Jak zostać królem The King's Speech
Anglia, rok 1925. Książę Yorku, Albert, syn króla Jerzego V., zostaje poproszony o wygłoszenie przemówienia. Wystąpienie ujawnia szokującą prawdę - potomek królewskiej rodziny jąka się. Tymczasem pozycja Alberta obliguje go do publicznych wystąpień. Żona księcia, Elżbieta, szuka lekarza, który mógłby pomóc małżonkowi. Po kilku nieudanych próbach terapii księżna otrzymuje adres gabinetu, w którym logopeda amator stosuje niekonwencjonalne metody leczenia wad wymowy. W 1934 r. Albert rozpoczyna kurację pod okiem ekscentrycznego Australijczyka.
Aktorstwo
|
Colin Firth
King George VI
|
|
Geoffrey Rush
Lionel Logue
|
|
Helena Bonham Carter
Queen Elizabeth
|
|
Guy Pearce
King Edward VIII
|
|
Timothy Spall
Winston Churchill
|
|
Michael Gambon
King George V
|
|
Jennifer Ehle
Myrtle Logue
|
|
Derek Jacobi
Archbishop Cosmo Lang
|
|
Freya Wilson
Princess Elizabeth
|
|
Ramona Marquez
Princess Margaret
|
|
Richard Dixon
Private Secretary
|
|
Robert Portal
Equerry
|
|
Eve Best
Wallis Simpson
|
|
Paul Trussell
Chauffeur
|
|
Adrian Scarborough
BBC Radio Announcer
|
|
Andrew Havill
Robert Wood
|
|
Charles Armstrong
BBC Technician
|
|
Roger Hammond
Dr. Blandine Bentham
|
|
Calum Gittins
Laurie Logue
|
|
Dominic Applewhite
Valentine Logue
|
|
|
Ben Wimsett
Anthony Logue
|
|
David Bamber
Theatre Director
|
|
|
Jake Hathaway
Willie
|
|
Patrick Ryecart
Lord Wigram
|
|
Teresa Gallagher
Nurse
|
|
Simon Chandler
Lord Dawson
|
|
Claire Bloom
Queen Mary
|
|
Orlando Wells
Duke of Kent
|
|
Tim Downie
Duke of Gloucester
|
|
|
Dick Ward
Butler
|
|
John Albasiny
Footman
|
|
|
Danny Emes
Boy in Regent's Park
|
|
Anthony Andrews
Stanley Baldwin
|
|
|
John Warnaby
Steward
|
|
|
Roger Parrott
Neville Chamberlain
|
|
|
Dean Ambridge
Royal Marine (uncredited)
|
|
Julianne Buescher
Mrs. Cooper - Vocalist
|
|
|
James Currie
Binky (uncredited)
|
|
Graham Curry
Infantry (uncredited)
|
|
|
Tony Earnshaw
Policeman (uncredited)
|
|
|
Sean Talo
BBC Technician / Soldier (uncredited)
|
Reżyseria
|
Reżyser
|
|
Script Supervisor
|
|
Pierwszy asystent reżysera
|
|
Drugi asystent reżysera
|
Pisanie
|
Scenarzysta
|
Sztuka
|
Scenografia
|
|
Kierownictwo artystyczne
|
|
Dekoracja planu
|
|
Koordynator działu artystycznego
|
|
Poszukiwacz lokacji
|
|
Poszukiwacz lokacji
|
|
Nadzorujący kierownik artystyczny
|
|
Kierownik rekwizytów
|
|
Kierownik budowy
|
|
Twórca storyboardów
|
|
Malarz
|
Kamera
|
Operator kamery
|
|
Operator steadicamu
|
|
Operator zdjęć
|
|
Fotograf planu
|
|
Operator zdjęć drugiej ekipy
|
Kostiumy i makijaż
|
Projekt kostiumów
|
|
Fryzjer
|
|
Charakteryzator
|
|
Fryzjer
|
|
Projektant fryzur
|
|
Charakteryzator
|
|
Twórca peruk
|
|
Kierownik Protez
|
|
Kierownik kostiumów
|
|
Asystent projektanta kostiumów
|
Zespół techniczny
|
Nadzorujący postprodukcję
|
|
Efekty specjalne
|
|
Montażysta efektów wizualnych
|
|
Kierownik CGI
|
|
Montażysta efektów wizualnych
|
|
Montażysta efektów wizualnych
|
|
Montażysta efektów wizualnych
|
|
Kierowca transportu
|
|
Kierowca transportu
|
|
Public Relations
|
|
Trener dialektów
|
|
Podstawiający aktor
|
|
Podziękowania
|
|
Podziękowania
|
|
Podziękowania
|
|
Podziękowania
|
|
Podstawiający aktor
|
|
Muzyka dodatkowa
|
|
Publicysta jednostki
|
|
Zbrojmistrz
|
|
Choreograf
|
|
Pamięci
|
Montaż
|
Montażysta
|
|
Operator korekcji kolorów
|
|
Kolorysta
|
Produkcja
|
Producent wykonawczy
|
|
Producent wykonawczy
|
|
Producent
|
|
Producent wykonawczy
|
|
Producent wykonawczy
|
|
Producent wykonawczy
|
|
Obsada
|
|
Koproducent
|
|
Producent wykonawczy
|
|
Producent liniowy
|
|
Producent
|
|
Współproducent wykonawczy
|
|
Producent
|
|
Kierownik produkcji
|
|
Kierownik Postprodukcji Wykonawczy
|
|
Kierownik lokacji
|
|
Kierownik lokacji
|
|
Koordynator produkcji
|
|
Księgowy produkcji
|
Dźwięk
|
Kompozytor muzyki oryginalnej
|
|
Foley
|
|
Mikser dźwięku
|
|
Montażysta efektów dźwiękowych
|
|
Mikser dźwięku
|
|
Mikser dźwięku produkcji
|
|
ADR i dubbing
|
|
Nadzorujący montaż dźwięku
|
|
Orkiestrator
|
|
Montażysta muzyki
|
|
Kierownik muzyczny
|
|
Orkiestrator
|
|
Orkiestrator
|
|
Nadzorujący montaż dźwięku
|
|
Montażysta dialogów
|
|
Montażysta dialogów
|
|
Foley
|
|
Asystent montażysty dźwięku
|
departments.Visual Effects
|
Kierownik efektów specjalnych
|
|
Producent efektów wizualnych
|
|
Kierownik efektów wizualnych
|
|
Kompozytorzy cyfrowi
|
|
Koordynator efektów wizualnych
|
|
Kompozytorzy cyfrowi
|
|
Kompozytorzy cyfrowi
|
|
Efekty wizualne
|
|
Kompozytorzy cyfrowi
|
|
Producent efektów wizualnych
|
Oświetlenie
|
Kierownik oświetlenia
|