Dragon Ball: Cesta k sile ドラゴンボール 最強への道
Inak prerozprávaný pôvodný príbeh o stretnutí Gokua, Bulmy a Muten Roshiho. Tento príbeh tiež rozpráva príbeh Red Ribbon Army - no tentoraz oni hľadajú Gokua, nie on ich.
Aktorstwo
|
Masako Nozawa
Son Goku (aktor głosowy)
|
|
Hiromi Tsuru
Bulma (aktor głosowy)
|
|
Toru Furuya
Yamcha (aktor głosowy)
|
|
Naoki Tatsuta
Oolong (aktor głosowy)
|
|
Naoko Watanabe
Puar (aktor głosowy)
|
|
Kin'ya Aikawa
Master Roshi (aktor głosowy)
|
|
Daisuke Gori
Umigame (aktor głosowy)
|
|
Kenji Utsumi
Commander Red/Shenlong (aktor głosowy)
|
|
Masaharu Satô
Staff Officer Black (aktor głosowy)
|
|
Bin Shimada
General Blue (aktor głosowy)
|
|
Hirohiko Kakegawa
General White (aktor głosowy)
|
|
Kazuko Sugiyama
Colonel Violet (aktor głosowy)
|
|
Hisao Egawa
Sergeant Metallic (aktor głosowy)
|
|
Shozo Iizuka
Android 8 (aktor głosowy)
|
Reżyseria
|
Reżyser
|
|
Asystent reżysera
|
Pisanie
|
Komiks
|
|
Scenarzysta
|
Sztuka
|
Kierownictwo artystyczne
|
Kamera
Kostiumy i makijaż
Zespół techniczny
Montaż
|
Montażysta
|
Produkcja
|
Kierownik produkcji
|
Dźwięk
|
Kompozytor muzyki oryginalnej
|
departments.Visual Effects
|
Kluczowa animacja
|
|
Kluczowa animacja
|
|
Kluczowa animacja
|
|
Kluczowa animacja
|
|
Kluczowa animacja
|
|
Kluczowa animacja
|
|
Reżyser animacji
|
|
Kluczowa animacja
|
|
Kluczowa animacja
|
|
Kluczowa animacja
|
|
Kluczowa animacja
|
|
Kluczowa animacja
|
|
Kluczowa animacja
|
|
Kluczowa animacja
|
|
Kluczowa animacja
|
|
Kluczowa animacja
|
|
Kluczowa animacja
|
|
Kluczowa animacja
|
|
Kluczowa animacja
|
|
Kluczowa animacja
|
|
Kluczowa animacja
|
|
Kluczowa animacja
|
|
Kluczowa animacja
|
|
Kluczowa animacja
|
|
Kluczowa animacja
|
|
Kluczowa animacja
|
|
Kluczowa animacja
|
|
Kluczowa animacja
|
|
Kluczowa animacja
|
|
Kluczowa animacja
|
|
Kluczowa animacja
|
|
Kluczowa animacja
|
|
Kluczowa animacja
|
|
Kluczowa animacja
|
|
Kluczowa animacja
|
|
Kluczowa animacja
|
|
Kluczowa animacja
|
|
Kluczowa animacja
|
|
Kluczowa animacja
|
|
Kluczowa animacja
|
|
Kluczowa animacja
|
|
Kluczowa animacja
|
|
Kluczowa animacja
|
|
Kluczowa animacja
|
|
Kluczowa animacja
|
|
Kluczowa animacja
|
|
Kluczowa animacja
|
|
Kluczowa animacja
|
|
Kluczowa animacja
|
|
Kluczowa animacja
|
|
Kluczowa animacja
|
|
Kluczowa animacja
|
|
Kluczowa animacja
|