
Smerfy The Smurfs
Przygody uwielbianych przez wszystkich Smerfów - tym razem na dużym ekranie. Uciekając przed Gargamelem, Smerfy przedostaną się przez magiczny portal do dziwnego świata, niepodobnego do niczego, co do tej pory widziały: do Nowego Jorku. Papa Smerf i jego rodzina będą desperacko szukać drogi powrotnej do domu, zanim Gargamel ich dopadnie.
Aktorstwo
![]() |
Hank Azaria
Gargamel
|
![]() |
Neil Patrick Harris
Patrick Winslow
|
![]() |
Jayma Mays
Grace Winslow
|
![]() |
Jonathan Winters
Papa Smurf (aktor głosowy)
|
![]() |
Katy Perry
Smurfette (aktor głosowy)
|
![]() |
Anton Yelchin
Clumsy Smurf (aktor głosowy)
|
![]() |
Sofía Vergara
Odile Anjelou
|
![]() |
Tim Gunn
Henri
|
![]() |
Frank Welker
Azrael (aktor głosowy)
|
![]() |
Madison McKinley
Model
|
![]() |
Meg Phillips
Model
|
![]() |
Mahadeo Shivraj
Cabbie
|
![]() |
Mark Doherty
Bluetooth Businessman
|
![]() |
Minglie Chen
Young Woman
|
![]() |
Sean Kenin
Guy in Plaid Shirt
|
![]() |
Victor Pagan
Bum
|
![]() |
Adria Baratta
Anjelou Employee
|
![]() |
Paula Pizzi
Odile's Mother
|
![]() |
Andrew Sellon
Waiter
|
![]() |
Julianna Rigoglioso
Little Sister
|
![]() |
Daria Rae Figlo
Blonde Sister
|
![]() |
Bradley Gosnell
Toy Salesperson
|
![]() |
Heidi Armbruster
Toy Store Parent
|
![]() |
Finnerty Steeves
Toy Store Parent
|
![]() |
John Speredakos
Parent with Girls
|
![]() |
Skai Jackson
Kicking Girl
|
![]() |
Alex Hall
Skateboard Kid
|
![]() |
Eric Redgate
Skateboard Kid
|
![]() |
Jojo Gonzalez
FAO Custodian
|
![]() |
Scott Dillin
Cop
|
![]() |
Tyree Michael Simpson
Cop
|
![]() |
Sean Ringgold
Inmate Bubba
|
![]() |
Mario D'Leon
Bubba's Inmate Friend
|
![]() |
Liz Smith
Party Guest
|
![]() |
Tom Colicchio
Party Guest
|
![]() |
Michael Musto
Party Guest
|
![]() |
Joan Rivers
Party Guest
|
![]() |
Olivia Palermo
Party Guest
|
![]() |
Lauren Waggoner
Party Guest
|
![]() |
Mr. Krinkle
Azrael
|
![]() |
Hank
Elway
|
![]() |
Alan Cumming
Gutsy Smurf (aktor głosowy)
|
![]() |
Fred Armisen
Brainy Smurf (aktor głosowy)
|
![]() |
George Lopez
Grouchy Smurf (aktor głosowy)
|
![]() |
Kenan Thompson
Greedy Smurf (aktor głosowy)
|
![]() |
Jeff Foxworthy
Handy Smurf (aktor głosowy)
|
![]() |
John Oliver
Vanity Smurf (aktor głosowy)
|
![]() |
Wolfgang Puck
Chef Smurf (aktor głosowy)
|
![]() |
Gary Basaraba
Hefty Smurf (aktor głosowy)
|
![]() |
Paul Reubens
Jokey Smurf (aktor głosowy)
|
![]() |
B.J. Novak
Baker Smurf (aktor głosowy)
|
![]() |
Tom Kane
Narrator Smurf (aktor głosowy)
|
![]() |
John Kassir
Crazy Smurf (Voice)
|
![]() |
Joel McCrary
Farmer Smurf (aktor głosowy)
|
![]() |
Mary McGloin
Mother of Girl in Store (uncredited)
|
![]() |
Karen Izaguirre
Party Guest
|
Kamera
![]() |
Julie Chang
Newscaster
|
Produkcja
![]() |
Julia Enescu
Party Guest
|
Reżyseria
Reżyser
|
Reżyser drugiej ekipy
|
Pierwszy asystent reżysera
|
Dodatkowy drugi asystent reżysera
|
Drugi asystent reżysera
|
Pierwszy asystent reżysera
|
Drugi drugi asystent reżysera
|
Dodatkowy drugi asystent reżysera
|
Pierwszy asystent reżysera
|
Dodatkowy drugi asystent reżysera
|
Drugi asystent reżysera
|
Reżyser drugiej ekipy
|
Dodatkowy drugi asystent reżysera
|
Pisanie
Scenariusz
|
Scenariusz
|
Scenariusz
|
Scenariusz
|
Historia
|
Historia
|
Postacie
|
Komiks
|
Sztuka
Scenografia
|
Kierownictwo artystyczne
|
Kierownictwo artystyczne
|
Dekoracja planu
|
Dekoracja planu
|
Kamera
Operator zdjęć
|
Kostiumy i makijaż
Projekt kostiumów
|
Projektant charakteryzacji
|
Projektant charakteryzacji
|
Zespół techniczny
Kompozytorzy obrazu
|
Nadzorujący postprodukcję
|
Producent Cyfrowy
|
Kaskaderzy
|
Kaskaderzy
|
Kaskaderzy
|
Koordynator kaskaderów
|
Kaskaderzy
|
Kaskaderzy
|
Montaż
Montażysta
|
Asystent montażysty
|
Kaszer
|
Produkcja
Producent
|
Producent wykonawczy
|
Producent wykonawczy
|
Producent wykonawczy
|
Obsada
|
Obsada
|
Koproducent
|
Koproducent
|
Kierownik produkcji jednostki
|
Casting statystów
|
Dźwięk
Kompozytor muzyki oryginalnej
|
Twórca efektów dźwiękowych Foley
|
Twórca efektów dźwiękowych Foley
|
departments.Visual Effects
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Artysta efektów wizualnych
|
Animacja
|