|
Drugi asystent reżysera
|
|
Drugi asystent reżysera
|
|
Script Supervisor
|
Pisanie
|
Postacie
|
|
Scenariusz
|
Sztuka
|
Scenografia
|
|
Kierownictwo artystyczne
|
|
Kierownictwo artystyczne
|
|
Asystent kierownika artystycznego
|
|
Asystent kierownika artystycznego
|
|
Projektant dekoracji
|
|
Projektant dekoracji
|
|
Projektant dekoracji
|
|
Koordynator działu artystycznego
|
|
Twórca storyboardów
|
|
Dekoracja planu
|
|
Dekoracja planu
|
|
Kierownik ekipy
|
|
Kierownik ekipy
|
|
Kierownik ekipy
|
|
Dekorator planu
|
|
Dekorator planu
|
|
Kierownik rekwizytów
|
|
Asystent kierownika rekwizytów
|
|
Asystent kierownika rekwizytów
|
|
Koordynator budowy
|
Kamera
|
Operator zdjęć
|
|
Operator kamery "A"
|
|
Operator steadicamu
|
|
Pierwszy asystent kamery "A"
|
|
Drugi asystent kamery "A"
|
|
Operator kamery "B"
|
|
Pierwszy asystent kamery "B"
|
|
Pierwszy asystent kamery "B"
|
|
Drugi asystent kamery "B"
|
|
Ładowacz kamer
|
|
Fotograf planu
|
|
Dolly Grip
|
|
Główny mechanik oświetleniowy
|
|
Mechanik oświetleniowy
|
|
Mechanik oświetleniowy
|
|
Operator zdjęć drugiej ekipy
|
|
Operator kamery
|
Kostiumy i makijaż
|
Projekt kostiumów
|
|
Kierownik działu charakteryzacji
|
|
Główny charakteryzator
|
|
Charakteryzator
|
|
Charakteryzator
|
|
Charakteryzator
|
|
Kierownik działu fryzjerskiego
|
|
Główny fryzjer
|
|
Fryzjer
|
|
Fryzjer
|
|
Fryzjer
|
|
Asystent projektanta kostiumów
|
|
Kierownik kostiumów
|
|
Kostiumograf planu
|
|
Kostiumograf planu
|
|
Kostiumograf planu
|
Zespół techniczny
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Dubler kaskaderski
|
|
Koordynator kaskaderów
|
|
Nadzorujący postprodukcję
|
|
Zbrojmistrz
|
|
Operator kabli
|
|
Nadzorujący efekty cyfrowe
|
|
Kontroler produkcji
|
|
Publicysta jednostki
|
|
Trener dialogów
|
|
Obsługa cateringu
|
|
Koordynator transportu
|
|
Kierowca transportu
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Dubler kaskaderski
|
|
Koordynator kaskaderów
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
Montaż
|
Montażysta
|
|
Montażysta
|
|
Pierwszy asystent montażysty
|
|
Kaszer
|
|
Operator korekcji kolorów
|
Produkcja
|
Obsada
|
|
Obsada
|
|
Producent wykonawczy
|
|
Producent
|
|
Accounting Clerk Assistant
|
|
Współproducent wykonawczy
|
|
Producent wykonawczy
|
|
Producent wykonawczy
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Kierownik produkcji jednostki
|
|
Producent pomocniczy
|
|
Kierownik produkcji wykonawczej
|
|
Kierownik Postprodukcji Wykonawczy
|
|
Koordynator produkcji
|
|
Asystent koordynatora produkcji
|
|
Księgowy produkcji
|
|
Pierwszy asystent księgowego
|
|
Księgowy płac
|
|
Kierownik lokacji
|
|
Asystent kierownika lokacji
|
Dźwięk
|
Kompozytor muzyki oryginalnej
|
|
Sound Mixer
|
|
Operator mikrofonu typu boom
|
|
Projektant dźwięku
|
|
Nadzorujący montaż dźwięku
|
|
Nadzorujący montaż dźwięku
|
|
Nadzorujący montaż ADR
|
|
Nadzorujący montaż dźwięku
|
|
Nadzorujący montaż dźwięku
|
|
Nadzorujący montaż dialogów
|
|
Asystent montażysty dźwięku
|
|
Asystent montażysty dźwięku
|
|
Asystent montażysty dźwięku
|
|
Asystent montażysty dźwięku
|
|
Mikser dźwięku
|
|
Mikser dźwięku
|
|
Operator dźwięku
|
|
Twórca efektów dźwiękowych Foley
|
|
Twórca efektów dźwiękowych Foley
|
|
Mikser efektów Foley
|
|
Mikser ADR
|
|
Rejestrator ADR
|
|
Kierownik muzyczny
|
|
Montażysta muzyki
|
Oświetlenie
|
Główny technik oświetlenia
|
|
Zastępca głównego elektryka
|
|
Technik oświetlenia riggingowego
|
|
Elektryk
|
|
Elektryk
|
|
Elektryk
|
|
Mechanik podnoszenia sprzętu
|
departments.Visual Effects
|
Kierownik efektów specjalnych
|
|
Kierownik efektów wizualnych
|