Niech Bóg nam wybaczy Que Dios nos perdone

Madryt, lato 2011. Kryzys gospodarczy. Ruch 15-M i 1,5 miliona pielgrzymów czekających na przybycie papieża żyją obok siebie w gorącym i bardziej chaotycznym niż kiedykolwiek Madrycie. W tym kontekście detektywi Velarde i Alfaro muszą odnaleźć to, co wydaje się być seryjnym mordercą. Ich pościg na czas sprawi, że zrozumieją coś, czego nigdy by się nie spodziewali: żaden z nich nie jest tak bardzo różny od mordercy.