Jean de Florette Jean de Florette

W francuskiej wsi stary człowiek i jego jedyny krewny patrzą łakomym okiem na sąsiedni nieużywany teren. Potrzebują jego źródlanej wody do uprawy swoich kwiatów i są zaniepokojeni, gdy dowiadują się, że człowiek, który ją odziedziczył, wprowadza się tam. Zablokowali źródło i obserwują, jak ich nowy sąsiad próbuje podlewać swoje uprawy z dalekich studni przez gorące lato. Mimo że widzą, że jego desperackie wysiłki niszczą jego zdrowie i serca jego żony i córki, myślą tylko o zdobyciu wody.