Dostępne na
Netflix
Ruchomy zamek Hauru ハウルの動く城
Sophie zostaje zamieniona przez złą czarownicę w starą kobietę. Zrozpaczona próbuje odzyskać swoje ciało i wyrusza w magiczną podróż pełną niebezpieczeństw. W poszukiwaniu samej siebie Sophie trafia do dziwnego Ruchomego Zamku należącego do czarodzieja Hauru. Spotyka w nim demona ognia - Karushifâ, który przedstawia jej propozycję. Jeśli Sophie uwolni go spod mocy Hauru, on w zamian przywróci jej 18-letnie ciało. Co stanie się z Sophie w Ruchomym Zamku? Czy wszystkie części magicznej układanki znajdą swoje miejsce?
Aktorstwo
|
Chieko Baisho
Sophie (aktor głosowy)
|
|
Takuya Kimura
Howl (aktor głosowy)
|
|
Akihiro Miwa
Witch of the Waste (aktor głosowy)
|
|
Tatsuya Gashûin
Calcifer (aktor głosowy)
|
|
Ryunosuke Kamiki
Markl (aktor głosowy)
|
|
Mitsunori Isaki
Kosho (aktor głosowy)
|
|
Yo Oizumi
Prince Justin / Turnip Head (aktor głosowy)
|
|
Akio Otsuka
King of Ingary (aktor głosowy)
|
|
Daijirō Harada
Heen (aktor głosowy)
|
|
Haruko Katō
Madame Suliman (aktor głosowy)
|
|
Makoto Yasumura
(aktor głosowy)
|
|
Manabu Muraji
(aktor głosowy)
|
|
Keiko Tsukamoto
(aktor głosowy)
|
|
Tsuzuki Kayako
(aktor głosowy)
|
|
Seiji Sasaki
(aktor głosowy)
|
|
Hiroshi Takahashi
(aktor głosowy)
|
|
Mayuno Yasokawa
(aktor głosowy)
|
|
Rio Kanno
(aktor głosowy)
|
|
Kojiro Takahashi
(aktor głosowy)
|
|
Akiyoshi Sakurai
(aktor głosowy)
|
|
Momoko Kurita
(aktor głosowy)
|
|
Mina Meguro
(aktor głosowy)
|
|
Yasuhiro Ohara
(aktor głosowy)
|
|
Akio Tanaka
(aktor głosowy)
|
|
Rina Yamada
(aktor głosowy)
|
|
Tomoe Hanba
(aktor głosowy)
|
|
Naoto Kaji
(aktor głosowy)
|
|
Teruo Seki
(aktor głosowy)
|
|
Shinobu Katabuchi
(aktor głosowy)
|
|
Masako Inui
(aktor głosowy)
|
|
Yohei Ohbayashi
(aktor głosowy)
|
|
Takeshi Miyajima
(aktor głosowy)
|
|
Yukiko Mizuochi
(aktor głosowy)
|
|
|
Maki Koizumi
(aktor głosowy)
|
|
Nobito Nishioka
(aktor głosowy)
|
|
Teppei Akashi
(aktor głosowy)
|
|
Reiko Onishi
(aktor głosowy)
|
|
Yumiko Ogata
(aktor głosowy)
|
|
Hiroyuki Kamikawaji
(aktor głosowy)
|
|
Tomohiko Kiyota
(aktor głosowy)
|
|
|
Kaori Kaneko
(aktor głosowy)
|
|
Aiko Nakajima
(aktor głosowy)
|
|
|
Jun Kuwahara
(aktor głosowy)
|
|
Yuta Kobayashi
(aktor głosowy)
|
|
|
Yuko Nomura
(aktor głosowy)
|
|
|
Tamayo Fukushi
(aktor głosowy)
|
|
|
Atsushi Takeya
(aktor głosowy)
|
|
Yoshifumi Nakagawa
(aktor głosowy)
|
|
Hiroki Tanaka
(aktor głosowy)
|
|
Yohei Matsukado
(aktor głosowy)
|
|
Akane Fujisaki
(aktor głosowy)
|
|
Izumi Matsuoka
(aktor głosowy)
|
|
Tomonori Yanagibashi
(aktor głosowy)
|
|
Ken Yasuda
(aktor głosowy)
|
|
Hiroyuki Morisaki
(aktor głosowy)
|
|
Shigeyuki Totsugi
(aktor głosowy)
|
|
Takuma Otoo
(aktor głosowy)
|
Reżyseria
|
Reżyser
|
|
Asystent reżysera
|
|
Asystent reżysera
|
Pisanie
|
Scenariusz
|
|
Powieść
|
Sztuka
|
Kierownictwo artystyczne
|
|
Kierownictwo artystyczne
|
|
Projektant tła
|
|
Projektant tła
|
|
Projektant tła
|
|
Projektant tła
|
|
Projektant tła
|
|
Projektant tła
|
|
Projektant tła
|
|
Projektant tła
|
|
Projektant tła
|
|
Projektant tła
|
|
Projektant tła
|
|
Projektant tła
|
|
Projektant tła
|
|
Projektant tła
|
|
Projektant tła
|
|
Malarz
|
Kamera
|
Operator zdjęć
|
Kostiumy i makijaż
Zespół techniczny
|
Public Relations
|
|
Public Relations
|
|
Public Relations
|
|
Public Relations
|
|
Public Relations
|
|
Information Systems Manager
|
|
Information Systems Manager
|
Montaż
|
Montażysta
|
|
Operator korekcji kolorów
|
|
Asystent montażysty
|
|
Asystent montażysty
|
|
Asystent montażysty
|
Produkcja
|
Producent
|
|
Producent wykonawczy
|
|
Producent
|
|
Kierownik produkcji
|
|
Casting Coordinator
|
|
Casting Coordinator
|
|
Casting Coordinator
|
|
Księgowy produkcji
|
|
Księgowy produkcji
|
|
Księgowy produkcji
|
|
Księgowy produkcji
|
|
Księgowy produkcji
|
|
Księgowy produkcji
|
|
Księgowy produkcji
|
|
Asystent produkcji
|
|
Asystent produkcji
|
|
Asystent produkcji
|
|
Asystent produkcji
|
Dźwięk
|
Kompozytor muzyki oryginalnej
|
|
Konsultant Dolby
|
|
Piosenki
|
|
Twórca efektów dźwiękowych Foley
|
|
Twórca efektów dźwiękowych Foley
|
|
Twórca efektów dźwiękowych Foley
|
|
Twórca efektów dźwiękowych Foley
|
|
Dźwięk
|
|
Reżyser dźwięku
|
|
Operator dźwięku
|
|
Operator dźwięku
|
|
Operator dźwięku
|
|
Operator dźwięku
|
|
Efekty dźwiękowe
|
departments.Visual Effects
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Kierownik Animacji
|
|
Reżyser animacji
|
|
Projektant kolorów
|
|
Kluczowa animacja
|
|
Kluczowa animacja
|
|
Kluczowa animacja
|
|
Kluczowa animacja
|
|
Kluczowa animacja
|
|
Kluczowa animacja
|
|
Kluczowa animacja
|
|
Kluczowa animacja
|
|
Kluczowa animacja
|
|
Kluczowa animacja
|
|
Kluczowa animacja
|
|
Kluczowa animacja
|
|
Kluczowa animacja
|
|
Kluczowa animacja
|
|
Kluczowa animacja
|
|
Kluczowa animacja
|
|
Kluczowa animacja
|
|
Kluczowa animacja
|
|
Kluczowa animacja
|
|
Kluczowa animacja
|
|
Kluczowa animacja
|
|
Kluczowa animacja
|
|
Kluczowa animacja
|
|
Kluczowa animacja
|
|
Kluczowa animacja
|
|
Kluczowa animacja
|
|
Kluczowa animacja
|
|
Kluczowa animacja
|
|
Kluczowa animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Nadzorujący animację
|
|
Kluczowa animacja
|
|
Kluczowa animacja
|
|
Animacja
|
|
Kluczowa animacja
|
|
Kluczowa animacja
|
|
Kluczowa animacja
|
|
Kluczowa animacja
|
|
Kluczowa animacja
|
|
Animacja
|