To nie wypanda
Dostępne na
Disney Plus

To nie wypanda Turning Red

7.4 /10
5,421 ocen
2022 100 min Wydany

Bohaterką filmu jest Mei Lee, pewna siebie, choć trochę niezgrabna 13-latka, która przestaje być posłuszną córeczką mamusi i wkracza w burzliwy okres dorastania. Jej nadopiekuńcza matka, Ming, stara się nie odstępować córki – co Mei Lee nie jest na rękę. Zmienia się ciało nastolatki, jej zainteresowania i towarzystwo, ale kiedy emocje wezmą górę (czyli praktycznie non-stop), zamienia się w olbrzymią czerwoną pandę!

Obsada Pełna obsada i ekipa

Rosalie Chiang
Rosalie Chiang

Meilin Lee (titlesvoice)

Sandra Oh
Sandra Oh

Ming (titlesvoice)

Ava Morse
Ava Morse

Miriam (titlesvoice)

Hyein Park
Hyein Park

Abby (titlesvoice)

Maitreyi Ramakrishnan
Maitreyi Ramakrishnan

Priya (titlesvoice)

Orion Lee
Orion Lee

Jin Lee (titlesvoice)

Wai Ching Ho
Wai Ching Ho

Grandma (titlesvoice)

Tristan Allerick Chen
Tristan Allerick Chen

Tyler (titlesvoice)

James Hong
James Hong

Mr. Gao (titlesvoice)

Lori Tan Chinn
Lori Tan Chinn

Auntie Chen (titlesvoice)

Mia Tagano
Mia Tagano

Lily (titlesvoice)

Sherry Cola
Sherry Cola

Helen (titlesvoice)

Lillian Lim
Lillian Lim

Auntie Ping (titlesvoice)

Jordan Fisher
Jordan Fisher

Robaire (4*Town) (titlesvoice)

FINNEAS
FINNEAS

Jesse (4*Town) (titlesvoice)

Topher Ngo
Topher Ngo

Aaron T. (4*Town) (titlesvoice)

Grayson Villanueva
Grayson Villanueva

Tae Young (4*Town) (titlesvoice)

Josh Levi
Josh Levi

Aaron Z. (4*Town) (titlesvoice)

Sasha Roiz
Sasha Roiz

Mr. Kieslowski / Additional Voices (titlesvoice)

Addie Chandler
Addie Chandler

Devon / Additional Voices (titlesvoice)

Ekipa

Stanowisko Nazwy
Producent Producent Lindsey Collins
Producent wykonawczy Producent wykonawczy Pete Docter , Dan Scanlon
Kompozytor muzyki oryginalnej Kompozytor muzyki oryginalnej Ludwig Göransson
Kierownik produkcji Kierownik produkcji Lisa Fotheringham
Projektant tła Projektant tła Melody Cisinski
Projektant postaci Projektant postaci Melody Cisinski , Gang Maria Yi
Twórca storyboardów Twórca storyboardów Melody Cisinski , Nick Sumida
Story Manager Story Manager Lucy Laliberte
Piosenki Piosenki FINNEAS
Operator zdjęć Operator zdjęć Mahyar Abousaeedi , Jonathan Pytko
Montażysta Montażysta Nicholas C. Smith
Producent pomocniczy Producent pomocniczy Sabine Koch O'Sullivan
Kierownik efektów wizualnych Kierownik efektów wizualnych Danielle Feinberg
Montażysta efektów dźwiękowych Montażysta efektów dźwiękowych Steve Bissinger
Nadzorujący montaż dźwięku Nadzorujący montaż dźwięku Coya Elliott , Ren Klyce
Recenzje (11)

Co sądzą inni widzowie

74 %
Średnia ocena
11
Łącznie recenzji
garethmb
garethmb
07. 03. 2022

Geniusze cyfrowej animacji z Pixara wracają z "Turning Red" i oznacza to odstępstwo od studia znanej z serii "Toy Story" i "Cars". Akcja toczy się w Toronto lat 90. i skupia się na Mei (Rosalie…

Geniusze cyfrowej animacji z Pixara wracają z "Turning Red" i oznacza to odstępstwo od studia znanej z serii "Toy Story" i "Cars". Akcja toczy się w Toronto lat 90. i skupia się na Mei (Rosalie Chiang), 8. roczną dziewczynkę, która uważa się za dorosłą osobę w wieku 13 lat. Po traumatycznym dniu Mei budzi się w postaci dużego czerwonego pandy, co powoduje zamieszanie, a jej matka sądzi, że jest to wynik dojrzewania. Mei desperacko próbuje przywrócić swoje życie do normy i dowiaduje się, że Panda jest wynikiem rodowej linii krwi. Film stara się znaleźć równowagę między zabawnymi momentami a skupieniem na problemach nastolatków i dorosłości. Brakuje mu interesujących postaci, uroku i przyciągającej siły, która stanowiła fundament dla wielu filmów Pixara. Niektóre fragmenty były zabawne, ale ogólnie film był dość nudny, brakowało mu humoru i był bardzo przewidywalny. Decyzja o umieszczeniu filmu bezpośrednio na Disney+ wywołała kontrowersje, ale uważam, że to była słuszna decyzja, ponieważ "Turning Red" to film, który nie przyciągnie ludzi do kina poza weekendem otwarcia. Film stanowi odważny krok dla firmy, ale brakuje mu uroku i humoru poprzednich produkcji. Grupa docelowa prawdopodobnie zwiąże się z postaciami i będzie interesujące zobaczyć, jaka będzie reakcja na film w dłuższej perspektywie.

Manuel São Bento
Manuel São Bento
07. 03. 2022
80%

Turning Red jest niewątpliwie najbardziej ryzykownym, być może najbardziej kontrowersyjnym dziełem w historii Pixara. Bez żadnych skrupułów czy zahamowań Domee Shi i Julia Cho podejmują temat …

Turning Red jest niewątpliwie najbardziej ryzykownym, być może najbardziej kontrowersyjnym dziełem w historii Pixara. Bez żadnych skrupułów czy zahamowań Domee Shi i Julia Cho podejmują temat (żeńskiej) dojrzewania w dość szokujący, ale pozytywnie skuteczny sposób.

r96sk
r96sk
11. 03. 2022
80%

Warto obejrzeć, to.

Warto obejrzeć, to.

Daks88
Daks88
20. 03. 2022
50%

Trochę nudne

Trochę nudne

Giovanni
Giovanni
20. 03. 2022
90%

Filmy studia Pixar zazwyczaj przynoszą wspaniałe przemyślenia, a nawet w przypadku filmu Turning Red dostarczyli nam znaczące przesłanie, które pomaga nam i naszym dzieciom rosnąć pod względem…

Filmy studia Pixar zazwyczaj przynoszą wspaniałe przemyślenia, a nawet w przypadku filmu Turning Red dostarczyli nam znaczące przesłanie, które pomaga nam i naszym dzieciom rosnąć pod względem osobistym i mentalnym. Mei Lin to energiczna nastolatka gotowa wkroczyć w dorosły świat. Musi jednak nosić maskę, gdy jest z rodzicami, i inną, gdy jest w szkole i ze znajomymi. Ryzyko rozczarowania rodziny jest zbyt duże dla Mei Lin. Ale coś niespodziewanego się wydarzy. Życie Mei Lin zmieni się drastycznie z powodu tajemnicy, która tkwi w jej rodzinie. Kiedy Mei Lin nie jest w stanie kontrolować swoich emocji, pojawi się nowa wersja siebie. Ale czy potrafisz kontrolować swoje uczucia?

Tatsky
Tatsky
27. 03. 2022
80%

Naprawdę zamierzasz publicznie skrytykować ludzi za to, że nie potrafią się utożsamić z filmem o tematach kontrolujących rodziców, emocjach w okresie dojrzewania i wizerunku ciała tylko dlatego, że…

Naprawdę zamierzasz publicznie skrytykować ludzi za to, że nie potrafią się utożsamić z filmem o tematach kontrolujących rodziców, emocjach w okresie dojrzewania i wizerunku ciała tylko dlatego, że jest to w wydaniu 13-latka z azjatyckim nastrojem dojrzewania? Czy nie powinno być tak, że fakt, że jest bardziej konkretny, w rzeczywistości jest bardziej zrozumiały, jeśli masz empatię?

CinemaSerf
CinemaSerf
04. 04. 2022
60%

Ten film ma całkiem zabawny założenie, ale chyba jestem po prostu niewłaściwą grupą docelową, ponieważ naprawdę miałam z nim problemy. Meilin to trzynastoletnia dziewczyna przechodząca przez typowe…

Ten film ma całkiem zabawny założenie, ale chyba jestem po prostu niewłaściwą grupą docelową, ponieważ naprawdę miałam z nim problemy. Meilin to trzynastoletnia dziewczyna przechodząca przez typowe problemy nastolatków - tylko, że gdy się zdenerwuje, przemienia się w gigantyczną pandę. Czerwoną. Jej matka Ming jest trochę nadopiekuńcza i gdy jej córka ogłasza, że chce pójść na koncert chłopięcego zespołu ze swoimi przyjaciółmi, zaczyna się wojna woli. Wkrótce okazuje się, że te umiejętności transformacji są w rodzinie powszechne, a z ogromnymi, wielkimi i zagniewanymi pandami nie ma żartów. Animacja jest w porządku, a Eilish/O'Connell napisali kilka odpowiednich, aczkolwiek nie najbardziej zapadających w pamięć, utworów, ale film jest po prostu za długi, a temat zbyt często się powtarza dla moich starych oczu. Wystarczająco kolorowy, ale dla mnie tylko podkreślił, dlaczego bardzo, bardzo cieszę się, że nie mam już trzynastu lat! (ani trzydziestu jeden!)

akshatjain7573
akshatjain7573
10. 07. 2022
80%

To jest świetne!!

To jest świetne!!

Robbie Grawey
Robbie Grawey
12. 09. 2022

Animacja, która sprawia, że czuję się pełen życia!! Jest tuż obok Potworów i spółki jako najzabawniejszy film Pixara. Dobrze wyważa swój ton, postacie i świat, który buduje, są takie zabawne, a…

Animacja, która sprawia, że czuję się pełen życia!! Jest tuż obok Potworów i spółki jako najzabawniejszy film Pixara. Dobrze wyważa swój ton, postacie i świat, który buduje, są takie zabawne, a jednocześnie potrafi łatwo trafić w emocjonalne punkty. Filmy eksplorujące traumatyczne doświadczenia pokoleniowe oraz emocjonalne/osobiste wyparcie wyglądają na moje ulubione? Najwyższa klasa.

RoseSkull94
RoseSkull94
16. 03. 2023
70%

Pięknie animowany film, który porusza realne problemy jak presja rodziców, dorastanie, przyjaźnie i przede wszystkim... odkrywanie, kim naprawdę jesteś i akceptowanie wszystkiego, co do ciebie należy…

Pięknie animowany film, który porusza realne problemy jak presja rodziców, dorastanie, przyjaźnie i przede wszystkim... odkrywanie, kim naprawdę jesteś i akceptowanie wszystkiego, co do ciebie należy. Dobre i złe.

Filipe Manuel Neto
Filipe Manuel Neto
15. 10. 2023
60%

Pixar odkrył anime i próbuje podbić wschodnie rynki.

Pixar odkrył anime i próbuje podbić wschodnie rynki.

7.4

Głosowano 5421×

50% Średnia
0% 50% 100%
0/500