Dostępne na
Disney Plus
Strażnicy Galaktyki: Volume 3 Guardians of the Galaxy Vol. 3
W trzeciej części popularnej serii Strażnicy galaktyki 3 od studia Marvel nasza ulubiona grupa nieudaczników osiadła na planecie Gdzieśtam. Jednak ich spokojne życie szybko zakłóca echa burzliwej przeszłości Rocketa. Peter Quill, wciąż borykający się ze stratą ukochanej Gamory, musi zebrać swój zespół na niebezpieczną misję, która w przypadku niepowodzenia mogłaby doprowadzić do końca Strażników, tak jak ich znamy.
Aktorstwo
|
Chris Pratt
Peter Quill / Star-Lord
|
|
Zoe Saldaña
Gamora
|
|
Dave Bautista
Drax
|
|
Karen Gillan
Nebula
|
|
Pom Klementieff
Mantis
|
|
Vin Diesel
Groot (aktor głosowy)
|
|
Bradley Cooper
Rocket (aktor głosowy)
|
|
Sean Gunn
Kraglin / Young Rocket (aktor głosowy)
|
|
Chukwudi Iwuji
The High Evolutionary
|
|
Will Poulter
Adam Warlock
|
|
Maria Bakalova
Cosmo (aktor głosowy)
|
|
Elizabeth Debicki
Ayesha
|
|
Sylvester Stallone
Stakar Ogord
|
|
Austin Freeman
On-Set Groot / Phlektik Guard
|
|
Stephen Blackehart
Steemie Blueliver
|
|
Terence Rosemore
Xlomo Smeth
|
|
Sarah Alami
Ssssaralami
|
|
Jasmine Munoz
Hoobtoe
|
|
Giovannie Cruz
Orloni Peddler
|
|
Nico Santos
Recorder Theel
|
|
Miriam Shor
Recorder Vim
|
|
Noa Raskin
Baby Rocket (aktor głosowy)
|
|
Linda Cardellini
Lylla
|
|
Asim Chaudhry
Teefs
|
|
Mikaela Hoover
Floor
|
|
Judy Greer
War Pig (aktor głosowy)
|
|
Reinaldo Faberlle
Behemoth (aktor głosowy)
|
|
Tara Strong
Mainframe (aktor głosowy)
|
|
|
Jared Leland Gore
Krugarr
|
|
Michael Rosenbaum
Martinex
|
|
Molly C. Quinn
Molly Ravager
|
|
Gerardo Davila
Fitz-Gibbonok
|
|
Dee Bradley Baker
Blurp (aktor głosowy)
|
|
|
Hanna Pak
Humanimal Turtle Experiment
|
|
Jennifer Holland
Administrator Kwol
|
|
Nathan Fillion
Master Karja
|
|
Benjamin Byron Davis
Bletelsnort
|
|
Tiffany Smith
Orgocorp Host Friniki
|
|
Joe Daru
Security Assistant
|
|
Daniela Melchior
Ura
|
|
|
Jonathan Fritschi
Carrot Head Guard
|
|
Max Bickelhaup
Kitty Orgosentry
|
|
|
Brandon Morales
Dancing Guard
|
|
|
Alexis Hadesty
Humanimal Rabbit
|
|
Tara Warren
Humanimal Kangaroo
|
|
Candi VandiZandi
Humanimal Monkey
|
|
|
Grecia Balboa
Warthog Mother
|
|
Darla Delgado
Neelie
|
|
|
Michelle Civile
Blue Jay Postal Worker
|
|
Ken Lyle
Rabbit Businessman
|
|
|
Elodie Clarke
Humanimal Bush Baby Toddler
|
|
John William Wright
Humanimal Hyena
|
|
|
Autumn Griffin
Humanimal Bat Child
|
|
|
Skylar Huntley
Humanimal Bat Child
|
|
Randy Havens
Till
|
|
Dane DiLiegro
Unsavory Octopus
|
|
Kai Zen
Phyla
|
|
|
Sarah Anne
Latti
|
|
Yael Ocasio
Star Child
|
|
Adelynn Spoon
Star Child
|
|
|
Henry Heffernan
Star Child
|
|
|
Brooklyn Skye Oliver
Star Child
|
|
Scarlett Blum
Star Child
|
|
|
Baby Dro
Star Child
|
|
|
Emery Grilliot
Star Child
|
|
|
Amelia Waters
Star Child
|
|
Seth Green
Howard the Duck (aktor głosowy)
|
|
Christopher Fairbank
Broker
|
|
Rhett Miller
Bzermikitokolok
|
|
Natalia Safran
Controller
|
|
|
Murphy Weed
Murf
|
|
Michael Rooker
Yondu
|
|
Pete Davidson
Phlektik
|
|
Jessica Fontaine
Phlektik Guard
|
|
Karen Abercrombie
Grandma Quill
|
|
Gregg Henry
Grandpa Quill
|
|
Bonnie Discepolo
Crying Krylorian Citizen
|
|
Clare Grant
Crying Krylorian Citizen
|
|
|
Grace Gunn
Crying Krylorian Citizen
|
|
|
Will Gunn
Crying Krylorian Citizen
|
Reżyseria
|
Elan Gale
Beardy Ravager
|
|
Lloyd Kaufman
Gridlemop (aktor głosowy)
|
Zespół techniczny
|
|
Kyle Mclean
The Boss's Nephew
|
|
Jonathan Mercedes
Gamora Shoots This Guy!
|
|
|
Diego Ward
Carrot Head's Friend
|
|
Renae Moneymaker
Violent Orgosentry
|
|
Caleb Spillyards
Humanimal Panda Bear
|
Pisanie
|
James Gunn
Lamb-Shank (aktor głosowy)
|
Produkcja
|
|
Adriana Leonard
Crying Krylorian Citizen
|
Reżyseria
|
Reżyser
|
|
Drugi drugi asystent reżysera
|
|
Drugi drugi asystent reżysera
|
|
Pierwszy asystent reżysera
|
|
Script Supervisor
|
|
Drugi drugi asystent reżysera
|
Pisanie
|
Scenarzysta
|
|
Postacie
|
|
Postacie
|
|
Postacie
|
|
Postacie
|
|
Postacie
|
|
Postacie
|
|
Postacie
|
|
Postacie
|
|
Postacie
|
|
Postacie
|
|
Postacie
|
|
Postacie
|
Sztuka
|
Scenografia
|
|
Nadzorujący kierownik artystyczny
|
|
Nadzorujący kierownik artystyczny
|
|
Dekoracja planu
|
|
Kierownictwo artystyczne
|
|
Kierownictwo artystyczne
|
|
Kierownictwo artystyczne
|
|
Kierownictwo artystyczne
|
|
Projektant dekoracji
|
|
Asystent kierownika artystycznego
|
|
Projektant dekoracji
|
|
Projektant dekoracji
|
|
Projektant dekoracji
|
|
Dekorator planu
|
|
Projektant dekoracji
|
|
Projektant dekoracji
|
|
Dekorator planu
|
|
Dekorator planu
|
|
Projektant dekoracji
|
|
Dekorator planu
|
|
Projektant dekoracji
|
|
Projektant dekoracji
|
|
Projektant dekoracji
|
|
Asystent kierownika artystycznego
|
|
Projektant dekoracji
|
|
Projektant dekoracji
|
|
Projektant dekoracji
|
|
Dekorator planu
|
|
Projektant dekoracji
|
|
Projektant dekoracji
|
|
Dekorator planu
|
|
Asystent kierownika artystycznego
|
|
Kierownictwo artystyczne
|
|
Kierownictwo artystyczne
|
|
Koordynator działu artystycznego
|
|
Artysta koncepcyjny
|
|
Artysta koncepcyjny
|
|
Artysta koncepcyjny
|
|
Artysta koncepcyjny
|
|
Artysta koncepcyjny
|
Kamera
|
Operator zdjęć
|
|
Mechanik oświetleniowy
|
|
Mechanik oświetleniowy
|
|
Operator kamery "B"
|
|
Operator Kamery "C"
|
|
Pierwszy asystent kamery "A"
|
|
Drugi asystent kamery "A"
|
|
Pierwszy asystent kamery "B"
|
|
Drugi asystent kamery "B"
|
|
Pierwszy Asystent Kamery "C"
|
|
Drugi Asystent Kamery "C"
|
|
Operator zdjęć powietrznych
|
|
Ładowacz kamer
|
|
Fotograf planu
|
Kostiumy i makijaż
|
Projekt kostiumów
|
|
Kierownik działu charakteryzacji
|
|
Charakteryzator
|
|
Charakteryzator
|
|
Fryzjer
|
|
Fryzjer
|
|
Charakteryzator
|
|
Charakteryzator
|
|
Kierownik działu fryzjerskiego
|
|
Charakteryzator
|
|
Charakteryzator
|
|
Charakteryzator
|
|
Fryzjer
|
|
Główny fryzjer
|
|
Fryzjer
|
|
Charakteryzator
|
|
Kostiumograf planu
|
|
Kostiumograf planu
|
|
Kostiumograf planu
|
|
Kostiumograf planu
|
|
Kostiumograf planu
|
|
Główny kostiumograf
|
|
Kostiumograf planu
|
|
Kierownik kostiumów
|
|
Fryzjer
|
|
Inne
|
|
Kostiumograf
|
|
Asystent projektanta kostiumów
|
|
Asystent projektanta kostiumów
|
|
Kostiumograf planu
|
|
Kostiumograf planu
|
|
Koordynator kostiumów
|
|
Krawiec
|
|
Krawiec
|
|
Główny kostiumograf
|
|
Główny kostiumograf
|
|
Główny kostiumograf
|
|
Główny kostiumograf
|
|
Główny kostiumograf
|
Zespół techniczny
|
Podziękowania
|
|
Podziękowania
|
|
Podziękowania
|
|
Podziękowania
|
|
Podziękowania
|
|
Podziękowania
|
|
Podziękowania
|
|
Podziękowania
|
|
Podziękowania
|
|
Podziękowania
|
|
Podziękowania
|
|
Podziękowania
|
|
Podziękowania
|
|
Podziękowania
|
|
Podziękowania
|
|
Podziękowania
|
|
Podziękowania
|
|
Podziękowania
|
|
Podziękowania
|
|
Podziękowania
|
|
Podziękowania
|
|
Podziękowania
|
|
Podziękowania
|
|
Podziękowania
|
|
Koordynator kaskaderów
|
|
Koordynator kaskaderów
|
|
Dubler kaskaderski
|
|
Podziękowania
|
|
Podziękowania
|
|
Pamięci
|
|
Pamięci
|
|
Inne
|
|
Pamięci
|
|
Kaskaderzy
|
|
Dubler kaskaderski
|
|
Dubler kaskaderski
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Dubler kaskaderski
|
|
Kaskaderzy
|
|
Dubler kaskaderski
|
|
Dubler kaskaderski
|
|
Dubler kaskaderski
|
|
Dubler kaskaderski
|
|
Technik efektów specjalnych
|
|
Technik efektów specjalnych
|
|
Technik efektów specjalnych
|
|
Technik efektów specjalnych
|
|
Technik efektów specjalnych
|
|
Technik efektów specjalnych
|
|
Technik efektów specjalnych
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Dubler kaskaderski
|
|
Dubler kaskaderski
|
|
Kaskaderzy
|
|
Podziękowania
|
|
Podziękowania
|
|
Podziękowania
|
|
Podziękowania
|
|
Podziękowania
|
|
Podziękowania
|
|
Podziękowania
|
|
Kaskaderzy
|
|
Operator pilota
|
|
Nadzorujący postprodukcję
|
|
Kontroler produkcji
|
|
Kaskaderzy pomocniczy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Choreograf walk
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Dubler kaskaderski
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Dubler kaskaderski
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Technik efektów specjalnych
|
|
Technik efektów specjalnych
|
|
Kaskaderzy
|
Montaż
|
Montażysta
|
|
Montażysta
|
|
Montażysta
|
|
Pierwszy asystent montażysty
|
|
Pierwszy asystent montażysty
|
|
Pierwszy asystent montażysty
|
Produkcja
|
Producent
|
|
Producent wykonawczy
|
|
Producent wykonawczy
|
|
Koproducent
|
|
Koproducent
|
|
Producent wykonawczy
|
|
Producent wykonawczy
|
|
Producent wykonawczy
|
|
Obsada
|
|
Koordynator postprodukcji
|
|
Asystent produkcji działu artystycznego
|
|
Asystent produkcji działu artystycznego
|
|
Asystent produkcji działu artystycznego
|
|
Nadzorujący produkcję
|
|
Koordynator produkcji
|
|
Asystent koordynatora produkcji
|
|
Asystent koordynatora produkcji
|
|
Koordynator podróży
|
|
Sekretarka produkcji
|
|
Księgowy produkcji
|
|
Kierownik lokacji
|
|
Koordynator lokacji
|
|
Asystent lokacji
|
|
Asystent lokacji
|
|
Asystent lokacji
|
|
Asystent lokacji
|
|
Księgowy płac
|
|
Asystent castingu
|
Dźwięk
|
Kompozytor muzyki oryginalnej
|
|
Kierownik muzyczny
|
|
Nadzorujący montaż dźwięku
|
|
Projektant dźwięku
|
|
Montażysta efektów dźwiękowych
|
|
Nadzorujący Foley
|
|
Operator mikrofonu typu boom
|
|
Sound Mixer
|
|
Mikser ADR
|
|
Montażysta muzyki
|
|
Twórca efektów dźwiękowych Foley
|
|
Mikser dźwięku
|
|
Orkiestrator
|
|
Nadzorujący ADR
|
|
Mikser ADR
|
departments.Visual Effects
|
Kierownik efektów wizualnych
|
|
Producent efektów wizualnych
|
|
Kierownik efektów wizualnych
|
|
Kierownik efektów wizualnych
|
|
Kierownik efektów wizualnych
|
|
Producent efektów wizualnych
|
|
Artysta efektów wizualnych
|
|
Kierownik efektów wizualnych
|
|
Pyrotechnic Supervisor
|
|
Kierownik efektów wizualnych
|
|
Starszy animator
|
|
Producent efektów wizualnych
|
Oświetlenie
|
Mechanik podnoszenia sprzętu
|
|
Główny technik oświetlenia
|