Powiernik królowej Victoria & Abdul
"Powiernik królowej" to historia niezwykłej przyjaźni, jaka połączyła brytyjską królową Wiktorię z Abdul Karimem, indyjskim muzułmaninem, który towarzyszył i służył przez ostatnie 15 lat panowania królowej. Wiktoria nadała mu tytuł "munshi", sekretarza, ale także nauczyciela. Platoniczna relacja łącząca oboje była źródłem plotek i niepokoju na brytyjskim dworze. Spekuluje się, że dzięki wpływowi Abdula Karima polityka zagraniczna kraju uległa złagodzeniu dzięki bezkompromisowemu charakterowi królowej.
Aktorstwo
|
Judi Dench
Queen Victoria
|
|
Ali Fazal
Abdul Karim
|
|
Tim Pigott-Smith
Sir Henry Ponsonby
|
|
Eddie Izzard
Bertie, Prince of Wales
|
|
Adeel Akhtar
Mohammed
|
|
Michael Gambon
Lord Salisbury
|
|
Paul Higgins
Dr. James Reid
|
|
Olivia Williams
Baroness Churchill
|
|
Fenella Woolgar
Miss Phipps
|
|
Julian Wadham
Alick Yorke
|
|
Jonathan Harden
Kaiser Wilhelm II
|
|
Robin Soans
Arthur Bigge
|
|
Ruth McCabe
Mrs. Tuck
|
|
Simon Callow
Mr. Puccini
|
|
Benjamin Haigh
Page Boy
|
|
Will Christopherson
Young Porter Boy
|
|
Martyn Mayger
Yeoman of the Guard
|
|
Deano Bugatti
Queen Victoria's Waiter
|
|
Penny Ryder
Grand Duchess Sophie
|
|
|
Christopher McMullen
Footman
|
|
Rita McDonald Damper
Ham House Guest
|
|
Sukh Ojla
Mrs. Karim
|
|
Grant Crookes
Footman
|
|
|
Shaun Newnham
Royal Household Staff
|
|
|
Nigel Black
Private Secretary
|
|
|
Sophie Trott
Princess Helena
|
|
|
Andrei Csolsim
Footman
|
|
|
Glyn Angell
Young Chef
|
|
|
Lois Temel
Nurse
|
|
|
Marek Hollands
Footman
|
|
|
Nicolas Savidis-Macris
Italian Dinner Guest
|
|
|
Simon Craddock
Footman
|
|
|
Tim Bristow
Deputy Parliamentary Secretary
|
|
|
Cliff Dutton
Footman
|
|
|
Martin McGilligan
Footman
|
|
|
Benjamin Murrell
Footman
|
|
|
Daniel Trevenna
Footman
|
|
Stuart Whelan
Chef (uncredited)
|
|
|
Sam Kenyon
Puccini Pianist
|
Reżyseria
|
Reżyser
|
|
Script Supervisor
|
|
Drugi drugi asystent reżysera
|
|
Drugi asystent reżysera
|
|
Trzeci asystent reżysera
|
|
Pierwszy asystent reżysera
|
|
Trzeci asystent reżysera
|
|
Drugi asystent reżysera
|
|
Asystent reżysera
|
Pisanie
|
Scenariusz
|
|
Książka
|
Sztuka
|
Scenografia
|
|
Kierownictwo artystyczne
|
|
Kierownictwo artystyczne
|
|
Nadzorujący kierownik artystyczny
|
|
Kierownik rekwizytów
|
|
Projektant tytułów
|
|
Rysownik techniczny
|
|
Rysownik techniczny
|
|
Asystent kierownika rekwizytów
|
|
Twórca storyboardów
|
|
Kierownik budowy
|
|
Grafik
|
|
Asystent dekoratora planu
|
Kamera
|
Operator zdjęć
|
|
Operator steadicamu
|
|
Fotograf planu
|
|
Główny mechanik oświetleniowy
|
|
Operator zdjęć drugiej ekipy
|
Kostiumy i makijaż
|
Projekt kostiumów
|
|
Projektant fryzur
|
|
Projektant charakteryzacji
|
|
Charakteryzator
|
|
Charakteryzator
|
|
Charakteryzator
|
|
Charakteryzator
|
|
Charakteryzator
|
|
Twórca peruk
|
|
Projektant fryzur
|
|
Koordynator kostiumów
|
|
Asystent projektanta kostiumów
|
|
Asystent projektanta kostiumów
|
|
Kierownik garderoby
|
|
Kierownik kostiumów
|
|
Fryzjer
|
Zespół techniczny
|
Operator Drona
|
|
Koordynator Morski
|
|
Kierownik CGI
|
|
Montażysta efektów wizualnych
|
|
Nadzorujący postprodukcję
|
|
Koordynator kaskaderów
|
|
Kaskaderzy
|
|
Pamięci
|
|
Pamięci
|
Montaż
|
Cyfrowy pośredni
|
|
Cyfrowy pośredni
|
|
Cyfrowy pośredni
|
|
Cyfrowy pośredni
|
|
Cyfrowy pośredni
|
|
Cyfrowy pośredni
|
|
Pierwszy asystent montażysty
|
|
Montażysta
|
|
Asystent montażysty
|
Produkcja
|
Producent
|
|
Obsada
|
|
Asystent castingu
|
|
Asystent castingu
|
|
Asystent castingu
|
|
Asystent castingu
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Obsada
|
|
Obsada
|
|
Kierownik produkcji jednostki
|
|
Kierownik produkcji
|
|
Kierownik produkcji jednostki
|
|
Koordynator produkcji
|
|
Koordynator produkcji
|
|
Sekretarka produkcji
|
|
Asystent koordynatora produkcji
|
|
Koordynator produkcji
|
|
Księgowy produkcji
|
Dźwięk
|
Operator mikrofonu typu boom
|
|
Foley
|
|
Montażysta efektów Foley
|
|
Mikser dźwięku
|
|
Mikser dźwięku
|
|
Montażysta efektów dźwiękowych
|
|
Nadzorujący montaż dźwięku
|
|
Nadzorujący montaż dźwięku
|
|
Mikser efektów Foley
|
|
Montażysta muzyki
|
|
Orkiestrator
|
|
Kompozytor muzyki oryginalnej
|
|
Operator mikrofonu typu boom
|
|
Assistant Sound Engineer
|
Oświetlenie
|
Kierownik oświetlenia
|
|
Technik oświetlenia riggingowego
|
|
Elektryk
|
|
Elektryk
|
|
Technik oświetlenia
|
departments.Visual Effects
|
Kierownik efektów specjalnych
|
|
Koordynator efektów wizualnych
|
|
Producent efektów wizualnych
|
|
Kierownik efektów wizualnych
|